连翘，为木樨科落叶灌木。高2~ 3m，枝细长开展或下垂。节间中空。小枝褐色，略呈圆形，有纵皱纹。叶对生，单叶或深裂为3小叶，叶片卵形或长卵圆形，边缘有不整齐的锯齿，先端尖，基部阔楔形或圆形。花金黄色，先叶开放，一至数朵簇生叶腋。蒴果，卵圆形，顶端尖，熟时黄褐色，木质，成熟的果实尖端开裂成两瓣，形似鸟嘴。种子棕色。花期3月至5月。8月至10月果熟。
1.分布
原产我国北方，现集中分布于山西、河南、陕西、山东、河北、甘肃、湖北等省。
2.习性
多生于阳光充足或半阴半阳的海拔500 ~800m的向阳坡地。对土壤和气候要求不严。宜生长在温暖湿润的气候环境中。喜光，阳光充足时开花结果量大；阳光不足时，茎叶徒长，开花结果量小。喜欢高燥的钙质壤土。耐寒，若花期遇寒流，易落花落果。较耐旱，在干燥的坡地可以种植，忌积水。
3.经济价值
早春连翘花先叶开放，花色金黄，艳丽可爱.宜与常绿树配植，更能衬托出金黄夺目的色彩。果可入药，具有清热、散风、解表的功效。种子可提炼食用油，也可制造化妆品和油漆。
4.栽培与管理
选向阳避风、排水良好的地块，多种于荒山坡地，也可种在路旁、庭园、公园等。以砂壤土或壤土栽植为好。选好地块后，在播种或移栽前，将土地深翻，拣去杂草、石块、树根等。直播地和移栽地一般不作畦。
连翘除育苗移栽外，还可直播。于清明节前后播种，一般采用穴播。在选好的地块内，于播前按行距1.5~2m株距1.2~1.5m挖大穴，穴的深和宽均为30~40cm，把土壤挖松，施入草木灰和厩肥，然后整平。下种时，用手在穴中挖一小穴，深3~4cm，每穴播入种子10粒，然后覆土，并用手轻压，使种子与土壤密接，以利种子发芽生根。出苗后，每穴选留一壮苗，不再移栽。育苗移栽的株行距与直播相同，只是穴比较大，挖成深宽均为50~60cm的大穴，施足基肥，将育好的连翘苗植入即可。植后浇透水。移植时间以秋，春为宜，北方过冷的地区为避免冻害以春季移栽为好。
连翘幼苗期间管理应细致些。成苗后，一般管理较为粗放。出苗后要及时进行间苗.松土除草、施肥。可于秋末落叶后适当剪去一部分枯枝和老枝，使其通风透光，以利再生大量新枝。每年春天适当追施厩肥，多施磷钾肥，促进果实成熟。
5.病虫害防治
连翘的病虫害较少，常见害虫有蚜虫、卷叶蛾和枯叶蛾。病害主要是叶斑病。蚜虫发生后可喷洒40%氧化乐果1000~ 1500倍液，或溴氰菊酯2000~2500倍液；卷叶蛾和枯叶蛾类在幼虫期间可喷洒90%敌百虫或50%辛硫磷或50%杀螟松等1000倍液；感染叶斑病后喷洒50%多菌灵，或50%托布津500~800倍液；在发病前可喷洒65%代森锌600倍液进行预防。
6.市场前景与乡村振兴
连翘作为中药材，市场需求稳定，价格适中。同时，其观赏价值也使其成为城市绿化的热门选择。农村地区可以充分利用荒山、荒地进行连翘种植，不仅美化了环境，还能带来经济效益，助力乡村振兴。
种植连翘，不仅是追求经济效益，更是为乡村振兴贡献一份力量。在种植之前，建议进行市场调研，了解当地的需求和价格情况，并获取相关的技术指导和培训。通过掌握科学的种植技术，农民朋友们可以在这片金黄的田野上，收获希望与财富。让我们共同期待，连翘花开满山坡，乡村振兴的美好未来。