现代快报讯（记者 郑文静）记者获悉，上海译文出版社将首发插图珍藏本《红字》，该书将在天府书展期间亮相译文社展位，供读者现场翻阅欣赏，并于17日上午10点开放线上购买渠道。
打开网易新闻 查看更多图片
纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne，1804—1864)，美国19世纪后期浪漫主义文学的重要作家。
他的代表作《红字》一经问世，便引起了巨大轰动，在时隔一个半世纪后的今日仍是不朽的经典名著。小说以深邃的主题，象征、隐喻等艺术手法的运用而形成了独特的风格。既影响了梅尔维尔、爱伦·坡等同代大师，也启迪了海明威、菲茨杰拉德、福克纳等后世巨匠。
打开网易新闻 查看更多图片
小说以殖民地时期新英格兰生活为背景，以当时视为罪不可赦的一桩“通奸罪”为核心展开情节，细致入微地刻画了与这桩“罪行”有关的四个人物的精神世界。胸口上别着鲜红A字（Adultery——“通奸”一词的首字母）的赫斯特·普林经过长期赎罪而在精神上获得自新，那个耻辱的字母竟逐渐成为一个受人尊敬的标志。迪梅斯戴尔牧师则长期遭受信仰和良心的折磨，终于从狂热的宗教活动家成为一个有血有肉、敢于担当的男子汉。赫斯特的丈夫奇林沃思本是个皓首穷经的学者，却在复仇心理的驱动下完全丧失了人生。而“通奸”生出来的小波儿则活像个野性未驯的异教精灵。
小说以人道主义的悲悯情怀，层层深入地探究了罪恶和人性的各种道德、哲理问题，全书以监狱和蔷薇开场，以墓地结束，充满丰富的象征意义。
《红字》被译成几十种语言，霍桑也凭借此书成为美国文学史上第一位具有国际声誉的作家。
本次推出的插图珍藏本工艺考究，收录31幅爱尔兰著名艺术家休·汤姆森彩色插图，为中文世界首度完整呈现，让经典更经典。
（出版社供图）