努力和天赋哪个重要?

问问弗兰克-卡明斯基,他会用自己的亲身经历告诉你答案。

学生时代,卡明斯基坚信努力能够改变命运,因为他就是靠努力,叩开NBA大门的。

尽管出生于体育世家,父亲是路易斯大学的篮球明星,母亲是知名排球运动员,但遗憾的是,卡明斯基除了身高外,并没有从父母那里继承多少运动基因,速度不快,跳的不高,力量更是不值一提,高中第二年,他就被球队主帅从替补名单中剔除。

打开网易新闻 查看更多图片

那天放学回家,卡明斯基坐在父亲的车里哭了一路,他一边流泪,一边发誓,自己今后都不会再打球了,可结果呢,卡明斯基根本无法割舍对篮球的爱,才一个小时,他就抱起篮球跑到院子里练投篮,父母把一切都看在眼里,他们一边安慰卡明斯基,一边为他联系其他学校。

父亲告诉卡明斯基,“他们不要你,是他们的选择,你现在要做的是,证明他们的选择是错误的,你必须重拾信心,比之前更努力,让我看到你的努力,你行的,儿子。”

打开网易新闻 查看更多图片

经过一段时间的努力,卡明斯基终于在新学校贝尼特学院打出名堂,交出一份场均14.8分,8.7个篮板,4.2次助攻和2.8次盖帽的成绩单,不过即便如此,他的全美排名仍在100+之外,至于为何,说白了还是天赋有限,尽管后来还是拿到威斯康星大学的Offer,可在这里,卡明斯基足足做了2年板凳,直到大学第3年,才获得稳定的出场时间。

也是这一年,卡明斯基将身体积蓄已久的能力爆发出来,不仅成为西区最佳球员,还带领球队以西区2号种子的身份杀进锦标赛,此时的卡明斯基,已经得到一些NBA球探的关注,但就在所有人都以为,他将参加14年选秀大会时,卡明斯基却选择留校。

打开网易新闻 查看更多图片

“我知道我不是天才,但我就想证明,我可以干掉那些天才。”—卡明斯基

别急着嘲笑卡明斯基,之后的一个赛季,口出狂言的他,还真成了很多天才球员的噩梦。

甜蜜十六强,卡明斯基19投8中,关键时刻4罚4中,率队击败拥有贾斯汀-杰克逊的北卡大学;

精英八强,卡明斯基得到29分,6个篮板,率队击败拥有斯坦利-约翰逊的亚利桑那大学;

最终四强,卡明斯基11投7中,得到20分,11个篮板,击败拥有威利-考利-斯坦和唐斯的肯塔基大学;

决赛中,卡明斯基再度爆发,得到21分,12个篮板,但这一次,他没能击败奥卡福领军的杜克大学,屈居亚军。

打开网易新闻 查看更多图片

尽管未能夺冠,但这样的发挥,足以打动任何一支球队,再加上此时的联盟,刚刚经历小球的洗礼,像卡明斯基这种具备投篮大中锋(三分命中率超过40%),就更受欢迎了,最终,他在首轮第9顺位被黄蜂选中。

至此,卡明斯基可以很自豪的告诉你,努力是会有结果的,他就是靠努力,一点点改变自己的命运,从一个高中连校队替补都进不去的“废柴”,到席卷NCAA所有个人奖项的巨无霸,再到NBA乐透秀。

打开网易新闻 查看更多图片

但是,当卡明斯基站踏进NBA联盟时,他却突然发现,努力在这个舞台上,好像一点用都没有……

新秀合同刚到期,26岁的卡明斯基就开始四处流浪,从太阳到国王,又从太阳到老鹰,表现最好的一个赛季,也只首发出战16场,场均能得到11.7分,4.5个篮板和2.2次助攻,命中率39.9%,三分球命中率32.8%,至于为何?天赋,天赋,天赋。

打开网易新闻 查看更多图片

努力可以为你换来机会,但若想站上顶峰,天赋才是唯一的“通行证”。

缺少天赋的卡明斯基,始终无法适应NBA的比赛强度,不仅篮下终结不及格,命中率还不足60%,比很多后卫还差,对抗下还极容易出现失误,此外,他的篮板能力也很弱,生涯篮板率只有10.6%,基本就是同位置垫底的存在,可想而知,卡明斯基的防守也不会好到哪去。

打开网易新闻 查看更多图片

曾经的卖点投篮,也是神一场,鬼一场,生涯三分命中率34.8%,勉强还说得过去,但完全无法弥补他在其他方面的短板,过去这些年,不管在哪支球队,卡明斯基都没有起到正面的作用,远不如一个运动型的蓝领。

现在回到开篇的那个问题,努力和天赋,你觉得哪个重要?