上一期里,我们盘点了夫妻肺片、甜水面、老婆饼这三个“名字骗人”的菜。今天,就让我们继续来看一下,还有哪些是名字标题党,乃至于“豁到外地人”的川菜和“豁到四川人”的外地菜。

01 “豁到外地人”的川菜——口水鸡:好吃的菜,太过影响感官的菜名

打开网易新闻 查看更多图片

口水鸡,算属于另一种取名流派:把名字往土气、甚至是倒胃口的方向取,同类名字的还有厕所串串、猪圈火锅等。

别说外地人听了这个名字要退避三舍,就连我这个土生土长的四川人,从小听到口水鸡都直摇头,很长一段时间里,是不会在餐馆里主动点这道菜的。

打开网易新闻 查看更多图片

其实,口水鸡的味道非常好,以姜、葱、蒜、盐、糖、醋、酒醪、酱油、红油、麻油、豆瓣酱、胡椒粉、花椒、辣椒粉等调味料调味,麻辣鲜香、味型丰富,在川菜无数争奇斗艳的红油凉拌菜里,也算是相当出挑的。

但,为什么它就是要叫做“口水鸡”呢???虽然本意是“好吃到让人流口水”,但想必很多人听到这个菜名的第一反应,都是“听起来就像菜里有口水”,乃至于胃口少了一半吧?

所以啊,“口水鸡”这个菜名,实在是把这道菜给耽误了。

02 “豁到外地人”的川菜——虎皮青椒:联想能力很丰富,青椒都可以跟虎皮扯到一起

打开网易新闻 查看更多图片

虎皮青椒,相比起上面介绍的“口水鸡”,名字算是雅致了许多。这是一道家常菜,相信不少四川人,对这个“虎皮”是从小见到大的。

“虎皮”,听起来很霸气,实际上就是青椒下锅时,先进行干煸,直至表皮出现焦褐色,如同老虎身上的一条条斑纹而得名。味道上嘛,家家各不相同,有的加醋、有的加豆瓣酱,有的只撒些盐,总之,只要是煎出纹路与焦香的青椒,都可以叫虎皮青椒

其实,我从小到大,就没觉得虎皮青椒的纹路像虎皮过,小时候还觉得取这个菜名的人,要么就没见过真的老虎,要么就是联想能力过于丰富。不过,现在想来,菜名取得好听、有趣也是一种优点,就像“白菜豆腐汤”被叫做“珍珠翡翠白玉汤”,感觉立马就不一样了,吃得还真要香一些。给菜取个好听或有趣的名字,用现在的话说,就是“生活需要一点仪式感”,而虎皮青椒,就算是四川人日常餐桌上,那么一道惹人会心一笑的菜。

打开网易新闻 查看更多图片

03 “豁到四川人”的外地菜——撒尿牛丸、老虎菜:外地人自己的口水鸡和老虎菜

下面介绍的这两道外地菜,和“口水鸡”、“虎皮青椒”比起来,那叫一个有过之而无不及。它们分别是:撒尿牛丸和老虎菜。

打开网易新闻 查看更多图片

撒尿牛丸,会这么取名,八成是因为牛肉丸里包裹了富含胶质的皮冻,加热后食用会有爆浆的口感。这个菜名,可比口水鸡要过!分!多!了!从第一次听到开始,我就想:是什么样的人才会一拍脑袋取这个名字!

打开网易新闻 查看更多图片

而老虎菜呢,听起来比虎皮青椒还要霸气,实际上比虎皮青椒离老虎更远,是葱、黄瓜、香菜、辣椒等蔬菜,加上香油和醋凉拌,素得不能再素了,和老虎八竿子打不着,甚至相比起来,虎皮青椒至少还是道炒菜,好歹还有些锅气,而一打听菜名起源,甚至更寒酸了:一种说法是,这道菜本来叫“劳苦菜”,后来改成了谐音的“老虎菜”。

只能说,发明这道菜的东北人,比四川人更有苦中作乐的精神哈。

菜名影响感官的“口水鸡”、比实际内容霸气多了的“虎皮青椒”,以及比前两者有过之而无不及的“撒尿牛丸、老虎菜”,以上就是这期介绍的“诈骗”标题党菜名,更多成都人耳熟能详但没意识到是“诈骗”的菜名,我们下期继续介绍~

知道了这些“名字豁人”的菜,你有没有觉得震惊?除此之外,你还知道哪些“名不符实”的菜呢?欢迎在留言里与我们分享,教大家防止“上当受骗”。

打开网易新闻 查看更多图片

作者:秋小编

图片来源于网络,如侵权请联系我们删除