世界是一个巨大的草台班子,瑞幸又为这个草台班子增砖添瓦了。

最近瑞幸不是和线条小狗联名嘛,很多网友发现新联名包装上有一个错别字,假期的“假”有点不对劲:

打开网易新闻 查看更多图片

图:欧ㅇ/小红书

估计有不少朋友和我一样,如果不是用蓝色圈出来,你很难看出来哪里错了。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

打开网易新闻 查看更多图片

注意看“假”右上角那位置,竟然写成了一个“几”。正确写法应该是开口向左的,类似放倒的字母“n”。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

这就有意思了,难道又是AI的锅吗?毕竟最近

有人立马“甩锅”给小狗,说这字是小狗用jio打的字:

打开网易新闻 查看更多图片

小狗写的错别字,能叫错别字吗:

打开网易新闻 查看更多图片

也有人试图从书法角度洗地,说书法体里的“假”就是这么写的。然后有网友立马反驳,说书法不背锅:

打开网易新闻 查看更多图片

还有网友拿出了几年前的老手机,发现打出来的假字,居然和瑞幸的错别字一样:

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

答案离真相越来越近了,有网友指出,这其实是因为采用了免费商用字体“沐瑶软笔手写体”导致的:

打开网易新闻 查看更多图片

而且,瑞幸采用的是这款字体的旧版本,字体作者已经在新版本中更正了这个错别字:

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

破案了,家人们。

如果看到这里,你还是一头雾水,我大致总结一下:

既不是线条小狗的错,也不是书法字问题,更不是AI“翻车”,真正的问题出在瑞幸设计师在设计物料时,使用了旧版的免费可商用字体,在旧版字体里面,“假”字写错了。而在新版字体里面,作者已经更正了这个错别字。

“翻车”翻得好,正好让“线条小狗”本色出演

为什么大家对这个错别字如此宽容?

因为这次联名的主角是“线条小狗”。

这只由韩国画师moonlab_studio创作的小家伙,本来就是靠着潦草的线条和呆萌的气质火遍全网的。它没有精致的皮毛渲染,也没有复杂的结构,主打就是一个“潦草”。

打开网易新闻 查看更多图片

图:线条小狗Maltese

在年轻人的心里,这只小狗就是那个每天不想上班、想发疯又不得不努力生活的自己。甚至会在联名里公开抱怨“狗好瑞坏”:

打开网易新闻 查看更多图片

图:减肥模式准备开启/小红书

当网友们调侃说:“因为它是一只小狗啊,狗爪子打字本来就很难”、“小狗没上过学,写错字很正常”时,这个设计失误瞬间就被“萌化”了。

打开网易新闻 查看更多图片

图:菁酱 /小红书

瑞幸倒也聪明,将错就错,顺水推舟,堪称一招妙棋:

打开网易新闻 查看更多图片

因为“线条小狗的“蠢萌感”完美消解了错误的严肃性。

虽然但是,如果瑞幸这次联名的是故宫或者《红楼梦》,这个错字绝对会被喷成筛子。

但偏偏是这两只看起来不太聪明的小狗,它的“笨拙”反而成了它最大的保护色。

这个“错别字”里,藏着父亲最温柔的“错误”

但这错别字背后藏着的,不仅仅是阴差阳错顺水推舟的巧合,还有一个关于爱的故事。

瑞幸的设计师真既不是“文盲”,显然也没造字,而是直接使用了“沐瑶软笔手写体”这个字体。

「沐瑶软笔手写体」(Muyao-Softbrush )是一款手写体,来自站酷设计师@春颜秋色,这是设计师送给女儿的礼物,字体也是以女儿名字命名的,是一款非常有温度的作品。

我试着输入了“假”字,果然显示的旧版字体,也就是瑞幸的那个错别字:

打开网易新闻 查看更多图片

重点来了,这是一款免费商用的手写字体。遵循GB2312标准,共包含6763个汉字加数字英文和常用标点。

要知道,在中文字体版权保护如此严格的今天,一款高质量的手写体敢于承诺“免费商用”,简直是设计界的活菩萨。

打开网易新闻 查看更多图片

那个写错的“假”字,其实是早期版本的遗留BUG。设计师是模仿孩子的笔触,一笔一划写出来的,带着点稚嫩,带着点不规矩。

虽然后来作者修复了,但互联网是有记忆的,那些流落在各个素材网上的旧版字体包,依然保留着这份“不完美”。

你想想看,那个错字并不是冰冷的机器故障,而是一位父亲模仿孩子时留下的笔误。这种“错”,本身就是一种人情味儿

世界是个草台班子,允许你偶尔犯个错

我们被精密算法包围太久了。

看腻了AI绘图里那些完美无缺的光影,听腻了公关辞令里那些滴水不漏的废话。突然出现这么一个“漏洞”,大家第一反应不是愤怒,而是觉得亲切

瑞幸这次无意中击中了大家心里的那个开关。

与其说我们在原谅线条小狗,不如说我们在那个错字里,看到了那个曾经考试马虎、提笔忘字、在PPT上打错标点符号的自己。

在这个连朋友圈文案都要反复斟酌、生怕被人挑刺的时代,一个大大方方的错别字,反而让人觉得松了一口气。

原来,在大厂的精密商业机器里,也会有这种可爱的故障;原来,那只治愈了无数人的小狗,也可以是个“文盲”。

下次手里捧着这杯咖啡的时候,别笑话那只小狗,也别苛责那个用了旧字体的设计师。

它只是在用它笨拙的方式告诉你:生活就像那个写错的“假”字,虽然有点瑕疵,但那是真的。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片