每年到了这个时候,该听什么应该不用我多说了吧?

牛姐 Mariah Carey 携“养老保险”《All I Want For Christmas Is You》又双叒叕杀回来了!

打开网易新闻 查看更多图片

再度拿下 Billboard 热门百强单曲第一名,这也是这首于 1994 年发行的歌曲,自 2019 年开始,连续第 6 年在年末登上冠军宝座。

男有圣诞老人,女有 Mariah Carey ,“圣诞女王”这个外号,真不是吹的。

打开网易新闻 查看更多图片

在这充满节日气氛的时刻,新旧相交的双旦节日里,愉悦、庆祝、喜庆的氛围交织。这首歌也成了像餐桌上的火鸡,商场前的圣诞树那样,不可或缺的“必需品”。

一个冷知识,创作这首世界名曲, Mariah Carey 缺只用了不到十五分钟时间。

打开网易新闻 查看更多图片

当时她在纽约州的一间小卧室里,手边只有一架小的电子琴,她灵感突发,就随手弹奏了歌曲的旋律。并还想起她自己并不快乐的圣诞童年,以及对这个她最喜欢节日的所有期待和幻想。

歌名 All I Want For Christmas Is …… 早就给出了答案。

打开网易新闻 查看更多图片

如果现在问牛姐圣诞最想要什么?那肯定是这位受伤时石膏都要贴水钻的浮夸天后,最爱的那一切 Bling Bling 的事物,当然,还有永远 13 岁。

打开网易新闻 查看更多图片

那么问题来了,在这个节日里你最想要什么?你是否也想有一个闪耀的假期时光吗?

今天这篇帮你搞定。

打开网易新闻 查看更多图片

点亮节日的闪耀法宝

BUCCELLATI

奢华氛围杀

节日里,你是不是也像 Mariah Carey 那样对闪耀的物品格外痴迷?总是想着找些特别的东西来点亮这个时刻。

今年, Buccellati 家无论是珠宝还是家居装饰,都以一种闪耀奢华的方式,让节日氛围提升到 next level 。

打开网易新闻 查看更多图片

从简洁大方的耳环,到色彩丰富的鸡尾酒戒指,每一件作品都很精致,而且它们的设计不浮夸,恰到好处,既能让你在节日聚会中脱颖而出,又不会显得过于张扬。

打开网易新闻 查看更多图片

更打动我的还有那些家居产品,精美的陶瓷餐盘和玻璃器皿,满是意式优雅。一套 Buccellati 的餐具摆在桌上,无论是圣诞大餐还是新年聚会,也能让整桌的食物,看起来更有格调了一些。

打开网易新闻 查看更多图片

特别是这次和意大利国宝级瓷器品牌 Ginori 1735 合作的 Double Rouche 系列瓷碟,质感和细节都“烙印”着顶级奢华。

打开网易新闻 查看更多图片

其中最应景的,当属他们家的新款槲寄生花环挂饰,带着金色的蝴蝶结,既有节日氛围,又在此点题“闪闪惹人爱”。

打开网易新闻 查看更多图片

在共度彼此时光时,也让对精致与美的生活方式静静流淌,有钱又有好品味,或许就是如此。如果你在寻找一份与众不同的节日礼物,或者想为自己的家增添一些节日气息,这些精美作品绝对值得一看。

打开网易新闻 查看更多图片

MESSIKA

珍重仪式感

闪闪发光有时不止是珠宝本身,有时感受到闪耀是一种美妙体验。

Messika 品牌的创始人兼艺术总监 Valérie Messika 在品牌 2024 冬季假日大片,就着重强调品牌对“珠宝盒”的独特理解,她希望每一个珠宝盒,也都能成为一段难忘的记忆,因此这些包装的精致程度也是丝毫不输珠宝,让这次赠礼变得格外珍重。

打开网易新闻 查看更多图片

当你第一次揭开它时,钻石的光芒如同星辰闪烁,它所带来那份意想不到的惊喜,成为一生难忘的时刻。

打开网易新闻 查看更多图片

这样独特的视角,让这个系列跳脱出传统束缚,每一款作品都像是闪耀着金光银辉的精灵,带着节日的魔力。

打开网易新闻 查看更多图片

珠宝在这个特别的时节里,不只是饰品,或许是打动人心的视觉体验,亦或是一段充满喜悦的故事。但跳过那些情感赋能,这个系列的珠宝本身就各具风格,设计很过硬,且能很好融入节日搭配之中。

打开网易新闻 查看更多图片

比如,Imperial Move 系列的领带式设计就很巧妙,将自由与灵动巧妙地融入每一颗钻石,能随你的动作轻盈滑动。这款珠宝不仅提升整体气质,还会在那些较为低调的 total look 中悄然绽放光彩。

打开网易新闻 查看更多图片

Move Classique 系列则以三颗滑动钻石为亮点,简单不失奢华。这款设计适合搭配一些简洁的服饰,比如一件白色衬衫或者米色羊绒大衣,不需要太多修饰,珠宝本身就足以吸引目光。

打开网易新闻 查看更多图片

无论是 Move Link 系列中几何感十足的链环设计,把“刚柔并济”展现得淋漓尽致,同剪裁利落的西装或者中性风格的搭配,相得益彰。

打开网易新闻 查看更多图片

或是作为那些喜爱璀璨夺目珠宝人心头好的 So Move ,让钻石折射效果成为节日季最迷人的存在,搭配一件低胸或露背的华丽礼服,真的很难不成为全场最佳着装,女明星本人。

打开网易新闻 查看更多图片

Harry Winston

圣诞最优解

但如果一件珠宝作品,无须多言,就能契合这浓浓节日气息,对于珠宝爱好者来说,Winston Cluster 系列无疑是节日季的最佳答案。

打开网易新闻 查看更多图片

在寒冷的冬夜,家门口挂着一串圣诞花环,晶莹的霜花在冬青叶上闪烁着光辉,灵感如同雪花般纷至沓来,品牌创始人 Harry Winston 先生,当时在这片宁静的节日冬景中,产生了一个大胆的想法:为什么不让钻石成为设计的主角,而不是依赖镶嵌钻石的金属?

打开网易新闻 查看更多图片

于是 Winston Cluster 锦簇镶嵌这一创新工艺应运而生,并就此彻底改变了珠宝界的格局。

打开网易新闻 查看更多图片

在这个节日系列中,Winston Cluster 的每一件作品同样都像是将节日魔法镶嵌进了珠宝里。

打开网易新闻 查看更多图片

红宝石、祖母绿、蓝宝石这些色彩斑斓的宝石,和璀璨的钻石交织在一起,刻画着一个最具节日气氛的场景。

打开网易新闻 查看更多图片

无论是经典的 Wreath 钻石项链,还是 Cluster 系列的吊坠,都是节日的气氛更加闪耀动人的存在。

除了珠宝, Harry Winston 的腕表也是节日赠礼的理想选择。比如 Emerald 系列腕表,祖母绿型切工搭配钻石与珍珠母贝,既有高贵的华丽感,又充满实用功能。

打开网易新闻 查看更多图片

这个鲜亮色系真的特别适合在这些节日聚会上佩戴,作为一件圣诞礼物也足够切题和奢华。

打开网易新闻 查看更多图片

Tiffany & Co.

梦幻故事集

不单是有这些华丽珠宝,在 2024 年节日季中,蒂芙尼还以“爱,始于 1837 ”作为主题去讲述圣诞夜的奇幻故事。

金球视后、品牌代言人 Anya Taylor-Joy 化身故事的引领者,佩戴蒂芙尼的珠宝,穿梭于冬日纽约的迷人街头,展开一场梦幻般的都市探索。

打开网易新闻 查看更多图片

在这个 Jonas Lindstroem 执导的短片中, Anya 身穿简约的黑裙,缓缓推开一扇像极了蒂芙尼旗舰店大门的窗户,雪花飞舞,曼哈顿的城市景致在她的眼前如诗如画地展开,每一个镜头都仿佛是从圣诞故事书中跳出来的。

打开网易新闻 查看更多图片

打开网易新闻 查看更多图片

或在第五大道的精美橱窗前驻足,或跨越布鲁克林大桥,这些电影中常见的场景,都成为了蒂芙尼的唯美冬季的一部分,当然还有她佩戴的 Tiffany HardWear 系列珠宝。

打开网易新闻 查看更多图片

打开网易新闻 查看更多图片

在 1965 年,蒂芙尼的传奇设计师让·史隆伯杰(Jean Schlumberger)创作了那只经典的“石上鸟”胸针,瞬间成为品牌的标志之一。

打开网易新闻 查看更多图片

也是自那时起,这只小鸟与各种珍贵宝石结合,延续至今。胸针、吊坠、项链……每一次的重新演绎,都充满着自由喜悦与说无尽的故事和梦想。如今,蒂芙尼再度将这一经典元素注入现代设计,呈现了焕然一新的 Jean Schlumberger by Tiffany 18K 黄金及铂金镶嵌浓彩黄钻及钻石“石上鸟”吊坠。

打开网易新闻 查看更多图片

而从 Tiffany Lock 系列,以简约的线条和璀璨的钻石,转化成见证爱情与承诺的珍贵信物,在钻石点缀的半铺镶款式窄式手镯里,通过更加贴合手腕的设计,提供更舒适自然的佩戴体验。

打开网易新闻 查看更多图片

或是致敬诞生于 1975 年的“T”形设计的 Tiffany T 系列,以及代表恒久而珍贵的情感纽带的 Tiffany Knot 系列等等。

这些令人的“心动”节日之选,既是爱的象征,也是节日风格的完美注解。

打开网易新闻 查看更多图片

OMEGA

时光记录者

聊了那么多让女士们心潮澎湃的闪耀珠宝后,男士们圣诞时戴的表作,也要安排上才行。

在圣诞树下的礼盒里,去藏一件能“丈量时间的艺术品”,无疑也会让这个特别的时刻,更加浪漫。

或许并不是专门的圣诞系列腕表,但 OMEGA 海马系列 300 米潜水表金属款,从配色到设计,都会是一件充满节日气氛,有足够分量去送给心爱之人,或是犒劳辛劳一年的自己的腕间好礼。

打开网易新闻 查看更多图片

它的设计灵感亦源自于电影《007:No Time To Die》中,詹姆斯·邦德 (James Bond) 佩戴的海马系列 300 米潜水表 007 版腕表。

打开网易新闻 查看更多图片

并在其优雅又硬朗的设计上,进行焕新。当你看到这款腕表时,你就会知道为什么我会推荐它了。

那一抹复古又高级的绿色,搭配青铜金的温柔光泽,真的会让人立刻想起节日里的圣诞树和金色装饰,华丽耀眼却不失现代气息。

打开网易新闻 查看更多图片

42 毫米表壳和标志性的网状表链,全由 2 级钛金属打造,轻盈却强韧,经过拉丝处理的暗灰色调,与金色细节形成绝妙的对比,静谧中流露出奢华质感。

打开网易新闻 查看更多图片

表圈、表冠等则采用 OMEGA 独创的青铜金,这种材质能随着时间自然氧化出独特的色泽,仿佛时光在腕间静静雕刻,绿色铝制表盘那温润的绿色搭配 PVD 青铜金指针,就像是你穿搭里的“点睛配色”。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

无论是一件卡其色风衣、羊毛针织衫,还是一身深色西装,在这些秋冬基础衣橱中,它都能为你的穿搭增添层次感。作为节日礼物,这块表的确有够应景,也值得在这个时节,见证那些值得铭记的闪耀时刻。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

派对聚会的时髦利器

STUART WEITZMAN

圣诞夜仙履

聚会、派对、在社交活动频频的此时此刻,如何扮靓,穿出时髦节日感,让不少人煞费苦心。这时为TA送上一件心仪的时尚单品,或者为自己准备一双大杀四方的造型利器,真是解了燃眉之急。

STUART WEITZMAN今年在中国独家发售的圣诞限定胶囊系列,灵感言简意赅,就是来源于节日派对的华丽氛围。

想必也是为超级注重细节和dress code的派对动物们,所量身打造的。

打开网易新闻 查看更多图片

来自由西班牙工匠到精心打造,巧妙地融入了细腻水晶与珍珠花卉装饰,既有艺术感,又不失闪耀。穿着这些鞋行走在派对里,比人走路带风,你可能是走来带“光”吧,目光的光,想要不吸睛都难。

打开网易新闻 查看更多图片

STUART WEITZMAN 的设计也总是能在时尚和舒适之间,找到完美平衡,毕竟没有谁想在派对上站得太久却感到不舒服,对吧?

打开网易新闻 查看更多图片

无论是站立一整晚,还是跳跃到舞池中,穿上它们都不失华丽,又不感到累赘。

如果你还在为送“她”什么节日礼物发愁,这些鞋子绝对是令人心花怒放的好选择。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

当然,仙女们还没有想好 OOTD ,想要在年末派对里大杀四方的,你也绝对配拥有 —— 这双仪式感和闪耀度拉满的鞋履。

打开网易新闻 查看更多图片

GUCCI

经典新礼单

当然,让我能想到最应景假日的品牌,或更具体一些说品牌色,GUCCI的安可拉红必然榜上有名。

打开网易新闻 查看更多图片

本人就提前收到了 GUCCI 送来的这份很有心,又很有惊喜的圣诞倒数日历礼盒,每一天拆开,都像是读了一段品牌故事那样,以充满节日氛围的方式,囊括了你能想到的所有品牌经典设计和元素。

打开网易新闻 查看更多图片

今年 GUCCI 假日献礼系列,更是来势汹汹。包含了成衣、包袋、鞋履、美妆和珠宝等各个品类,完全就是节日礼物的“完美清单”。

打开网易新闻 查看更多图片

并且 GUCCI 家这次拍的广告片也是真的很厉害,阵容可以说是星光熠熠,倪妮、肖战、Kendall Jenner、Jessica Chastain、Dakota Johnson、Solange……

打开网易新闻 查看更多图片

品牌创作总监 Sabato De Sarno 亲自操刀,用四个篇章带我们从起点萨沃伊酒店,一路穿越雪山和温暖的家,最后抵达品牌发源地佛罗伦萨。

打开网易新闻 查看更多图片

在爱与欢庆的叙事里,去把经典与创新巧妙融合,把这个假日季变成了华丽的“集大成之作”。

打开网易新闻 查看更多图片

并且出演的明星和模特们,每个人身上的单品和搭配,在我看来都像是完美节日穿搭模版。

打开网易新闻 查看更多图片

比如 Kendall Jenner 的安可拉红亮皮短风衣,搭配同色系的 GUCCI Marmont 包袋,整套 look 既酷又飒,一眼定格节日最耀眼的焦点。

打开网易新闻 查看更多图片

倪妮则用一身闪耀的 GUCCI 老花套装搭配 Jackie Notte 手袋,钻石般闪耀的装饰与精致手袋相映成辉,优雅得让人挪不开眼。

打开网易新闻 查看更多图片

如果让我在总多单单品其中,挑一件最撑住场子且能让你的造型“赢很大”的单品。(真的很难抉择),我可能会选择 GUCCI Bamboo 1947 手袋。

打开网易新闻 查看更多图片

毕竟其标志性的竹节手柄和流畅的线条,不管是搭配鸡尾酒裙还是华丽晚装,都能稳成为节日造型的C位担当。当然,它还有各种优雅且质感极佳的配色和材质能够选择。

打开网易新闻 查看更多图片

除了那些延续经典的单品、新的亮点还包括 Sabato De Sarno 的全新设计,GUCCI Body 双锁扣肩背包和 Re-Web 运动鞋,尤其是这款 GUCCI Body 肩背包,真的是优雅与实用的完美结合。

打开网易新闻 查看更多图片

灵感来源于诺贝尔文学奖得主 Samuel Beckett 在意大利旅行时用的档案包,半圆形的设计完全贴合人体工学,背起来既舒服又时髦,从节日派对过后,切换到日常的通勤状态,也是很值得入的一款包袋。

打开网易新闻 查看更多图片

LOEWE

节日动物国

节日也不一定是非要是华丽、闪耀、喜庆的,它也可以像LOEWE的2024节日甄选系列这样,是特别充满想象力,生机勃勃的。

Jonathan Anderson将他一贯天马行空的创意与京都陶艺师夫妻档 Suna Fujita 的艺术之作相结合,打造了这个有着童话般梦幻色彩的系列。

打开网易新闻 查看更多图片

Suna Fujita向来都专注于通过陶瓷创作呈现细腻的手绘场景,很多作品灵感来自自然界的奇妙与幻想世界,常常让人有种进入梦境的错觉。

打开网易新闻 查看更多图片

而这次,他们将这些元素带入了 LOEWE ,不仅在手袋、配饰上闪亮登场,还融入了品牌标志性的工艺和皮革拼接,让细腻又栩栩如生的动物王国就此诞生。

打开网易新闻 查看更多图片

经典的 Flamenco 和 Hammock 手袋上,章鱼和鱿鱼的舞动,带着海洋的气息,给手袋增添了一份活力与灵动。蓝鲸在 Puzzle 和 Pebble 水桶包上游弋,每一条线条和每一抹色彩都透露出对大自然的敬意。

打开网易新闻 查看更多图片

灵动小兔和顽皮仓鼠,跃然于大地色系与苍翠色系的标志性手袋之上,或是出现在小皮具、肩带、小袋软饰品等等,并融合了刺绣、图案印花和闪亮水晶各种工艺和材质。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

手袋也是首次推出鹿皮、针织材质和闪亮的金属亮皮款式,细腻的触感和独特设计让这些包袋既充满艺术感,又让人爱不释手。

打开网易新闻 查看更多图片

成衣系列中,无论是飞行员夹克,还是和工装夹克,都以蓬松设计给寒冷冬季带来了温暖的时髦。或是镶嵌水钻,或是银色的纳帕材质设计的 Petal Bow 系列和 Toy 系列鞋履,也是节日穿搭的完美伴侣。

打开网易新闻 查看更多图片

非常推荐大家去看这次 LOEWE 通过机械木偶动画进行呈现的广告片, Suna Fujita 的奇幻动物们穿梭于节日的橱窗中,带着彩灯的闪烁和节日的欢快,将幻想、记忆和大自然的奇趣,都融入到这场节日狂想曲里。

打开网易新闻 查看更多图片

Valextra

童趣包世界

同样在节日里乐趣满满,童心未泯的,还有 Valextra 的 2024 年节日限定系列。

除了主打节庆气氛,还巧妙将品牌的经典工艺,去与米兰的建筑风貌结合起来,不仅是一次意式节日旅行,还带你带回到童年玩乐世界,唤起那些温馨回忆。

打开网易新闻 查看更多图片

广告片中的玩具起重机吊起包袋的创意展示方式,童趣又轻松,让整个节日限定系列都变得更加动感起来。

这次系列的亮点之一,就是来自机械工具的设计灵感, Valextra 巧妙运用零件拼接,打造出了既复古又富有设计感的视觉效果。

打开网易新闻 查看更多图片

每一款手袋、钱包和配饰都经过了精心雕琢,突出了品牌一贯对工艺的追求。

打开网易新闻 查看更多图片

标志性的 Iside 和 Bucket Micro 手袋采用了柔软的羊绒面料,看上去就很温柔和温暖。简约线条加上经典轮廓,还有品牌经典元素的巧妙融入。

打开网易新闻 查看更多图片

来自品牌的精致生活物件,也纷纷“穿”上了节日的新装。

打开网易新闻 查看更多图片

像是用 Millepunte 千点纹皮革做的手表盒、配有 Faber-Castell 彩色铅笔的皮革笔袋。

还有与米兰鸡尾酒文化大师 Maurizio Stocchetto 合作设计的鸡尾酒盒,看完真的想要统统带回家。

打开网易新闻 查看更多图片

尤其是磅礴我最心水,那款带挂绳的熊猫眼镜套,真可爱到犯规了。收到这个作为节日礼物,应该会很开心吧。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

甜蜜祝福与爱意日常

GODIVA

甜蜜缤纷礼

或许没有太多的预算,去在时装、珠宝、腕表上下功夫,但礼物的意义本就不止是物品价格,而是一份沉甸甸、暖洋洋的情谊,在寒冬中温暖彼此,在忙碌里甜蜜慰藉。

最早 GODIVA 品牌诞生时,创始人 Pierre Draps 就是希望把他满载的爱与心意,注入制作的每块巧克力中,借此向他挚爱的妻子传递情谊,告白爱恋。

打开网易新闻 查看更多图片

到之后,GODIVA 更是是成了比利时皇室的甜蜜象征,而精致巧克力承载着浪漫与情感,在如今也成为表达爱的重要一环。

打开网易新闻 查看更多图片

那么,在被爱围绕的节日里,自然也少不了去延续这份美妙又浪漫的体验。

今年 GODIVA 推出了一个充满梦幻色彩的冬季系列,让作为味觉和视觉艺术的巧克力,在陪伴与爱的故事里登场。

打开网易新闻 查看更多图片

GODIVA 家巧克力向来口感丰富且细腻,这点不用多说。

打开网易新闻 查看更多图片

他们家的包装,也同样也十分惊艳。2024 年冬季巧克力礼盒,设计灵感就来自冬日里的美丽景象。

打开网易新闻 查看更多图片

经典红绿色的巧克力礼盒,图案十分梦幻,带着节日的别样氛围,另一款充满童趣的礼盒,则饰以可爱的小动物们。

打开网易新闻 查看更多图片

并且今年, GODIVA 还推出了许多极具创意的巧克力礼盒形状,有的像圣诞树上的装饰球,有的像倒数日历,还有小熊、圣诞树等形状的礼盒,吃完巧克力都可以放在家里,成为完美的节日装饰。

打开网易新闻 查看更多图片

作为一份节日礼物,它可以是你对爱与被爱的表达,也能成为让当下更加缤纷应景的“魔法”,无论谁收到,都会在这份甜蜜里,收获满满的幸福。

打开网易新闻 查看更多图片

PITAKA

手机圣诞衣

现在,圣诞树挂好了,红绿毛衣也穿上了,节日氛围正浓。

日常陪伴你走过“风风雨雨”的手机,是不是也应该应景一下呢?

打开网易新闻 查看更多图片

PITAKA 这次推出的新款 PITAKA 经典老花系列触感编织壳, 与顶尖设计团队 United Design Lab 合作,全面升级了一把。壳面上全新设计的 PTK 老花图案,以“一条线”作为设计核心,象征品牌始终专注于高性能材料“芳纶纤维”。

打开网易新闻 查看更多图片

最终打造出 PITAKA logo 简写“PTK”组成⼿机壳图案,时髦耐看,又很有辨识度。并且其中用到的编织工艺,细腻纹理交织而成,摸上去轻盈丝滑,手感特别好。

打开网易新闻 查看更多图片

好看又好摸,同时科技感同样拉满, PITAKA 独家研发的琥珀磁衣技术,将磁吸模组巧妙隐藏,几乎感受不到磁圈存在,却轻松兼容各种磁吸配件。且壳体还做到了你能想象到到轻薄程度,切顶部全面包裹防刮擦,底部镂空设计让防护更到位。

打开网易新闻 查看更多图片

既有裸机般的触感,又能不怕磕碰,稳稳的很安心。

不过最让磅礴我想要在这个时节推荐给大家,还要属于它的配色,仿佛就是为节日量身定制的。⾦绿配色很难不让人想起挂满装饰的圣诞树。而⾦红配色也很适合这个节日氛围,甚至在即将到来的农历新年用,或是送给他人做礼物,都是很好的选择。

打开网易新闻 查看更多图片

当然,你也可以跳脱这些“条条框框”,选择低调优雅,日常百搭,怎么都不会出错的蓝色。

打开网易新闻 查看更多图片

节日里为自己手机换上“新装”,细节也要一丝不苟的时髦精们,心机也可以是“新机”。让这份“触手可及”的高级感单品,去与当下氛围完美契合,本人先加购物车了!

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

好了,今年的圣诞限定单品盘点就到这里啦!

不知你有没有被某一件美到心动,立马加入购物车?

打开网易新闻 查看更多图片

无论是闪闪惹人爱,还是应景假日季,这些礼物不仅是点亮氛围,去成为告白抒情、传递温暖的一部分。

打开网易新闻 查看更多图片

在临近年底,趁着这个暖心的季节,你也值得选份礼物奖励一下自己,给生活增添一点仪式感!

打开网易新闻 查看更多图片

也盼望这份甜蜜、这份喜悦、这份陪伴,伴随彼此去到来年和更远未来。

在这里,也祝大家节日快乐,尽情享受属于你的美好冬日好时光吧~

本文图片来自网络,版权归所有者,文字为博主原创。

本期文字助理:Milo