文化之缘:中法艺术交流的契机

今年是中法建交 60 周年与中法文化旅游年,中法文化交流愈发频繁深入。11 月 4 号,法国艺术家协会的雷米·艾融先生拜访一本堂铁文化艺术馆,开启了中法文化共生共融的探寻之旅。

打开网易新闻 查看更多图片

雷米·艾融先生在法国艺术界声名远扬,长期痴迷于不同文化背景下艺术表现形式的探索,对东方文化艺术兴趣浓厚且研究深入。他深知文化多元性对艺术创作意义重大,不同文化似繁星闪耀交织。近年来,中法文化领域交流合作不断拓展,双方在系列艺术活动中领略到彼此文化的魅力与价值。作为法国艺术家协会关键人物,雷米·艾融积极投身中法文化交流事业。

打开网易新闻 查看更多图片

一本堂铁文化艺术馆秉持开放包容理念,积极与国际艺术界对话合作,志在传播中国传统文化并吸纳国外优秀艺术思想。得知雷米·艾融在杭州的行程,馆方发出邀请,期待为艺术馆和中法文化交流创造新机遇。雷米先生了解到一本堂是东方传统文化艺术的重要传承地,馆内铁艺作品精美且非遗内涵丰富,欣然应邀。

打开网易新闻 查看更多图片

思想之花:艺术沙龙与互动的智慧碰撞

(一) 老建筑中的文化交融

在拜访当日,雷米·艾融先生踏入一本堂铁文化艺术馆,便立刻被这里浓厚的文化氛围所包围。艺术馆独特的江南风情建筑宛如一部史书,其承载的东方文化温婉而深邃,这种建筑风格与法国建筑的差异,让雷米·艾融先生直观地感受到了中法文化在根源上的不同。这就像是为一场跨文化对话拉开了序幕,中国非遗文化仿佛在静静等待法国艺术理念的深入探寻。

打开网易新闻 查看更多图片

随后的参观中,尺八那空灵悠远的音色,尤其是尺八演奏家朱子老师演绎的《虚空》与《咏叹调》,带来了东方禅境和情感画卷。雷米·艾融先生被深深触动,他说:“中国传统音乐如尺八,是一种能直达心灵深处的艺术。它不仅仅是音符的组合,更像是一种古老智慧的诉说,蕴含着中国人对宇宙、自然和人生的深刻理解。这种艺术形式与法国音乐有着截然不同的韵味,却同样具有令人着迷的魅力。”

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

活动中唐釜围炉煮茶环节则呈现出一场独特的文化与生活艺术交融盛宴。“万桂秋月白”茶所承载的中国二十四节气与中医养生智慧,作为非遗文化在生活中的生动体现,在围炉煮茶的仪式感中展现得淋漓尽致。雷米·艾融先生在品味茶香的过程中,体会到中国传统文化对自然和生活的理解,他赞叹道:“中国的茶文化是生活艺术的极致体现,从茶的种植、采摘到制作,再到这种富有仪式感的煮茶过程,无不渗透着中国人对自然的敬畏和对生活品质的追求。这种将生活与文化深度融合的方式,为艺术创作提供了广阔的空间和独特的视角。”

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

(二)艺术沙龙中的见解交织

国家级非物质文化遗产铸铁技艺代表性传承人、一本堂创始人胡志强先生表示:“非遗传承与创新是我们的重要使命。当今时代,传承需在尊重传统上结合现代元素与技术,激活非遗文化。创新能赋予非遗新生命,使其融入现代生活。此次中法交流活动,为非遗创新发展开辟新路径,让古老非遗跨越国界焕发光彩。”

打开网易新闻 查看更多图片

中国工艺美术大师、国家级非物质文化遗产铜雕技艺代表性传承人朱炳仁先生热情发言:“我们身处地球村时代,全球化紧密连接世界,多元文化交流已成潮流。参与文化交流,如同拥有一面镜子,可更清晰洞察自身文化的独特魅力与内涵。我多次参与中法文化交流,深感其意义非凡。我们只有勇敢走向世界,积极讲述中国故事,才能筑牢文化自信之基,收获更多交流成果。”

打开网易新闻 查看更多图片

雷米·艾融先生深受触动,说道:“中国传统文化艺术是一座珍宝无数的巨大宝库,音乐动人心弦、茶艺韵味悠长,其他形式也精彩纷呈,它们有着深厚历史底蕴和独特美学价值,如夜空中璀璨星辰在历史长河闪耀,为现代艺术创作提供无尽灵感。欣赏和学习这些文化艺术,不能浅尝辄止,要挖掘背后哲学思想和文化精髓。中法文化交流就是搭建一座意义非凡的桥梁,促进双方深入全面地理解和借鉴彼此艺术灵魂。”

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

(三)互动环节中的文化共鸣

在互动环节,雷米·艾融先生分享从生活点滴、社会现象和文化交融中获取灵感创作作品的方式,同时聆听中国艺术家讲述非遗文化对创作的深厚滋养。在艺术作品情感表达交流中,中国艺术家以点茶表演为例阐述传统文化情感,雷米·艾融先生则介绍法国绘画作品用色彩、线条和形态表达情感的方法。

打开网易新闻 查看更多图片

宋韵文化点茶表演为交流活动增添更多活力。从磨茶、煮水到点茶、分茶,每一步都承载着古人对茶的热爱与敬意,以诗词为灵感,完美融合文化内涵与艺术形式。雷米·艾融先生赞叹:“点茶表演彰显了中国传统文化艺术的创新活力,这种现代主题与古老技艺结合的方式,展现了中国文化强大生命力和适应性,也为中法艺术合作拓展更多可能。”

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

未来之望:中法文化交流的深远意义

胡志强先生提出:“真心希望一本堂在学术研究、展览教育、国际交流、品牌塑造、商业模式等方面推陈出新,为文化事业发展注入活力与契机,尤其在文化活态传承领域和生活方式上,开拓视野,焕发生机。”

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

此次雷米·艾融先生拜访一本堂铁文化艺术馆,多种形式的交流让中法文化深度碰撞。在自由交流时间,中法嘉宾畅所欲言,分享对不同文化的见解感悟,加固了文化理解的桥梁。这不仅是简单会面,更是中法在文化艺术领域相互学习、启发的重要契机,开启了两国文化交流合作新篇章,生动诠释了艺术无国界的理念。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片