“今年是我第三次应邀参加新华报业传媒集团等单位策划的生肖版画创作活动。前几次我都是一气呵成完成作品，为了让今年的版画与以往相比更具新意，我琢磨了许久。偶然间，我想起齐白石老人的一句名言：‘太似为媚俗，不似为欺世。’中国人对生肖有着特殊的情感依存，都希望自己的属相是和蔼可亲、人见人爱的小精灵。所以，在创作构思上我仍遵循‘宁可约定俗成，也不离经叛道’原则，不能作与传统审美习惯相悖的选择。”参与2025长三角“超级环线”高铁挂春联暨“金舞银蛇”生肖版画贺新春活动的版画作者徐寒杰告诉江南时报记者。
此次为高铁站创作生肖版画，徐寒杰选择了安徽庐江西站。身为安徽安庆人的他对该站颇为熟悉：“该站是长三角‘超级环线’高铁的重要节点，它的建成对推动区域经济腾飞和庐江矿业文化发展具有战略意义。庐江县境内矿产丰富，历史文化、人文景观繁多，其中位于冶父山的铸剑亭，就是该县最具人文特色的地标景观之一。”徐寒杰介绍，冶父山峰峦叠翠，古迹遗存甚多，素有“江北小九华”的美称。相传，春秋时期，中国古代铸剑鼻祖欧冶子曾在山上铸剑。《庐江县志》记载：“长剑欲一淬，夜寻冶父山。揽衣望奇气，直在斗牛间。”山上的铸剑池水色湛碧，清寒逼人，凛凛如玉，剑气浮动，池边屹立着飞檐翘角的铸剑亭。
鉴于铸剑亭的知名度，徐寒杰选取它作为这次生肖版画创作的地标元素，将其与乙巳生肖蛇进行有机结合，以民间剪纸的表现手法呈现。造型夸张的蛇昂首卷尾，蜿蜒扭动，与连理花枝互为映衬，显得十分谐调；色彩以红暖调为主，与纪年文字的绿色形成对比；在明度上采用上深下浅、上红下黄的渐变，突出铸剑亭的主体特征，使之彰显出地域风貌和年庆气氛。
徐寒杰表示，版画对于他而言，是“顺理成章的浸润”。“读小学时，我见到最多的就是专栏报头、报纸语录框中的毛主席木刻像，那种套红的色彩搭配，让我记忆犹新。只是当年并不知道这些就是版画。上大学我读的是美术教育专业，虽然学校没有开设版画课程，但上世纪80年代初报刊杂志中的插图和封底以木刻版画居多，画面黑白对比强烈，人物动作鲜明夸张，给我留下深刻的印象。大概是先入为主的原因，我对版画产生了浓厚的兴趣。参加工作后又一直坚持版画创作至今，曾涉及丝网版画、综合版画、油印木刻等。2001年后，主要从事木刻水印版画的探索和创作。”
另外，徐寒杰在长期从事美术教研工作的同时，充分利用教育行政的有效资源，从2016年起先后组织开展全市性的版画师资培训班共8期，受训的中小学美术教师多达350人次，对区域学校版画艺术进课堂起到了积极的推动作用，为版画艺术的普及与发展播下了种子。徐寒杰认为，艺无止境，时不待人，他也将继续为版画艺术进步与繁荣而不遗余力地努力。
版画在中国出现有近两千年的历史，民间木版年画曾是中国人年俗的“头道菜”。中国美院版画教授、著名版画家邬继德曾把大众喜闻乐见的版画称为“通俗性版画”。他说：“题材广泛，通俗易懂，人物、山水、花鸟、静物皆可，乃至抽象、意象形式也可融入，但总的感觉具有视觉审美的意义，适宜在居家、宾馆、餐厅或其他公共场合悬挂，给人以愉悦、舒畅之感觉，这类版画因为它的通俗易懂，并有审美趣味，是民众认识版画的桥梁。”
徐寒杰表示：“我想，生肖版画贺新春创作活动，就是让版画走进大众的最佳方式。新华报业传媒集团多年来致力于此，这不仅是创举，更是善举！它丰富了民众生活，繁荣了文化艺术，开拓了交流渠道。”
江南时报记者 张姣姣