昆汀·塔伦蒂诺又给影迷来了一次突然袭击。在《好莱坞往事》放映后的问答环节,他直接放出了新片《克里夫·布斯继续冒险》的前17分钟。
这场特别放映在第40届AFI电影节期间举行,地点是中国剧院,约900名昆汀粉丝坐满了放映厅。对这些人来说,能在大银幕上重看2019年的《好莱坞往事》,再听昆汀聊上一轮,已经值回票价。但昆汀显然还留了一手。
映后对谈由主持人杰奎琳·科利主持。她问起《克里夫·布斯继续冒险》——这部备受期待的假日档新片,讲的是《好莱坞往事》里替身演员克里夫(布拉德·皮特饰)在1970年代好莱坞的生活。剧本由昆汀执笔,但这次他不当导演,把本子交给了与皮特多次合作的大卫·芬奇。
昆汀的回答是:“我可以聊几句《克里夫·布斯继续冒险》。或者……我可以直接给你们看前17分钟。”据现场描述,话音刚落,全场沸腾,灯光暗下,AFI电影节的观众成了第一批看到昆汀与芬奇这部新作实质内容的人。
从放映的片段看,这次昆汀回到了自己的老本行。和《真实罗曼史》《落水狗》《低俗小说》一样,这是一部深受埃尔莫·伦纳德、雷蒙德·钱德勒等小说家影响的犯罪片。片中的克里夫也比《好莱坞往事》里更阴暗,更接近昆汀在小说版中塑造的那个冷血、近乎反社会的布斯,而不是电影里那个和气(尽管杀过妻子)的家伙。
《好莱坞往事》结尾时,克里夫刚从意大利回来,给老友里克·达尔顿(莱昂纳多·迪卡普里奥饰)当替身。新片从1977年6月讲起,他与电影业的主要联系,是在新贝弗利影院当放映员——这个梗让AFI现场笑成一片,在场多数人大概都知道昆汀如今正是这家影院的主人。而布斯真正的职业,似乎更像是某种游走灰色地带的跑腿和“平事人”。不过17分钟的片段,还不足以看清剧情走向。
片段里还有昆汀式的对白,尤其是戏中戏《Soul Brothers Die Hard》——一部由叶海亚·阿卜杜勒-迈丁二世主演的剥削片。此外,克里夫与父亲的关系也颇有看头,父亲由彼得·威勒饰演,是个当铺老板。年代感十足的美术设计和流行文化梗,足以让人相信这部新片在怀旧趣味上,会和《好莱坞往事》对1960年代末的还原一样丰富。
放映前的问答环节新信息不多,但昆汀照例滔滔不绝。他提到全片最有个人意义的一次选角,最终却没出现在成片里:伯特·雷诺兹原定出演乔治·斯潘。“他答应了,我们也成了朋友,但没等开拍他就去世了。不过我们和他做过排练、读过剧本,所以伯特·雷诺兹最后的表演,就是剧本朗读会上的乔治·斯潘。”这个角色最终由布鲁斯·邓恩出演。
昆汀还聊到片中的彩蛋,比如在飞机上服务里克·达尔顿的泛美航空空姐,声音来自玛格特·罗比——这是对她早年短命剧集《泛美航空》的致意。他也详细讲了皮特那身“加拿大礼服”的来历。很多人以为那是在致敬汤姆·劳克林在《比利·杰克》里的造型,昆汀却说渊源更深:“它不只是像比利·杰克的行头,它就是比利·杰克的行头。”在他的设定里,克里夫曾在《天生失败者》剧组给演员杰夫·库珀当替身,劳克林的替身扭伤脚踝后,克里夫顶了最后一周的拍摄,报酬就是比利·杰克在片中的那套衣服,外加25美元。
“反正我没事干,就投资在这个神话体系里,”昆汀说,“拍电影之前我在投入,拍完这些年我还在投入。观众不需要知道所有事,但我知道所有事,这挺好。”
AFI电影节将持续到周日晚。《克里夫·布斯继续冒险》由Netflix发行,11月25日北美院线上映。
