打开网易新闻 查看更多图片

梵蒂冈将为圣彼得大教堂的弥撒参与者提供AI辅助的实时翻译服务。该服务已于2026年2月16日宣布上线，旨在帮助来自世界各地的信徒更好地理解礼拜仪式内容。

这项新技术由圣彼得大教堂与语言服务公司Translated合作开发，利用其名为Lara的AI翻译工具，实现对弥撒仪式的实时音频和文字翻译。Lara自2024年推出以来，据称具备超过50万名母语专业译者的语言敏感度。

服务支持多达60种语言，访客只需扫描二维码即可通过网页直接获取翻译内容，无需下载任何应用程序。这一设计提升了使用的便捷性，适用于全球各地的游客和朝圣者。

圣彼得大教堂总司铎毛罗·甘贝蒂枢机表示，几个世纪以来，大教堂一直欢迎来自各国各族的信众。提供有助于理解礼仪话语的工具，是履行天主教会普世使命的一部分。他强调，此次合作体现了在信仰引导下的技术创新，可成为促进共融的手段。

该服务目前首先应用于梵蒂冈的圣彼得大教堂，未来可能扩展至其他宗教场所或活动。

参考链接:
https://www.engadget.com/ai/the-vatican-introduces-an-ai-assisted-live-translation-service-163014907.html