上联“观音山上观山水”征下联的故事

吴国发

2024年12月10日

内容提要:本文先介绍广东省东莞市的名山观音山,再讨论与此山密切相关的对联问题。2015年,广东楹联学会会长邹继海提出上联“观音山上观山水”,征求下联。历经九年九次,至今还未能征到最佳下联。本文介绍征下联的故事。

关键词:对联 楹联 观音山 东莞市 文化 邹继海

广东省东莞市名山观音山,与之密切相关有一个对联问题。2015年,广东楹联学会会长邹继海创作上联“观音山上观山水”,征求下联。历经九年九次,至今还未能征到最佳下联。

东莞观音山简介

广东省东莞市有一座名山——观音山。

观音山位于东莞市樟木头镇境内,总面积为18平方公里,森林覆盖率达99%以上。观音山是集生态观光、娱乐健身和宗教文化为一体的国家级AAAA旅游景区,被誉为“南天圣地、百粤秘境”。

相传,观音山为大慈大悲观世音菩萨初入中土时首处停留之所。观音山寺初兴于唐末,盛于五代十国,衰败于明代。因屡遭兵燹[xiǎn],至清末民初,观音山已毁坏殆尽。

观音山国家森林公园,历时三年才建成。

园内的观音广场占地面积一千多平方米,塑有一尊三十三米高、重三千三百吨、由九百九十九块福建蒲田花岗岩拼装而成的观世音菩萨圣像。圣像雄踞观音山顶,端坐须弥莲座之上,头戴宝冠,身着天衣,肩披帔帛,胸饰璎珞,左手持净瓶,右手结无畏金刚印,古朴典雅,栩栩如生。

观音圣像前,有十八罗汉塑像排列左右。配套建筑还有大悲殿、钟鼓楼、财神殿、斋堂及佛教文化展览馆,另建有“不二法门”门坊、瞭望亭、放生池等。

观音山森林公园是我国首家民营国家森林公园。多年来,观音山管理团队一直坚持生态优先,注重森林康养,文化旅游相结合。他们举办了文学论坛、作家采风、书画论坛、书法大赛、楹联征集、登山健康文化等文化旅游活动。其举办次数之多,奖金之高在国内是绝无仅有的。这些活动取得了良好的社会效益。

‌在2015年东莞观音山书画论坛上,广东楹联学会会长邹继海即兴创作了上联“观音山上观山水”,征求下联。

这句上联提出后,观音山国家森林公园决定将其作为景区大门的门联,并向海内外征集下联。历经九年九次,至今还未能征到最佳下联。

打开网易新闻 查看更多图片

广东楹联学会举行征联活动

关于“观音山上观山水”征集下联活动的详情,请看广东楹联学会会长邹继海的讲话。

2023年8月26日,邹继海在观音山108万征联活动颁奖仪式上做总结讲话。下面是邹继海讲话的摘要:

2015年,广东观音山国家森林公园联合广东楹联学会,以我灵感顿悟而创作的“观音山上观山水”上联,向全社会及全球楹联界征集下联,期求得到一副佳联,为观音山山门壮观。

截止目前,虽历经八年,累计公开征联九次,征联活动得到楹联爱好者的广泛参与,网上关注点赞量超十亿,投稿量达36万余句,影响巨大,在全国形成了一股“观音山上观山水”征联旋风,推动了楹联文化的传承和发展。

打开网易新闻 查看更多图片

征联获得引起国内外广泛关注

下面是广东楹联学会会长邹继海讲话的一部分:

“观音山上观山水”征联活动,不仅在国内引起轰动,在国外也引起广泛关注。澳大利亚由华人博士牵头,联系了美国和加拿大华人博士,组团直到观音山实地采风,为的就是攻克此对。旅美华人最近也特此传话:“‘观音山上观山水’出句征联影响力振荡了全球文学界,我所认识的美国华人没有不知道这个征联活动的”。

由央广国际文化交流艺术委员会和中华文化出版社出版发行10万册含有“观音山上观山水”征联活动内容的刊物,发行到一带一路国家,广受欢迎,可见文化影响力的深远。

中国孔子学院最近也到观音山调研,要将“观音山上观山水”征联活动编成故事,向140多间外国孔子学院传播,并译成所在国文字,让外国人也了解中国楹联文化。

征联活动仍然在继续,务求最佳下联

下面是广东楹联学会会长邹继海讲话的最后几段:

观音山上观山水”征联活动,至今未能征得最佳下联,充分说明了出句确实机关多、难度大,不易对好;同时也展示了楹联文化的无穷魅力,无愧乎是中华文化的精华,千百年来魅力仍未稍减。

历经8年9次“观音山上观山水”征联活动已取得阶段性的成果,但还未能征到最佳下联,山梦未圆!

现在面临下一步怎么办的问题:不征了?山梦未圆,心有不甘;继续征?恐有厌倦症,甚至带来骂声一片!正处于两难之间。

组委会现有两种考虑,供大家讨论及提意见:

1、以东莞观音山景物元素的“观音山上观山水”征联活动继续进行,征联条件不变,若征到最佳下联,将刻在山门大门楼上。

2、为鼓励联友参与征联活动的积极性,将允许以其它名山的景物元素与“观音山上观山水”上联作对,征联要求不变。若征到最佳下联,将刻在山顶石牌坊的北面或南面石柱上(石牌坊前年己建好,“观音山上观山水”上联己经刻在石柱上)。