路特斯终于拿到了“莲花”的中文名!

几年前,经典跑车品牌LOTUS正式进入中国,这个英文字母的中文翻译为“莲花”,然而在准备申请名称时发现,“莲花”这个中文名字被抢注了。

打开网易新闻 查看更多图片

经过多轮协商无果后,LOTUS使用中文直译“路特斯”作为中文名,在中国市场进行营销推广。

这种情况和早期特斯拉被称作“拓速乐”一样。不过,路特斯这个名字在中文中相对抽象,不如更加具体的莲花耳熟能详,因此LOTUS一直没有放弃争取莲花。

打开网易新闻 查看更多图片

好消息是,就在几天前,莲花中文名终于被LOTUS拿下,也意味着LOTUS将正式开启中国的开疆拓土之路。

很多人对莲花跑车不熟,事实上它在国外可是和保时捷齐名的品牌。自1948年诞生以来,莲花跑车就凭借极致的空气动力学设计、轻量化技术以及底盘调教征服无数赛车迷。同时也获得了无数赛事的奖项。

打开网易新闻 查看更多图片

从成立至今的77年里,莲花自F1到各大世界大奖赛,一共获得7次厂商总冠军, 6次车手年度总冠军,81次分站赛冠军。同时,该品牌也累计推出了199款车型,并被007系列电影导演看中,让其出演能下海行驶的Esprit。

该品牌的辉煌主要集中在上世纪60-80年代,当时二战结束,世界经济崛起,不少人赚到了钱并对代表性能和科技的跑车非常感兴趣,于是LOTUS成了他们的首选。

在这几年中,LOTUS确实不负众望,将汽车科技向前推进了不少。只是到了90年代,由于全球经济陷入瓶颈,LOTUS品牌也备受影响。

打开网易新闻 查看更多图片

而在遇到困境后,LOTUS的持有人将其卖给了马来西亚宝腾,显然生产经济小车的宝腾无法驾驭这个性能跑车品牌,LOTUS再次沉寂。

直到宝腾被吉利收购,LOTUS才真正迎来曙光。

打开网易新闻 查看更多图片

进入吉利时代的LOTUS在2019年发布了Vision 80车型,并宣布全面跨入电气化时代,回归全球主流运动豪华品牌行列。

目前,高端纯电跑车细分市场,排在No.1的并非保时捷,而是LOTUS。此次拿回莲花的中文名,无异于给这个经历磨难的品牌,一个巨大的鼓励。

相信凭借对性能的执着,LOTUS会在中国创造新的电动跑车奇迹。