日本每年惯例的“年度汉字”于12月12日下午2点过后在日本京都·清水寺正式公布,今年(2024年)的年度汉字被选为“金”,这是30年来“金”字第5次成为日本年度汉字。
2024年 日本年度汉字 京都市东山区·清水寺
据日媒报道,今年选择“金”字的理由主要有两个方面,一是代表“正面”的“金(KIN)”,二是代表“负面”的“金(KANE)”。正面的“金(KIN)”指的是奥运会和残奥会上日本选手获得的金牌,以及棒球选手大谷翔平选手的天文数字的身价。而负面的“金(KANE)”则涉及到日本政治的黑幕资金等问题。
今年年度汉字排在第二位的是“灾”,第三位的是“翔”。
每年的日本年度汉字都是由日本汉字能力鉴定协会发起的,通过向公众征集代表那一年社会现象的单个汉字,然后选择得票最多的字。
在发布会上,清水寺的森清范贯主在巨大的和纸上用笔挥毫写下了“金”字。
在日本社交媒体上,有日本人发帖说“近年来,只要是奥运年就一定是…金”,“今年我的工资也涨了,希望在下次合同更新时还能再涨,所以‘金’字真是个难得的好字”。
日本过去近30年的“年度汉字”分别如下:
1995年 “震” 阪神淡路大地震和奥姆真理教事件让那一年的日本社会震撼不已
1996年 “食” O-157食物中毒事件和疯牛病的发生
1997年 “倒” 山一证券等日本大企业倒闭
1998年 “毒” 咖喱中毒事件等
1999年 “末” 世纪末东海村临海事故频发
2000年 “金” 悉尼奥运会金牌
2001年 “战” 9·11同时多发恐怖袭击
2002年 “归” (朝鲜)绑架受害者归国
2003年 “虎” 阪神时隔18年再次获得联赛冠军(棒球)
2004年 “灾” 新泻中越地震等
2005年 “爱” 爱·地球博览会举办
2006年 “命” 悠仁亲王诞生
2007年 “伪” 食品和政界、体育选手中的“伪”被接连揭露
2008年 “变” 日本政界和世界金融形势的变化
2009年 “新” 日本政权交替等
2010年 “暑” 日本全国平均气温创观测史上最高
2011年 “绊” 东日本大地震
2012年 “金” 伦敦奥运会、金环日食
2013年 “轮” 东京奥运会正式决定(日本称奥运会为5轮)
2014年 “税” 消费税时隔17年提高
2015年 “安” 安全保障相关法案
2016年 “金” 里约奥运会和政治与金钱
2017年 “北” 朝鲜(日本称北朝鲜)导弹发射、九州北部豪雨
2018年 “灾” 日本各地的地震、台风等灾害
2019年 “令” 新年号“令和”带来希望
2020年 “密” 新型冠状病毒,避免“三密”以防止感染
2021年 “金” 东京奥运会·残奥会金牌
2022年 “战” 俄罗斯对乌克兰的进攻
2023年 “税” 增税和减税的动向受到关注