“杯盖放这里，纸杯身要单独放，杯套是另一类……”近日，记者在五原循环空间看到，几位刚喝完咖啡的年轻人正围着咖啡杯回收箱，熟练地将手中的空咖啡杯拆解成四个部分，认真投放。完成后，他们接过工作人员递来的印章，在明信片上盖下“re·五原”的印记，脸上露出几分成就感。
五原路236号循环空间
谁能想到，这个曾经只是街坊邻居处理纸板、旧衣，换取小收益的日常角落，如今成了上海精细化垃圾分类的“样板间”。
咖啡杯回收箱
五原主题明信片
从“卖废品”到“做环保”
老回收点的“变形记”
“以前这里就是收收纸板、旧衣裳，现在不一样了。”五原路居民李老伯告诉记者，“区里和街道来改造的时候，我们老邻居还嘀咕，这地方还能整出啥花样？”
变化就此开始。徐汇区绿化市容局联合湖南路街道，把居民、商户与mamapro环保社群拉到一块儿商量：“能不能让老回收点既留住记忆，又跟上时髦？”
五原路236号循环空间
答案写在如今的五原循环空间里。记者在现场看到，空间被重新规划：一边是分类投放区，贴着手绘的拆解图示；一边是手作展示区，咖啡渣做的香包、旧物改造的摆件错落有致；墙上还挂着社区居民和艺术家一起做的“木屋”装置，透着一股子温馨。
“我们不叫它垃圾站，叫它‘共益空间’。”项目负责人说，“就是让居民觉得，来做垃圾分类不是完成任务，是参与一件有意思的事。”
一只咖啡杯的“四步拆解”
垃圾分类的“硬核”细节
“外带咖啡杯看着简单，其实分类门道不少。”现场工作人员给记者演示：塑料杯盖属于可回收物，但纸杯身因为内侧有防水膜，需要特殊处理，杯托杯套又是另一类，外带纸袋还得单独分。
咖啡杯去哪儿宣传图
“很多市民不知道，随手一扔，就混了。”项目负责人坦言，这条街咖啡密度高，为破解咖啡杯随意丢弃的环境难题，街道在武康-安福风貌街区推出“咖啡杯不落地联盟”协同治理模式：游客将空杯送至挂有统一标识的商户，商户通过小程序预约，环卫部门及时上门清运，形成消费者、商户、管理方的高效闭环。
咖啡杯“不落地”循环地图
咖啡杯“不落地”小程序
咖啡杯“不落地”联盟
五原循环空间主打“亲手拆、现场学”。记者观察了半小时，来投放的多是附近上班的年轻人。“以前觉得垃圾分类麻烦，现在拆杯子像拆盲盒，还有明信片拿，挺有仪式感。”在附近写字楼工作的张女士说。
不止于分类
这里藏着社区的温度
若你以为五原循环空间只是分类示范点，便会错过它藏在梧桐深处的多元美好。
空间正在展出的《种种可能》第一期：木与诗主题艺术展吸引了不少人驻足。据介绍，展览灵感源自诺贝尔文学奖得主辛波斯卡的诗句。五座小木屋分别对应视觉、味觉、触觉、嗅觉、听觉，材料全是回收物。“我们想告诉大家，旧物不是垃圾，是放错地方的资源。”项目负责人说道。
五原路236号可持续主题艺术展
可持续主题艺术展留言
除了艺术展览，空间还是一个充满创意与活力的手作天地。@r五原的手作社日常：咖啡渣香包、植物黏土手作、旧物改造、材料再生……这里没有完美的标准答案，只强调“亲手完成”，让你深入了解资源循环利用的奥秘与乐趣。
@re五原手作社内的手作活动
从“卖废品换钱”到“做环保打卡”，从“功能单一的回收点”到“有温度的共益空间”，五原路的探索或许说明：垃圾分类的“新时尚”，不仅要靠制度推动，更需要找到与市民情感的连接点。当“扔垃圾”变成“拆礼物”，当“环保”变成“好玩”，改变就在这一只咖啡杯的温柔旅程中悄然发生。
打卡指南
地址：
徐汇区五原路236号
时间：
10:00—16:00
（周一店休）
玩法：
分类回收
看展/手作（预约制）
明信片打卡
记者：韦丽
资料来源于区绿化市容局
编辑：邱彩红
转载请注明来自上海徐汇官方账号
上观号作者：徐汇通