“我之前的作品,都是在为这本书做练习。”

——约翰·斯坦贝克

斯坦贝克1937年出版《人鼠之间》,这本书曾被美国图书馆协会评为“21世纪最具争议性书目”(位列第四);1939年出版《愤怒的葡萄》,在当年获得“卖得最快,评价最高,争论最激烈”的评价,一时成为禁书。

但之后,《人鼠之间》被被列入美国、澳大利亚、爱尔兰、不列颠、新西兰、加拿大等高中的必读书目;《愤怒的葡萄》则创造了美国出版史上的畅销奇迹,曾感动1500万读者。

打开网易新闻 查看更多图片

约翰·斯坦贝克

这两本书给斯坦贝克的写作生涯带来了极大的成就,但他依然在创作之路上不断求索,渴望写出属于自己的“唯一”。

《伊甸之东》就是这样一本书。斯坦贝克说:“它就是我的唯一。”

打开网易新闻 查看更多图片

这本书获得了诸多外界的认可:出版一个月后立即成为畅销书,常年位居《纽约时报》平装本畅销书排行榜榜首,入选亚马逊读者票选“人生必读的100本书”,入选Goodreads“各时代最伟大的100部文学小说”,在Goodreads上,评价人数还在不断上涨,最近已超54万,评分4.41。

但更重要的也许是,写作者与这本书之间最深刻的联结:它是进入斯坦贝克生命最深处的一本书,也正是因为如此,它才会经由作者,前往读者生命的最深处。

小说讲述了两个家族三代人从南北战争到“一战”时期长达半个世纪的故事,他们在萨利纳斯河谷相遇、成长,见证彼此的衰老,看见对方和自身家庭的危机,以及每一个人困于思想、渴求、野心、贪婪、残忍、善良与邪恶中的人生。

打开网易新闻 查看更多图片

“萨利纳斯河谷位于北加利福尼亚州。它是两道山脉间一条狭长的低洼地带,萨利纳斯河在其中曲折蜿蜒,最终流入蒙特利海湾。”

“我还记得儿时给草地和隐秘的花朵取的名字。我记得蟾蜍可能生活的地方,鸟儿在夏天醒来的时间,记得树木和季节的气息,记得人们的模样、走路的姿势,甚至是身上的味道。关于气味的记忆是那么丰富。”

这是小说的开头,斯坦贝克对他的家乡萨利纳斯的描写。熟悉斯坦贝克的读者都为他笔下的景色所着迷,他充满爱的语言,能立刻把我们带入风景中,带入故事中。

光明森林club联合浦睿文化,邀请大家共读《伊甸之东》。同时我们邀请到本书的译者王一凡老师(同时也是《愤怒的葡萄》的译者)和责编久安在群内进行内容分享和专场答疑,让我们一起进入斯坦贝克写给每一个人的“伊甸之东”。

点击图片立即报名

打开网易新闻 查看更多图片

活动详情

EVENT DETAILS

书目:《伊甸之东》

时间:2024.6.11—2024.6.30

内容:1.读者共读打卡

2.责编群内分享

3.译者专场答疑

4.主题圆桌讨论

百人社群打卡共享读书笔记

活动将在共读微信群进行,所有参与共读的朋友,可以在群内分享自己的读书心得,和其他读者一起交流讨论。

共读群内设有专属打卡小程序,督促大家进行每日阅读,记录阅读进度和心得。

编辑在线分享 译者专场答疑

如果在阅读过程中有疑惑,可以在群内提出,编辑久安老师会在共读加油站上线,并进行内容分享。

译者王一凡老师将会在答疑专场出现,针对读者提问进行专场答疑。

共读主题圆桌 共享知识成果

共读群将进行读者圆桌会,在特定主题下进行知识交流和观点碰撞。

群内将设置“共读加油包”,集结共读中的知识成果,共创一份专属“读书笔记”。

嘉宾介绍

INTRODUCTION

打开网易新闻 查看更多图片

王一凡

《伊甸之东》译者

资深译者,翻译总字数约700余万字

代表译作有《愤怒的葡萄》《故园风雨后》

《凡人之心》《二战忠犬录》《小骑士》

《福尔摩斯先生》《无罪的罪人》等。

打开网易新闻 查看更多图片

久安

《伊甸之东》责编

浦睿文化编辑

报名方式

REGISTRATION

1️⃣ 在光明森林club小程序购买《伊甸之东》共读门票,即可报名共读活动;

2️⃣ 活动将在共读微信群进行,报名后请按照弹窗提示,自主入群。

点击图片立即报名

打开网易新闻 查看更多图片

扫描小程序码报名

原文试读

ORIGINAL TEXT

我记得河谷东边的加比兰山脉,浅灰色的峰峦总是洒满阳光,可亲可爱,似乎在发出邀请,让你只想爬进它们温暖的山麓,就像爬进亲爱的妈妈的怀抱。群山以棕色的草坪发出了爱的召唤。西边的圣卢西亚斯山脉高耸入云,将河谷与开阔的大海相隔,它们黑暗而阴沉——充满了敌意和危险。

可我坚信,个人的自由、探索的头脑是世界上最宝贵的财富。我要努力争取的是,思想要能自由去往任何它想去的地方,不受控制。

亚当慢慢抬起头。迦尔以前从未认真看过父亲的眼睛,很多人都从未认真看过他们父亲的眼睛。亚当的虹膜是浅蓝色的,有深色的放射状线条,直通瞳孔旋涡的中心。在两个瞳孔的深处,迦尔看到了自己脸庞的倒影,他感到就像有两个迦尔往外盯着自己。

参与须知

NOTICE

1️⃣ 本场共读为「森友共读联盟」活动,由光明森林的共读伙伴「浦睿文化」自行组织,没有光妹亲自监督,大家也要好好读书哦!

2️⃣ 在光明森林小程序购买《伊甸之东》共读门票,即可参与共读活动;

3️⃣ 活动将在共读微信群进行,报名后请按照弹窗提示,自主入群;

4️⃣ 活动开始前可取消订单,取消即视为自动放弃活动参与资格,退款将于5个工作日内退还至原支付账户;

5️⃣ 活动最终解释权归光明森林club所有。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

这里是光明森林club,是书籍爱好者的象牙塔,也是阅读迷茫者的兔子洞。

在这里你可以享受阅读氛围、分享阅读体验、解锁阅读兴趣、释放阅读心情。

欢迎大家一起探索书里未知而有趣的世界,光明森林陪你一起读书上瘾。

-End-

了解更多请关注

新浪微博:浦睿文化

微信公众号:浦睿文化

豆瓣:浦睿文化 / 巨鹿村

小红书:浦睿文化 / 巨鹿村的浦女士

抖音:浦睿文化

B站:上海浦睿文化

加入「浦睿生活馆」

获取更多新书资讯

参与浦睿福利活动

添加浦睿君个人微信(prwh2011)