文 | 史明君心
编辑 | 史明君心
<<·——前言——·>>
2019年11月，蒙古国扬言：“2025年将重启传统蒙古文，与内蒙古实现语言上的互通。”
此消息一出，顿时在全世界引起轰动！
自上世纪蒙古独立后，一直被迫在走“去东方化”道路。近年却突然提出要文字改革，难道是“风向”变了吗？
蒙古国该项提议的发表，到底隐含了哪些信息呢？
<<·——蒙古控制权的争夺——·>>
在中国，我们经常将蒙古国称呼为外蒙古，因为在历史上，外蒙古曾经是中国的领土。但自从沙俄来到远东地区之后，该地区的平静被渐渐打破。
当时统治中国的还是清朝政府，沙俄为了能够削弱清朝对蒙古草原的控制，开始通过威逼利诱的手段，去分化瓦解蒙古族与清朝的关系。
但是，由于当时清朝的国力还是比较强大的。
且沙俄对于远东地区的控制力也不强，再加上清朝推崇满蒙一家的政策，蒙古人在清朝可以获得足够的优待。如此多方因素的影响下，沙俄的手段一直没有成功。
直到民国时期，事情才发生了巨大变化。1911年，清帝退位之时，沙俄便抓住机会，扶持外蒙独立。
尽管中国在沙俄政府倒台后，趁着俄国内战之时，派出士兵重新夺回了外蒙古，但是因为随后的军阀混战，中国对于外蒙古的控制力大大下降。
此时的沙俄已经换成了苏联。尽管苏联是一个社会主义性质的国家。
但是，俄国人对土地的贪婪，并没有因为社会制度的变化而发生改变。他们继续侵蚀我国领土，派兵重新强占了外蒙古。
随后，在苏联的支持下，外蒙在1924年宣布独立建国，尽管这个所谓的“共和国”并不被中国所承认，但是在国内军阀混战，四分五裂的情况下，中国没有能力与苏联相抗衡。
与此同时，在苏联人的支持下，当时外蒙古内部的一些高层人士，为了能够讨好苏联，开始提出创立新的文字，来阻断与中国的联系。
他们选择从文字入手是因为当时的内外蒙古之间，依靠传统蒙古文为纽带，两边的交流十分密切。
乔巴山
但内蒙古此时还掌握在中国手中，由于中国与蒙古在人种、文化、生活习俗上更加接近，这就使得中国很容易通过内蒙来加强对外蒙的控制。
因此，为了能够斩断这个纽带，削弱中国对外蒙古的控制力，苏联开始要求外蒙高层使用拉丁文字母来创造新的蒙古语。
当拉丁语文字创造的新蒙古文出来时，苏联却并不满意。因为当时使用拉丁文，在苏联内部是会被批判的。
因此，到了20世纪40年代，苏联人索性直接用俄文字母创造了新的蒙古语，并将之命名为西里尔文字。随后开始强制的在外蒙境内推广西里尔文字。
西里尔文字
而在政治上，由于在1945年的雅尔塔会议上，为了能够促使苏联出兵中国东北，英美两国在没有中国政府官员在场的情况下，私下许诺支持外蒙的独立地位。
因此，在二战结束后，由于国际压力，当时的蒋介石政府被迫同意了在外蒙进行的独立公投。
虽然这只是一次投票，但在苏联驻军的威慑下，公投的结果，也早已注定。外蒙古，被苏联从中国的版图上生生扯走。
新中国成立后，我国政府其实一直希望让外蒙古重新回到祖国的怀抱。
但是，中国在这一问题上面临很大的阻力。因为蒙古能否回归中国，最主要的障碍并不是外蒙古的态度，而是苏联的态度。
对于苏联来说，尽管当时的中国属于社会主义阵营，但是，苏联人一直对没有被自己完全控制的中国抱有戒备，生怕中国跑到敌对阵营那里，威胁自己在远东地区的统治。
因此，苏联人需要在中苏之间设立一个缓冲地带，来保住自己那条横贯西伯利亚的铁路。
位于中苏两国之间的外蒙，就变得非常重要。因此，尽管中国多次请求重新控制外蒙古，都被苏联强硬拒绝。
在中苏关系破裂之后，苏联在蒙古国境内也集结了重兵，中国希望收回外蒙古的想法，也在中苏军事对峙的大背景下，被暂时搁置。
而外蒙古国本身，为了能够更好的绑住苏联这根“大腿”，开始在全国范围内更进一步的推广以俄文字母为载体的西里尔文字。而以回鹘文字为载体的传统蒙古文，则渐渐消失。
那么已经使用新文字许多年的外蒙古国，为何又要改为传统蒙古文呢？
回鹘蒙古文
这就要从传统蒙古文的起源说起。
<<·——神秘文字的诞生——·>>
在13世纪，成吉思汗统一蒙古草原的过程中遇到一个问题。由于当时的蒙古没有自己的文字，这就导致草原各部落的交往存在障碍，这种障碍不利于成吉思汗的统治。
因此，出于加强统治的目的，成吉思汗开始命人创造属于蒙古自己的文字。
而创造文字的任务交给了一个叫塔塔统阿的人身上。作为一个回鹘人，他在回鹘文字的基础上创立了回鹘蒙古文。
该文字的确立，极大的加强了草原各部落之间的联系，并逐渐以此为纽带，诞生了一个新的民族“蒙古族”。
此后，虽然蒙古族在经历了十三世纪兴盛之后，迅速的衰落下来。但是其民族文化及历史，却在回鹘蒙古文的记载下得以保存下来。
可以说，在地广人稀的蒙古草原上，以回鹘文字为基础的传统蒙古文，极大的促进了草原上各族人民的文化交流和文化传承。
但是，对于外蒙古来说，由于他们从上世纪40年代开始，用西里尔文代替传统蒙古文，使得许多遗留下来的蒙古书籍，没有人可以看得懂，这就导致外蒙古丧失了许多文化传承。
因此，对于外蒙来说，重新学习传统蒙古文，寻找自己丢失的文化是十分有必要的。
<<·——为什么恢复蒙古文字？——·>>
苏联解体后，外蒙古的日子远远不如以前了。在此之前，外蒙还可以在苏联为主的经互会经济体制下，获得一定的出口市场。
但在苏联解体以后，经济实力大大衰弱的俄罗斯，没有能力继续照顾外蒙了。
因此，外蒙的出口量大幅下降，加上当时蒙古国内的政治制度发生重大改变，导致外蒙的经济在上世纪九十年代大幅下降。
因此，外蒙需要谋求其它出路。但外蒙古的陆上邻国只有两个，那就是中国和俄罗斯。
尽管蒙古并没有放弃寻找其它出路，积极的与西方国家发展关系。甚至还一度派出观察员参加了北约组织的军事演习。
但是，作为一个人口只有三百多万，没有出海口的内陆国，外蒙古的战略价值，在西方眼中并不大。
蒙古的努力，只是换来了一些西方的NGO组织，使本就动荡不安的国内局势，雪上加霜。
最终，外蒙只能把目光放在南方的中国上。
自改革开放以来，中国经济发展迅速，经济成果举世瞩目。外蒙古也希望能跟着中国的脚步，走上经济发展的快车道。因此，加强与中国的经济合作对蒙古来说十分重要。
由于整个内外蒙古加起来超过接近三百万平方公里，地广人稀，因而各地的方言习俗差异极大。历史上，两地间的人文交流主要通过传统蒙古文实现。
但是，在上世纪40年代，外蒙建国后，为了能够紧紧的绑住苏联这根“大腿”，外蒙强制的推行西里尔文字，使得外蒙与内蒙的人文交流被硬生生拆散。
交流上的障碍不利于经济交往，为了更好的与中国发展经济，也需要外蒙重新找回他们失落的传统文字。
<<·——结语——·>>
整体来看，蒙古选择恢复传统蒙古文，一方面是为了找回自己失去的历史，另一方面也是为了能够搭乘中国经济高速发展的顺风车，发展经济。
希望蒙古能真正的认识到经济发展的重要性，加强与中国的交流与合作，造福两国人民。