上海博物馆是享誉世界的顶级中国古代艺术博物馆，馆藏文物102余万件，时代横跨8000年历史，是全球收藏中国古代艺术门类最齐全的博物馆之一。从今天开始，上海博物馆东馆联合卡地亚典藏，推出全新展览——“满庭芳菲：卡地亚的艺术魔力”。
20世纪70年代，卡地亚就开始收集品牌早年创作的珠宝、时计和其他珍贵配饰，悉心收藏并进行修护。1983年，卡地亚典藏应运而生。
如今，卡地亚典藏已囊括从19世纪50年代至21世纪初期逾3500件作品，并不断扩大藏品规模。其将品牌创立170余年的风格传承与创意巧思娓娓道来，也为19世纪末以来装饰艺术演进及社会发展提供更为全面的历史佐证。
自1989年巴黎小皇宫（Petit Palais）博物馆举办的首个大型展览以来，卡地亚典藏已受邀于众多世界知名艺术机构举办42场专题展览，备受全球博物馆瞩目。
继2004年“卡地亚艺术珍宝”展览成功举办二十年后，卡地亚典藏与上海博物馆再度携手，共同谱写中西方文化交流的全新篇章。11月4日，“满庭芳菲：卡地亚的艺术魔力”展览在上海博物馆东馆隆重开幕。
作为“法中文化旅游年”暨“中法文化之春──中法建交60周年特别呈现”的重要活动之一，上海市文化和旅游局局长钟晓敏，法国驻华大使白玉堂（Bertrand Lortholary），上海市文化和旅游局党组成员、上海博物馆馆长褚晓波，卡地亚历史传承部展览总监荷内·弗兰克（Renée Frank），卡地亚典藏馆长帕斯卡尔·勒博（Pascale Lepeu），卡地亚中国首席执行官楠思琦（Cécile Naour）共同开启这一中法文化盛事。
此外还有卡地亚全球高级珠宝大使巩俐，卡地亚品牌大使梅拉尼·罗兰（Mélanie Laurent），艺术家蔡国强等出席开幕仪式。
本次展览以“卡地亚的艺术魔力”为主轴，汇集逾300件艺术珍宝，卡地亚典藏珍品与来自全球多家博物馆的珍贵文物相互映衬，延续中西方文化与艺术的对话。
cAI™（读作AI Cai）担任此次展览视觉总监，在蔡国强与团队引导下完成设计。整体展陈融合cAI™ 基于展览主题畅想的倪瓒山水风格图像与中国白描庭园手稿。
展柜内的背景瓷雕与石雕，是蔡国强家乡泉州的匠人们基于cAI™ 创意的图像精雕而成，糅合中国传统文化与当代AI的精神对话及创造力，也呼应卡地亚在珠宝设计中对自然宝石和工匠制作的创新精神与魔力。
金、银、祖母绿、红宝石、钻石、欧泊、缟玛瑙、珐琅、精钢制剑身
长87.0 厘米
卡地亚典藏
Antoine Pividori, Cartier Collection © Cartier / © Comité Cocteau / ADAGP, Paris
让·考克多的法兰西院士剑
卡地亚巴黎，1955 年
铂金、钻石、天然珍珠
特别订制
来源：玛丽·波拿巴公主（1882–1962 年）
卡地亚典藏
Nils Herrmann, Collection Cartier © Cartier
冠冕
卡地亚巴黎，1907 年
铂金、白金、钻石、黄钻、蓝宝石、克什米尔蓝宝石（重152.35 克拉）
6.0 x 3.7 x 3.0 厘米
卡地亚典藏
Nils Herrmann, Cartier Collection © Cartier
猎豹胸针
卡地亚巴黎，1949 年
铂金，白金，黄金，明亮式-长阶梯形切割钻石，总重178.21克拉，梨形切割钻石，珐琅
卡地亚典藏
Cartier Collection © Cartier
蛇形项链
卡地亚巴黎，1968 年，特别定制
金，镀银金属，铂金，边缘斜切无色水晶，玳瑁，螺钿漆画。玫瑰式切割钻石，方形切割祖母绿，黑色珐琅。
8日动力储存圆形机芯，镀金，19颗宝石轴承，瑞士杠杆式擒纵机构，双金属平衡摆轮，宝玑摆轮游丝。
带支架座钟
卡地亚纽约，1925年
铂金、金、白玉、缟玛瑙、珊瑚，珍珠母贝、钻石、珐琅
卡地亚典藏
Nils Herrmann, Cartier Collection © Cartier
插屏式座钟
卡地亚，1926 年
三阳开泰碧玉插屏
清乾隆
（1736-1795）
辽宁省博物馆藏
© Liaoning Provincial Museum
插屏式座钟
卡地亚，1927年
白玉、缟玛瑙、钻石、珊瑚、珍珠母贝、金
巴黎装饰艺术博物馆
© Les Arts Décoratifs
© Les Arts Décoratifs/Cyrille Bernard
上海博物馆馆长褚晓波在谈及展览意义时讲道：“卡地亚超越珠宝艺术而定格经典永存的理念，与中国古代艺术隽永的价值体系有着异曲同工之妙。神秘的东方艺术为卡地亚提供过丰厚的文化滋养，中国古董的文人异趣，宝石的流光溢彩，自由灵动的绝妙设计，使创作焕发大自然的勃勃生机，传递独特而持久的艺术生命力”。
卡地亚形象、风格及传承总监皮埃尔·雷诺（Pierre Rainero）表示：“‘满庭芳菲：卡地亚的艺术魔力’展览是卡地亚典藏与上海博物馆继2004年首次中国专题展览后的再度结缘。此次展览采用一种全新的分析性视角，一方面挖掘卡地亚与中国之间的联系，另一方面作为贯穿展览的轴线的，是在过往展览中相对尚未被触及、却是珠宝与生俱来的主题──魔力”。
展览于今天正式向公众开放，2025年2月17日结束，每周二闭馆（国定节假日除外）。如需参观，请微信搜索“卡地亚的艺术魔力”小程序，进入展览预约，探索更多展览相关内容。
同样在上海，卡地亚又开启了一个新的篇章——卡地亚全新NATURE SAUVAGE高级珠宝展。这一篇章初始于音乐之都维也纳，现在抵达申城。此次新作发布选址始建于1912年的外滩·老市府，在这里，卡地亚动物王国主角们构建奇趣灵动的自然艺境，传递万物蓬勃的生命力。
此次，包括全新系列在内的400余件高级珠宝、高级制表、高级珠宝腕表和卡地亚古董珍藏作品悉数汇集沪上，展现卡地亚独树一帜的想象力和风格语言。
全新NATURE SAUVAGE高级珠宝系列以崭新视角诠释卡地亚经典动物形象。个性鲜明的标志性动物，以意想不到的邂逅带来奇妙惊喜。如同一场妙趣横生的捉迷藏游戏，猎豹、鳄鱼、大象等动物主角在珠宝中匿影藏形，又在意想不到之处赫然现身。
卡地亚的工匠们则以生动廓形、精准细节和精湛工艺赋予高级珠宝新作蓬勃的生命力，同时彰显现代风格美学。
走进展览，“旷野临风”、“大地瑰宝”、“流水形意”三个篇章依次展开，以生机盎然的自然景观生动呈现高级珠宝创作。
在“旷野临风”展区，蝶翼迎风舞动，鹦鹉和天堂鸟乘风飞翔，“棕榈叶”在风中猎猎作响。广阔天空中蕴含的美妙律动成为卡地亚想象力的源泉。
在“大地瑰宝”展区，卡地亚敏锐捕捉陆地动物的精髓，采用自然主义、抽象主义等风格化的手法演绎猎豹、大象、老虎等动物的个性与活力，同时借助几何造型与色彩对比，营造强烈张力与迷人魅力。
江河湖海所蕴含的勃勃生机同样赋予卡地亚不尽的创作灵感。“流水形意”展区以写实与抽象的手法，用个性强烈的鳄鱼与逸态横生的斗鱼显现令人惊叹的生命之美。
同时，卡地亚珠宝学院的负责人Alexandre Auberson及其团队带来高级珠宝工艺演示及大师课堂，彰显品牌对精湛工艺的不懈追求。
自然艺境，旷野珍奇。大自然作为卡地亚无尽的灵感源泉，持续激发着品牌挥洒丰沛创意。珍贵动物置身从未踏足的旷野胜景或奇幻天地，借助幻视或视觉落差效果，将动人故事娓娓道来。
新媒体编辑：平面镜
新媒体设计：梦伊