成都的朋友们!平时出门下馆子的时候,是否有过“菜肴名不副实而上当受骗”的时候呢?
这几十年来,随着人口流动与物流的发达,如雨后春笋般地,许多外地菜馆子在成都“异军突起”,大大丰富了成都人的就餐选择。这对于许多好吃嘴来说,增加了品尝美食的选择,是很巴适的一件事。
但是,有时上馆子吃饭的时候,就因此难免会有“没尝试过的菜肴名不符实,等端上桌才发现和自己期待中的不一样”的情况。
比如,去东北菜馆吃饭,点了“地三鲜”,无论如何也想不到那“三鲜”竟然是土豆、茄子、青椒,和想象中的菌子等山珍毫无关联。再比如,去网红杭州菜餐厅“绿茶”开伙,点了“荔枝虾球”,等菜端上桌了才发现,其只是把虾球做得像荔枝而已,里面根本没有荔枝。
这种属于“味道诈骗型”,是菜名与菜的口味、具体内容不符,还有一种“菜名牛头不对马嘴”的方式,我将其称为“来历诈骗型”,指菜名会使食客对这道菜的来历、诞生地产生误解。比如,近几年流行的“海南椰子鸡”,实际上并非海南菜,再比如,肯德基的经典单品“新奥尔良烤翅”,在美国的新奥尔良根本不存在。
搞这两种“诈骗”的菜,名单可以说是老长了,像是老婆饼啊、狮子头啊、驴打滚啊之类的,轻则让人听了菜名便“心里一惊”,重则等菜端上桌或者一问来历,就会大呼“被骗了”。
不过,在被外地菜“骗”的时候,我们川菜的菜名,其实也豁人豁很多的哈,只不过身为本地人,早已对那些菜式习以为常,不会被“骗”,也不会感到新奇了。
今天,就让我来点评一下一些“豁到外地人”的川菜,还有“豁到四川人”的外地菜,看看有没有川菜让你觉得“平时没想过,不过确实挺标题党的”,有没有外地菜让你觉得“竟然是这样!我都一直不知道!”
一、“豁到四川人”的外地菜:新奥尔良烤翅——肯德基“美味的谎言”
首先介绍一件可能会让很多人觉得“毁三观、毁童年”的事:在新奥尔良,根本就没有新奥尔良烤翅!
肯德基的这款烤翅,可以说是经久不衰的明星产品,也是很多人的童年美好回忆——它是如此受欢迎,以至于在中国,“新奥尔良”已经成为了一种味型:小吃摊、路边摊上常有“新奥尔良XX”,超市里也售卖“新奥尔良腌料”,使在家里吃什么都可以是“新奥尔良”味的,只要你敢想。
然而,“新奥尔良”,这个激起食客对异国风味联想的地名,并没有烤翅。新奥尔良这座城市,在美国确实有“美食之都”的名誉没错,但人家特产的是海鲜,真不专精做烤翅。
啊!原来童年的美好回忆,竟是肯德基精心编造的谎言!
不过,让人宽慰的一点是,虽然新奥尔良没有烤翅,不过这道菜,也不是和新奥尔良完全没有关系的。新奥尔良烤翅的腌料,是在新奥尔良当地的特色调味品“卡真粉”的基础上演变而来的,所以这道烤翅,还算是“低配版的新奥尔良风味”,带着些遥远的“新奥尔良风情”。
二、“豁到外地人”的川菜:鱼香肉丝——没有鱼怎么可以叫“鱼香”呢?!
鱼香肉丝,这道代表川菜,四川人对其“鱼香”二字早已习以为常,完全接受了它“说有鱼但里面其实没鱼”的现状。但是,这对不知情的外地人可是造成了相当大的冲击哈!
证据就是,这几年来,“食客因为鱼香肉丝里没有鱼而与商家争吵,乃至报警”的新闻不止一起!
所以说,鱼香肉丝里的“鱼香”,真的是让许多人困惑,还引起了不小的争议。
代入了一下“不知情人士”的视角,想来也是能理解的。毕竟,“鱼香肉丝”,听起来是多么豪华的一道菜,又有鱼又有肉丝的,结果一端上来,才发现里面没有鱼,反而有很多木耳和莴笋丝……想象和现实的落差,确实有点太大了哈。
既然根本不见鱼肉,那为什么鱼香肉丝还会有“鱼香”二字?这有不同的回答。
有的人说,这是因为,鱼香肉丝会使用到一种叫“鱼辣子”的食材:加入了鲫鱼一起研制的泡椒,使得整盘菜有鱼味而不见鱼。
有的人说,这是因为,这种味型的原名是“余香”,因为多用在烹制鱼类时使用,久而久之便被叫做“鱼香”了。
不管是哪种答案,可以确定的是,“鱼香肉丝”没叫“鱼炒肉丝”,所以严格意义上,还是没有骗人的。虽然可能会让一部分“不明真相”的食客迷惑不已,甚至是接受不了,但未来的鱼香肉丝,恐怕还是会像过去和现在的鱼香肉丝一样,没有鱼肉在里头。
三、“豁到外地人”的川菜:素椒杂酱面——说着素,其实有肉
素椒杂酱面,可以说是和鱼香肉丝相映成趣的菜名。鱼香肉丝是说好有鱼肉却没有,而素椒杂酱面,是说好没肉,结果却有肉。前者误解了,吃时会觉得自己是冤大头,后者误解了,会觉得吃时自己赚到了。这可能也是,有“因为鱼香肉丝没鱼而报警”的新闻,却没有“因为素椒杂酱面不是素的而报警”的新闻的原因哈。
很多人听到“素椒杂酱面”,还以为是“素的青椒面、辣椒面”,所以这个“有肉但是偏不告诉你”的名字,到底是怎么来的呢?
据说,这个名字是“强强组合”而来的,“素椒”是加入了红油辣椒的素面,而“杂酱”里有肉,这两者加在一起,就是一碗有肉的“素椒杂酱面”了。
所以,如果有去面馆时,因为“素”字而嫌它寒酸的人,下次可以放心点碗“素椒杂酱面”试试哈,浇头是荤的,有臊子在里面。
在新奥尔良没有的“新奥尔良烤翅”,不见鱼的“鱼香肉丝”,有肉的“素椒杂酱面”,以上就是这期介绍的“诈骗”标题党菜名,更多成都人耳熟能详但没意识到是“诈骗”的菜名,我们下期继续介绍~
知道了这些“名字豁人”的菜,你有没有觉得震惊?除此之外,你还知道哪些“名不符实”的菜呢?欢迎在留言里与我们分享,教大家防止“上当受骗”。
作者:秋小编
图片来源于网络,如侵权请联系我们删除