编者按：本文作者Alexis Ong是一位对上世纪90年代到本世纪初互联网文化感兴趣的自由撰稿人。在本文中，她与几位从20世纪90年代开始、通过设计官方网站进入游戏行业的开发者一起，共同回顾了游戏网站的黄金时代。尽管它非常短暂，但那时候，人们还相信互联网能把彼此更紧密地联系在一起。
1997年，《暗黑破坏神》就是我生活中的一切。无论是在学校上课、家庭聚餐、篮球训练、课间休息还是其他什么场合，我都会惦记着它。即便家人允许我用父亲的Gateway 2000电脑来玩《暗黑破坏神》，我仍然不知满足，想要了解关于它的更多信息。
在当时，玩家能正式获取《暗黑破坏神》资讯的唯一场所，就是游戏的官方网站。当然，那时候网上有很多粉丝开设的站点，不过里面充斥着作弊工具和重复的Gif图片，因此我更喜欢纯粹、正统的官网。在那里，玩家们会在留言板上写诗赞美，围绕各种话题进行辩论，或者发表题为“给暴雪的建议”帖子。
上世纪90年代末，YouTube、Disord、Twitch，以及随之形成的直播生态系统还没有出现，IRC（Internet Relay Chat，实时聊天）、新闻组和BBS构成了社交网络的支柱，也为后来更加亲民的万维网打下了基础。不过，如果玩家希望与自己喜欢的游戏建立起直接联系，基于论坛的游戏官网则是首选。
大概在我迷上《暗黑破坏神》的同一时期，十几岁的丹娜·奈廷格尔（Dana Nightingale）接到了人生中的第一份网页设计工作。自《创世纪：地下世界》（Ultima Underworld）在1992年问世以来，奈廷格尔一直是开发商Looking Glass Studios的忠实粉丝，当她听说几名前员工创办了新工作室Irrational Games并制作射击游戏《网络奇兵2》时，她就和朋友为那款游戏创建了一个粉丝网站。
奈廷格尔为Irrational Games创建的粉丝站点
与此同时，奈廷格尔还在等待Looking Glass揭开《神偷》的神秘面纱。“那是当时我最期待的游戏，如果你看看1998年有哪些精品问世，就能明白它在我心中的地位有多高了。我和几个朋友一起为这些游戏的粉丝建了个网站，名称就叫Through the Looking Glass。”
不久后，Irrational与她取得联系，邀请她帮忙设计游戏网站。“那时我还不到20岁，根本不清楚自己究竟在做什么。”奈廷格尔回忆，“我建了一些HTML文件，使用他们发过来的素材将各种信息整合到一起。”在《网络奇兵2》发售前，Irrational提供的唯一视觉素材就是大反派Shodan的脸。“我只能根据唯一一张图片制作所有东西，太难了。”奈廷格尔笑着说。
如今，奈廷格尔是Arkane（代表作“羞辱”系列、《死亡循环》《红霞岛》等）里昂工作室的关卡设计总监，过去13年里，她一直在那里工作。前不久，她在一块旧硬盘上偶然发现了Irrational网站的原始文件。“我甚至不记得他们付了我多少报酬……应该不会太多。”
在那个年代，由于很多人都在用同样的DIY方法构建网站，粉丝站点和游戏官网看起来区别并不大。玩家之所以会访问官网，并不仅仅是为了下载补丁、模组或共享软件，还想在一起与其他人文字交流，分享截图或者阅读开发者日记，从而增进对工作室的了解。
《暗黑破坏神》网站将一张破败的崔斯特瑞姆城镇图片用作背景，对我来说，那里就像一个虚拟的前哨基地。每天放学后，我常常盘算在父母突然出现之前，究竟要花多长时间才能以28.8kbps的网速下载一份25MB的文件……
Irrational Games提供给奈廷格尔唯一的素材
网页设计博物馆（Web Design Museum）让我们可以看到几十家上世纪90年代游戏网站的历史遗迹，包括id Software、西木工作室、雪乐山在线、Apogee/3D Realms等公司的古早网站，以及最早的暴雪战网。现在我还能回忆起，在1997年，《奇异世界》（Oddworld）官网使用了一段Flash，每次进入都会发出震耳欲聋的声音，令当时十几岁的我感到特别震撼。
1999年，黑曜石工作室设计总监约什·索亚（Josh Sawyer）得到了他在游戏行业的第一份工作：为《异域镇魂曲》创建网站。与丹娜·奈廷格尔一样，索亚通过学习其他网站以及研究代码来自学HTML语言。索亚在美国威斯康辛州念大学时，学校刚刚开始允许学生托管网络服务器，但每个人只有0.5MB的个人存储空间。“后来我确实找到了几本讲解JavaScript和类似内容的书，但大多数时候，我更倾向于研究现有网站的做法。”
通过设计网页，索亚赚钱给自己做了文身，并在此过程中学会了Flash。当他向发行商Interplay求职时，这项技能派上了用场——公司聘请他担任黑岛工作室的网页设计师。“他们之所以决定聘用我，原因之一是在62位应聘者中，仅3人有着Flash设计经验。”
索亚还成为《异域镇魂曲》网站的管理员，与开发团队一起更新内容。“开发人员会写一些东西，我负责更新内容，就像在开发团队与玩家之间架起一座桥梁，促进双方日常联系。开发团队的大部分主管都觉得官网十分重要，可以通过它发布新闻、与玩家互动，促使人们对游戏产生兴趣，团队也非常乐意分享与游戏相关的内容。”
《异域镇魂曲》团队有时还会撰写博客文章，并在结尾直接附上电子邮件地址。当时，游戏工作室通过网站提供联系信息、街道地址和电话号码的做法非常普遍，Apogee甚至在办公室放了一台摄像机，会实时拍摄照片。据索亚回忆，某天他在最后时刻制作了一条“一头奶牛不停旋转”的横幅动画，并把它放到了所有Interplay游戏网站顶部。“当奶牛停止旋转时，屏幕上会出现一个语音气泡，里边写着‘嘿，我们今晚将进行一场IRC实时聊天’。事实证明，那条广告的效果相当不错。”
1996年的id Software官网
1999年也是《梦界狂徒》《小丑多普希》开发者杰伊·托伦（Jay Tholen）初次进入互联网的年份。两年前，他说服父母购置了电脑，从那之后，托伦经常幻想着那条浪漫的“信息高速公路”，并用CD光盘构建了一个离线伪网络。“我从沃尔玛购买了《1001款游戏合集》之类的光盘，大部分游戏非常糟糕，有些甚至是从网上扒下来的，或者充满了病毒。每次逛商店时，我总是购买关于互联网而非游戏的杂志，然后开始做白日梦……”
托伦创建了一个用来保存网页和图片的文件夹，并将它命名为“the internet.”。当托伦终于能上网冲浪时，他还试图用微软画图工具来制作并上传“一个网页”。“你知道那只是个位图文件，但我以为只要将它上传，链接就会生效了。”托伦笑着回忆。
TheSims.com成了他注册的第一家网站。他原本想使用精心准备的用户名Simdroid052。“但网站不允许那么做，因为在1999年，‘droid’这个词被认定为是《星球大战》的一部分，真令人抓狂，于是我只能改成'Simdrone052'。从此以后，我在互联网上的任何地方都使用那个名字。”
托伦还喜欢逛Klik & Play论坛以及《毁灭公爵》的网站，从那里了解关于《永远的毁灭公爵》的新闻。不过他很少在那里发帖，因为怕父母发现游戏里的角色脏话连篇。“大约在1999或2000年，我试着下载《永远的毁灭公爵》预告片的一个片段。但直到2011年，我家都一直使用拨号上网，这让下载变得十分困难。有时我会去图书馆下载，花了无数个夜晚尝试，却始终没能下载成功。”
1996年的《毁灭公爵3D》官网
作为游戏网站设计师，索亚和奈廷格尔必须考虑带宽问题，因为在上世纪90年代末，绝大多数人的上网条件都不太好。索亚为《异域镇魂曲》网站制作了两个版本，其中一个是豪华的Flash网站，另一个则是标准的HTML网站，供大部分拨号上网者访问。“我们会关注那些使用Flash制作的网站，渴望使用新技术，想要从视觉或视听角度给人们留下深刻印象。”
奈廷格尔透露，在初次接触Flash时，她就被256色图像深深震撼了。她是《星球大战：黑暗力量》的铁杆玩家，见识过大量粉丝网站，经常下载新任务和新关卡（当时还没有“模组”这个固定称呼）。“那时没有比拨号更快的上网方式，所以Flash的加载速度令人眼前一亮。看到这么酷的东西真的让人兴奋，但这种新鲜感很快就消失了，有时跳过Flash直接浏览网站会更好，这样一来网页就可以在10秒内加载，否则就要花上两分钟。”
2001年，采用Flash技术的《GTA 2》网站横空出世，并被广泛视为那一年代最棒的游戏网站之一。如今，HTML有着CSS语言的支持，使得页面效果变得更加漂亮和丝滑了。
继《异域镇魂曲》后，索亚还为《冰风谷》设计了官网（他也是《冰风谷》的开发者之一），对《博德之门》的网站进行重新设计，创建《博德之门2》网站并担任管理员。在担任网页设计师、网站管理员和游戏开发者的那段时期里，索亚收获的最大心得是，项目的主设计师和论坛管理员往往很难由同一个人兼任。“面对玩家的某些言论，就算你尽量保持冷静和专业，有时仍然难免会心生怨气。”
因此，索亚和同事们创建了一个所有开发人员都可以登陆的用户名“The Overseer”（监督者），并把它调侃性地描述为在Interplay论坛上“执行正义的无名实体”。“对于开发者和其他管理员来说，它就像刽子手的面罩，使他们不必受到玩家批评的直接影响。”
有趣的是，杰伊·托伦的早期互联网经历，还为他创作游戏提供了灵感。《梦界狂徒》（Hypnospace Outlaw）是一款以20世纪90年代为主题的互联网模拟游戏，而托伦的新游戏《梦界索隐》(Dreamsettler）就像其精神续作，模拟了本世纪初的互联网风貌。
在《梦界索隐》中，玩家扮演一名私家侦探，利用网络调查各种神秘事件
“初次接触互联网之前，我经常想象它是什么样子，满脑子都是关于互联网营销以及宣传广告中的一些比喻。”托伦说，“当真正触网后，我记得刚开始有些失望，花了很长时间学习HTML。在那个年代，如果你不懂HTML，就几乎做不了任何事情。后来我制作了一些简陋的网页，在一些管理得不太好的论坛注册了账号。如今回想起来，我又觉得在许多方面，早期互联网并不像我当时所想的那么糟糕。随着时间推移，某些技术似乎没什么用了，不过在当时，它们真的让人觉得神奇。”
在设计领域，我们也许没必要带着滤镜怀念过去，因为趋势和美学都有周期，历史总是在不断的发明和演变中重演。然而通过回顾上世纪90年代网页设计和电子游戏的口述史，我们或许可以发现，对于互联网，过往的乐观主义正在逐渐消失：我们曾经认为，假以时日，互联网会让人们更紧密地联系在一起。但如今，大部分玩家不会前往任天堂或Bethesda的官方网站获取新信息，几乎所有游戏公司都通过社交渠道发布公告，而这些消息又会在YouTube、推特等平台上快速传播。
无论如何，从历史、文化和技术角度来看，上世纪90年代都是个非常重要的时期，尽管它非常短暂。在那个年代，游戏网站不仅仅是传播信息或推广产品的工具，还是充满活力、由开发者精心照顾和维护的平台。通过那些古早网站，游戏玩家与开发者之间建立了非常亲密、坦诚的联系。“游戏网站的黄金时代非常短暂，恐怕最多只有4年。”丹娜·奈廷格尔说，“它们有点像一门失传的艺术。”
本文编译自：eurogamer.net
原文标题：《Revisiting the first video game websites from the dark ages》
原作者：Alexis Ong