1月5日,NBA常规赛继续进行。洛杉矶快船队坐镇主场,迎来了亚特兰大老鹰队的挑战。本场比赛伦纳德时隔253天迎来复出,快船队凭借着第二节比赛确立的巨大优势,最终在主场以131-105大胜老鹰队,结束两连败的同时送给了对手3连败。
快船(20-15):全队8人得分上双,伦纳德复出出战19分钟得到12分3篮板,祖巴茨18分18篮板,哈登10分15助攻,鲍威尔20分,科菲17分,德里克-琼斯12分,曼恩12分,小凯文波特15分7助攻。
老鹰(18-18):特雷杨20分14助攻,里萨谢13分5篮板,丹尼尔斯11分,亨特18分,马修斯15分8篮板。
首节比赛前半段两队在场上并未拉开,快船队在13-14之后火力全开,打出了一波16-0的攻击波,2分29秒快船队29-14领先老鹰达到15分。老鹰队在最后2分钟回敬了一波14-0,首节比赛战罢,老鹰28-29落后快船1分。
第二节快船队多点开花连得10分,在7分43秒时46-35领先老鹰11分。此后快船队再接再厉,中段打出一波14-0的攻击高潮,将分差拉开到20分以上。老鹰队在最后50秒内连追7分,半场结束时快船74-54领先20分。
第三节特雷杨利用三分追回到15分差距,哈登一人连得5分,86-66双方差距再次拉开到20分。后半段快船队在场上保持了20分左右的领先优势,三节比赛结束时,快船队98-76领先老鹰队达到22分。
末节快船队始终保持了20分左右的领先优势,5分42秒鲍威尔三分命中,116-94老鹰请求暂停。最后5分钟快船暂停撤下主力,比赛提前进入垃圾时间。此后双方替补球员在场上你来我往,快船最终131-105赢下比赛。