他的支持者叫他阿卜杜勒。共和党人称他为阿卜杜勒拉赫曼·穆罕默德·埃尔-赛义德。特朗普则嘲讽地叫他“阿卜杜拉 巴巴巴巴巴 穆罕默德”，还称他是“激进的圣战分子”。
正在密歇根州竞选美国参议员的民主党候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德（Abdul El-Sayed）说，他的政治对手正试图把整个中期选举变成一场围绕他名字的争论。
上周，在底特律一座名为“黑人圣母圣殿”的非裔美国人教堂，埃尔-赛义德告诉现场民众，这一切不过是为了转移选民的注意力，让他们忽略真正关心的问题。
埃尔-赛义德说：“你们的汽油价格上涨，不是因为我的名字；你们买不起日常食品，不是因为我的名字；我们卷入伊朗战争，也不是因为我的名字。真正的原因是他们的政策。”现场听众纷纷低声表示赞同。
埃尔-赛义德是埃及移民的儿子，如今已成为这场选举最受关注的人物之一。
他把今年的中期选举称为“可能是我们有生之年最重要的一次中期选举”。
如果他在11月3日获胜，将成为美国历史上首位穆斯林参议员。这场胜利还将证明，民粹主义左翼政策不仅能在纽约这样的城市获得支持，也能在美国传统工业区那些选情胶着的摇摆州取得成功。
但如果他落败，民主党可能因此失去夺回参议院控制权的机会。要在拥有100个席位的参议院取得多数，民主党必须从共和党手中净增4个席位。
密歇根大学政治学家乔恩·汉森说：“如果失去密歇根州，民主党就必须在另外五场摇摆州选战中获胜。这实在太难了。”
正因如此，密歇根州的参议员选举已经成为全美最受关注的选战之一。人们如此关注这场竞选，很大程度上也是因为埃尔-赛义德本人。
埃尔-赛义德接受过医学训练，曾担任公共卫生官员，但从未出任过民选公职。
今年8月，他通过公开挑战民主党建制派，在党内初选中击败了竞选资金雄厚的对手，赢得民主党参议员候选人提名。
自从宣布竞选参议员以来，他已经走遍密歇根州100多个城镇，参加了500多场活动，在社交媒体上更是几乎无处不在。
埃尔-赛义德言辞犀利、富有个人魅力，把强硬的政治风格与进步派政策结合起来，成功激发了民主党基本盘的热情。他重点主张全民医疗保障、降低生活成本，以及限制企业对政治的影响。
共和党策略师约翰·塞莱克说，埃尔-赛义德敢于正面交锋的风格，吸引了许多民主党选民。这些人长期以来一直对民主党面对特朗普时的软弱无力感到失望。
塞莱克说：“他实际上是在告诉选民：看看我，我不仅把身体练得更壮了，还总是穿着紧身黑色T恤展示出来，而且我会在言语上直接攻击特朗普，这是大多数民主党人不太擅长的事。”
上周在底特律，埃尔-赛义德告诉集会民众，特朗普只是美国政治腐败的一种症状，而不是造成这种腐败的根源。
他在热烈的掌声中说：“真正的病根是整个制度。正是这个制度允许亿万富翁、企业和特殊利益集团收买政客，让政客像商品一样被买卖，再由这些政客操纵制度，使制度对我们不利。”
随后，他带领现场民众以一问一答的方式，高声喊出自己的三项竞选主张。
“我们要把金钱赶出哪里？”
“政治！”
“让钱回到哪里？”
“你们的口袋！”
“让医保覆盖谁？”
“所有人！”
尽管现场支持者情绪高涨，选情却依然胶着。埃尔-赛义德目前仅以微弱优势领先共和党对手迈克·罗杰斯（Mike Rogers）。
一些独立选民对埃尔-赛义德的左翼政策，以及他对以色列的猛烈批评感到不安。
在民主党初选期间，他曾与左翼网络主播哈桑·皮克（Hasan Piker）共同参加竞选活动，因此受到大量批评。皮克曾发表争议性言论，声称美国“活该遭受9·11袭击”，还说自己“每一次都会选择支持哈马斯，而不是以色列”。
熟悉罗杰斯竞选团队的人士说：“有很多民主党人不会出来投票，有些人甚至已经明确表示要支持迈克。他们就是觉得阿卜杜勒不能代表他们，也不认同他的价值观。”
埃尔-赛义德对这些批评不以为然。
他在接受英国《金融时报》采访时说：“我是带着新想法出现的新面孔。如果那些旧观念真的管用，那就继续照着做吧。但我认为，对密歇根州和美国的大多数人来说，那些老办法根本不管用。”
出席底特律集会的人赞同他的看法。
退休教师玛丽安娜·利夫西说：“我一点也不觉得他激进。他的立场恰到好处。”
她也认为，美国的资本主义模式出了问题。
利夫西说：“我们是世界上最富有的国家，可为什么我还要拿出5美元给无家可归的人？”
从理论上说，这场选举本应对埃尔-赛义德非常有利，甚至可以说，只有他自己犯错才会输掉选举。
自1994年以来，密歇根州从未选出过共和党籍联邦参议员。特朗普创下历史新低的支持率，也正在拖累共和党的选举前景。
特朗普发动的伊朗战争推高了汽油价格，加剧了通货膨胀。近半数选民表示，在特朗普第二个总统任期内，他们的经济状况变得更糟。
罗杰斯也试图与特朗普保持距离，反映出总统目前面临的民意压力。
罗杰斯曾连续七届担任密歇根州第八国会选区众议员，并担任众议院情报委员会主席四年。在伊朗战争以及特朗普与加拿大的关税争端上，他都公开表达了不同意见。
他在一则竞选广告中说：“在密歇根州，我们知道加拿大不是我们的敌人。”
不过，罗杰斯也一直在猛烈攻击埃尔-赛义德，称他是“极端分子”和“骗子”，并指控他接受了公开支持哈马斯、真主党和基地组织的人士提供的竞选捐款。
埃尔-赛义德的竞选团队表示，多家独立研究机构的事实核查已经证明，这些指控并不属实。
本月早些时候，共和党人又找到了一个新的攻击角度。
保守派媒体最近挖出了埃尔-赛义德一名同母异父姐妹过去发布的推文。推文提到了他们的母亲与伊斯兰主义组织穆斯林兄弟会之间的关系。
埃尔-赛义德已经公开表示反对穆斯林兄弟会。他坚持说，自己并非由生母抚养长大，也完全不了解母亲参与的政治活动。
但罗杰斯抓住这些推文不放，在没有提供证据的情况下，指控埃尔-赛义德长期同情穆斯林兄弟会。
这些指控进一步加深了许多犹太裔选民对埃尔-赛义德的疑虑。犹太裔选民是密歇根州民主党的重要支持群体。
今年3月，埃尔-赛义德曾发表一番言论，似乎把底特律附近一座犹太教堂遭遇的恐怖袭击，与以色列空袭黎巴嫩造成袭击者亲属死亡联系起来，引发当地犹太社群强烈不安。他后来为此道歉。
底特律郊区著名犹太教堂沙雷泽德克会堂的拉比亚伦·斯塔尔说：“当埃尔-赛义德博士说出‘受过伤害的人也会去伤害别人’时，我们感觉就像已经倒在地上，却又被人狠狠踢了一脚。”
斯塔尔还表示，埃尔-赛义德把以色列形容为“嗜血”，并使用“种族灭绝”和“种族隔离”等词语描述以色列，让犹太社群“极度震惊”。
斯塔尔说：“我的祖父母是大屠杀幸存者。我知道，充满仇恨的言论可能导致暴力和苦难。”
部分非裔选民同样不信任埃尔-赛义德。
底特律知名律师、长期支持民主党的托德·珀金斯说，他至今没有忘记埃尔-赛义德在2024年民主党总统初选中的所作所为。
当时，为抗议拜登支持以色列在加沙发动战争，埃尔-赛义德参与了一场进步派政治运动，呼吁民主党选民不要投票支持拜登，而是选择选票上的“未表态”选项。
珀金斯说，埃尔-赛义德当时“放火烧了房子”。
他说：“讽刺的是，现在他却希望我们民主党人团结起来支持他，可2024年他自己并没有这样做。”
不过，也有非裔选民支持埃尔-赛义德。
来自底特律地区的退休汽车工人斯图·杰克逊就是其中之一。
杰克逊原本应该享受退休生活，但为了维持生计，不得不重新找工作，在一家珠宝店当保安。
他说，埃尔-赛义德理解消费者承受的经济压力，真正站在工人阶级一边。
杰克逊说：“共和党并不支持劳工运动。”
埃尔-赛义德在底特律郊区的迪尔伯恩也拥有强大的支持基础。迪尔伯恩是美国阿拉伯裔人口最集中的地区之一。
具有巴勒斯坦背景的餐馆老板穆罕默德·阿瓦达拉说，埃尔-赛义德对以色列的批评，与当地阿拉伯裔社群的情绪产生了共鸣。
在迪尔伯恩一家购物中心，阿瓦达拉刚从健身房出来时说：“加沙战争在这里是一件大事。”
他的朋友侯赛因·阿贾米是具有黎巴嫩背景的护士。他说，支持埃尔-赛义德并不“只是因为以色列”。
阿贾米说：“经济简直烂透了。我每个月都只能靠工资勉强维持生活。但埃尔-赛义德有自己的愿景，想让我们的日子好过一点。”
还有一些迹象表明，埃尔-赛义德可能争取到近年来没有投票支持民主党的选民。
《纽约时报》与锡耶纳学院最近进行的一项民调显示，在2024年投票支持特朗普的选民中，埃尔-赛义德获得的支持率，高于其他任何摇摆州的民主党候选人。
他甚至获得了右翼播客主持人塔克·卡尔森的公开支持。
卡尔森最近把罗杰斯形容为“以色列的走狗和公民自由的敌人”，并表示：“哪怕有人拿枪逼着我，我也不会投票给这个共和党人。”
埃尔-赛义德告诉《金融时报》，不同政治阵营之间出现这种选民流动，“并不令人意外”。
他说：“他们希望美国优先，而我才是真正主张美国优先的人。我不认为我们应该把钱浪费在伊朗战争这种狗屁战争上。特朗普当初就是这么说的，但他现在做的根本不是这么回事。”
共和党策略师丹尼斯·达尔诺伊说，特朗普和埃尔-赛义德之间确实存在明显的相似之处。
达尔诺伊说：“他们传递的信息是，我们要打破现状，把那些混蛋赶下台。从2016年开始，这种信息在密歇根州就一直很有吸引力。”
他表示：“肯定会有共和党人投票支持埃尔-赛义德，因为他们希望看到改变。”*
（来源：FT；翻译：镜子杂谈）