欧盟谈判代表未能就对美贸易协议达成一致。尽管美国总统唐纳德·特朗普威胁称，如果欧盟不能落实去年在他位于苏格兰高尔夫球场达成的跨大西洋贸易协议，就将对欧洲汽车制造商加征25%的关税，但欧盟三大机构之间的谈判仍未取得结果。
布鲁塞尔——欧盟立法机构与成员国政府围绕如何落实一项对美贸易协议展开的谈判，于周三深夜结束，但未能取得突破。
这一结果可能激怒特朗普。此前他曾威胁称，如果欧盟未能使去年在其苏格兰高尔夫球场达成的跨大西洋贸易协议生效，就将对欧洲汽车制造商征收25%的关税。
据一名了解会议情况的人士透露，欧盟贸易委员马罗什·谢夫乔维奇曾敦促谈判代表达成一项有助于稳定与华盛顿贸易关系的协议。但经过约6个小时的磋商，各方仍未达成一致。
代表欧洲议会中间派“复兴欧洲”党团参与谈判的欧洲议会议员卡琳·卡尔斯布罗说：“今晚我们与欧盟理事会和欧盟委员会进行了良好且富有建设性的谈判。”
她还表示：“在最终协议达成之前，先建立一项能够经受特朗普考验的协议非常重要。”
谈判未果，也把球重新踢回特朗普一边。此前，美国驻欧盟大使安德鲁·普兹德曾表示，如果谈判代表不能迅速达成协议，华盛顿将“很快”对汽车加征25%的关税。
普兹德在布鲁塞尔接受彭博电视采访时说：“你们还有时间纠正，现在就是时候。”他还说：“如果你们这么做，他可能会重新考虑。”
根据去年7月在特朗普位于特恩贝里的度假村达成的口头协议，欧盟同意取消对美国工业品的关税，而华盛顿则把对大多数商品征收的关税上限设为15%。
但欧盟迄今尚未通过相关实施立法来兑现这一承诺，这让特朗普感到愤怒，也加大了欧盟委员会面临的压力。欧盟委员会代表其27个成员处理贸易协定谈判，目前正被要求尽快把这项协议写入法律。
欧盟委员会最高贸易官员萨宾娜·韦扬此前在欧洲议会贸易委员会表示，她期待召开一次“能够带来突破、并显示欧盟信守承诺”的会议。
韦扬还对贸易议员表示：“我相信，我们已经具备了一切条件，既能表明我们仍是可靠的伙伴，也能让我们拥有工具，对我们看到的任何事态发展作出反应。”
欧盟委员会和大多数欧盟成员国都希望推动“特恩贝里协议”过关，但欧盟议员态度强硬。原因之一是，特朗普今年早些时候曾威胁要吞并丹麦领土格陵兰，这让他们感到不满。另一个原因是，美国联邦最高法院今年2月推翻了特朗普最初的关税措施后，他们重新评估了这项协议是否仍然划算。
在资深贸易委员会贝恩德·朗格带领下，议员们要求为协议增加额外条件：在特朗普下调钢铁关税之前搁置协议；如果他威胁欧盟领土完整，就暂停协议；并在其任期结束前终止协议。欧盟理事会一名官员表示，到目前为止，双方在最具争议的讨论事项上仍未达成任何一致。
这些争议点包括所谓的“日出条款”，即要求美国取消对钢铁衍生产品征收的争议性关税，协议才可生效；还包括为协议设置自动失效日期。
这名官员在谈及深夜谈判时说：“谈判取得了一些进展，我们的目标是尽快完成谈判。但双方还需要分别与各自的政治团体和成员国沟通，看看他们愿意接受什么。”
作为欧洲议会首席谈判代表，朗格表示，双方“正朝着达成协议的方向靠拢”，但仍需要更多时间。
另一名欧盟理事会官员说，谈判代表计划于5月19日再次会面，不过这一日期尚未最终确认。双方都表示，希望在7月前达成最终妥协方案，因为特朗普实施的临时关税届时将到期。但在美国驻欧盟大使普兹德看来，这个时间点已经太晚。他表示，整个贸易协议如今都面临风险。
他说：“如果协议不成其为协议，那么我认为美国会退出。”