《神雕侠侣》中,那尹志平是个平平无奇的道人,还毁了小龙女的清白,着实可恨,而主角杨过则英俊潇洒,还有一身神功,更有一张懂得撩人的嘴,所以书中女子皆“一见杨过误终身”。

可金庸若是在故事的结尾安排小龙女离开杨过,转投那尹志平的怀抱,你是否会觉得不可思议?

尽管这样的情况并没有发生在《神雕侠侣》中,但在《天龙八部》中却有类似的情节,那王语嫣就在大理皇帝与一个疯子之间选择了后者,她再无脑,又何至于此?金庸甚至不惜改书来赐予她这般命运又是为何?

一、被修改的结局

王语嫣嫁给慕容复?别诧异,你若是通过三联版原著或者是港版电视剧了解的《天龙八部》的话,一定会指责笔者胡说,王语嫣最后明明是嫁给了段誉。

打开网易新闻 查看更多图片

(段誉、王语嫣剧照)

电视剧中,结局是定格在王语嫣与段誉望着发了疯的慕容复就结束了,而三联版原著则有这么一段描述:“王语嫣知道表哥神智已乱,富贵梦越做越深,不禁凄然。段誉见到王语嫣的神情,怜惜之念大起,只盼招呼她和慕容复同去大理,妥为安顿,却见她瞧着慕容复的眼色中柔情无限,而慕容复也是一副志得意满之态……轻轻拉了拉王语嫣的衣袖,做个手势。众人都悄悄退了开去。但见慕容复在土坟上南面而坐,口中兀自喃喃不休。”

你看,旧版中的王语嫣的确是与段誉走到了一起,哪怕后续的剧情不被写出来,读者也不难想象,一定是“王子与公主过上了幸福的生活”那一套。

然而新修版中却不是如此,新修版末尾,那王语嫣不知哪根筋搭错了,吵闹着要去寻找不老长春的方法,以防自己容颜老去,段誉便不爱自己了,可世上哪有这种方法?寻宝未果的她便离开了段誉。

(王语嫣、慕容复剧照)

而新修版的结局则变成了这样:“轻轻拉了拉王语嫣的衣袖,做个手势。众人都悄悄退了开去。但见慕容复在土坟上南面而坐,口中兀自喃喃不休。”

而段誉则娶了钟灵、木婉清以及梦姑的侍女晓蕾。

二、求不得的主题

那么金庸不惜修改原著也要让王语嫣离开段誉的理由是什么?

难道就为了让段誉的人生符合“求不得”的主题?

这倒有几分道理,比如萧峰想与阿朱过普通人的日子,结果他不仅当不了汉人,还亲手杀死了阿朱;虚竹一心只想当个平凡的小和尚,可他偏偏被废去了一身少林武功,还莫名其妙地破了戒,无法重归佛门。

而段誉的愿望是与“神仙姐姐”走到一起,所以金庸不能为了他而破坏了故事的主题,所以他必须与王语嫣分开,对吗?

打开网易新闻 查看更多图片

(萧峰、段誉、虚竹剧照)

其实不全对,因为在新修版中,段誉已经想通了,甚至是在王语嫣离开他之前就已经想通了。

比如原著第四十八回中有这么一段:“见到她时,当她是‘神仙姊姊’,不见她而想看她时,心中将‘神仙姊姊’冰肌玉貌的神仙体态、神清骨秀的天女形貌,都加在王语嫣身上。其实不但王语嫣并非当真如此美艳若仙,即使玉像本身,也远远不及段誉心中自己所构成的意像,自知那便是佛家所谓的‘心魔’……段誉登基后,头脑渐趋清醒,‘心魔’之力便即减弱。”

同时书中还提到了段誉的内心独白,他回忆起王语嫣过往对自己的态度,也早已知道那女子根本不爱自己,之所以转投自己的怀抱,也不过是因为慕容复抛弃了她。

所以王语嫣的离去对段誉影响不大,这一点从故事结尾提到段誉后来当了四十年皇帝也能看出来,若他因为王语嫣的离去而大受打击,又岂会当了四十年皇帝之后才出家?

显然,“为了让剧情符合故事主题”的说法也说不通了,金庸改写王语嫣的命运,或许另有深意,是为了让后世即将登场的一位高手的存在变得合理。

三、后世登场的强者

在《天龙八部》结束之后,到《射雕英雄传》开篇之前的这段时间内,谁是天下第一高手?

金庸没有将这段剧情完整地写出来,但金庸却提到过这个时代的高手,比如“北宋大内文官”黄裳、徽宗时代的明教教主方腊都是这个时代的顶尖强者,但除了他们之外,还有一位来历不明的高手,那人便是“剑魔”独孤求败。

(方腊剧照)

纵横江湖三十余载,杀尽仇寇奸人,败尽英雄豪杰,天下更无抗手,无可奈何,惟隐居深谷,以雕为友。呜呼,生平求一敌手而不可得,诚寂寥难堪也。

这位独孤求败才是这个时代的王者,他一生不败,强得毫无道理,哦,不,金庸在《笑傲江湖》中解释了他无敌的原因,就在于他拥有一套超凡的独孤九剑,那剑法能破尽天下武功。

可独孤求败生平所用的第一柄剑旁刻着“弱冠之年”的他就已经天下无敌,一个二十岁不到的愣头青是如何创出如此精妙的剑法的?

只有一种解释,他有个强大的师父,不,可能是两个。

如果独孤求败是王语嫣和慕容复的孩子,那一切就不难解释了。

(独孤求败剧照)

当年那慕容复所用的斗转星移就有能够破尽天下武功的能力,比如书中提到过这么一段:“天下各门各派的绝技,姑苏慕容氏无一不会,无一不精。其实武林中绝技千千万万,任他如何聪明渊博,决难将每一项绝技都学会了,何况既是绝技,自非朝夕之功所能练成。但慕容氏有了这一门巧妙无比的‘斗转星移’之术,不论对方施出何种功夫来,都能将之转移力道,反击到对方自身。”

除了慕容复的斗转星移之外,那王语嫣通晓天下武功典籍的人设更是能帮上大忙,她能够让他们的儿子直接通晓天下武功,他要破尽天下武功又有何难?

如此看来,金庸安排王语嫣离开段誉,或许是为了让独孤求败这个角色的出现变得更合理,否则王语嫣完全可以安心地留在段誉身边,哪怕不是皇后,也至少是皇妃。