王观,字通叟。高邮(今属江苏)人,嘉祐二年(1057)进士,累官大理寺丞,知江都县,著《扬州赋》《芍药谱》,有《冠柳词》,今赵万里、刘毓盘各有辑本。又,《历代诗余》作如皋人,元祐二年(1087)进士,以赋应制词被斥,因自号逐客。词存二十八首。
春末时节,王观在越州(今浙江绍兴)大都督府送别从客途返家的好友鲍浩然,写下这首送别词,衷心祝福好友能与春光同住。
卜算子·送鲍浩然之浙东
(宋代)王观
水是眼波横,山是眉峰聚。
欲问行人去那边?眉眼盈盈处。
才始送春归,又送君归去。
若到江南赶上春,千万和春住。
这首诗通过描写别时的景物和离人的行踪,表现出两人之间深长的友情,不落惜别之伤感,尽显友情之真挚。
上片着重写人,用“眼波”“眉峰”比喻浙东山水,表明行人去处是令人向往的山清水秀之地。
“水是眼波横,山是眉峰聚。”词人巧妙的运用双关,赋予山水一层灵动的美,将它们写的有情有义。用水来形容美人的眼情,那清澈的水面就像是美人流转的眼波,温柔而生动,写浙东的山水之美;用山来形容情人的眉峰,那里的山如美人蹙起的眉毛,因为日夜思念,而心怀幽怨,皱起了眉头,也隐喻了好友家乡的心上人对他归家的期盼。一个“聚”字,表达出了诗人对友人的不舍和离愁的苦涩。
“欲问行人去那边?眉眼盈盈处。”由写山水之美转换为抒人伦之情,既写出是江南之地(浙东)的山水清丽明秀,就如同女子的秀眉和媚眼,又流露了那里有一个盈盈眉眼的美人正在等着你,一片温馨甜美之情愫充溢字里行间。词人化抽象为具体,把两人的情意描写得就像这山水一样永远地留在世间,表达出了词人对友人的眷念与挂念。
下片着重写季节,点明送别是在暮春时节,写离别思绪和对友人的深情祝愿,叮嘱友人“千万和春住”。
“才始送春归,又送君归去。”诗人无法留住春天,就像无法留住好友归家的脚步。因为刚刚送走了春天,现在又要送别朋友了;但并不悲凉,因为春天虽然是无奈送走的,这次送君离开并不是伤怀的远行,而是友人的归乡。两个“送”字,用春天的归去作为背景,冲淡了那份离别伤感;两个“归”字,让好友与春天同归,又写出了送别的轻松,表明此行是愉快的。
“若到江南赶上春,千万和春住。”词人把对友人的不舍转为美好的祝福:你要去的那里该当正是春天,如果赶上春天,就一定不要辜负这大好春光,务必要好好的享受和春光同住的快乐。“千万和春住”的“春”一语双关,即表示美丽的春天,也比喻朋友鲍浩然回到家,就可以和心上人生活在一起。既俏皮又清新,同时又分寸准确地表达了朋友之间的亲近。
全词构思新颖,比喻巧妙,新而不俗,又语带双关,含而不露,写得妙趣横生,意境绝美。看似送别的伤感淡了、文字的美感增强了,对友人真切祝福的格调却更加积极向上,富有朝气,读来耐人寻味。