摘要：携手卡雷尔·马克·奇琼与澳门乐团再现成名之作
舞台上，艾琳娜·嘉兰莎唱响她的成名之作《卡门》，《爱情像一只自由的小鸟》《塞维利亚老城墙边》等唱段一一上演。
11月1日晚上，作为第二十三届中国上海国际艺术节参演剧目，当今世界最炙手可热的歌唱家之一艾琳娜·嘉兰莎携手由特邀指挥卡雷尔·马克·奇琼（Karel Mark Chichon OBE）领衔的澳门乐团，登上凯迪拉克·上海音乐厅舞台带来上海首演。这位“25年来最出色的卡门”，以顶尖的声乐技巧与充沛的情感，为沪上乐迷呈现她对于《卡门》的诠释。
被冠以“25年来最出色卡门”
“这是我第一次来上海。尽管今天天气不太好，但我还是非常喜欢这个城市，尤其是这里有很多喜欢古典乐的乐迷。”艾琳娜·嘉兰莎说。
艾琳娜·嘉兰莎出生于拉脱维亚里加的一个音乐世家，曾随母亲就读于拉脱维亚音乐学院。她以演绎比才的《卡门》而闻名，在纽约大都会歌剧院演出后，《纽约时报》称她为“25年来最出色的卡门”，并成为收视率最高、最成功的“高清直播”剧目之一。
作为德意志留声机唱片（DG）的独家签约歌唱家，嘉兰莎为该唱片公司发行了多张专辑，并多次获得“回声古典奖”（ECHO KLASSIK）奖项，其中包括她的首张非核心古典专辑《Sol y Vida》获得的“年度最佳歌手奖”。她还获得过《音乐美国》（Musical America）的“年度最佳歌手”、戛纳音乐展（MIDEM）的“年度最佳歌手”以及格莱美提名。她的最新专辑由德意志留声机唱片公司发行，名为“Live From Salzburg”，由克里斯蒂安·蒂勒曼（Christian Thielemann）指挥维也纳爱乐乐团（Wiener Philharmoniker）演奏瓦格纳和马勒的作品。
艾琳娜与丹尼尔·巴伦博伊姆（Daniel Barenboim）和柏林国家歌剧院管弦乐团（Staatskapelle Berlin）录制的埃尔加的《海景》（Elgar Sea Pictures）最近也由迪卡（Decca）唱片公司发行，广受好评。
经典与激情碰撞，呈现高水准音乐盛宴
本场音乐会上，艾琳娜·嘉兰莎携手由英国明星指挥家卡雷尔·马克·奇琼（Karel Mark Chichon OBE）领衔的澳门乐团共同演绎。今年，正值澳门回归祖国25周年，音乐会跨越了语言与文化的隔阂，将东西方音乐精髓完美融合。
奇琼的职业生涯遍布欧洲各大音乐厅和歌剧院，他曾任萨尔布吕肯德国广播爱乐乐团首席指挥、拉脱维亚国家交响乐团首席指挥兼艺术总监和格拉茨交响乐团首席指挥。他还曾执棒众多世界级乐团，包括阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、伦敦交响乐团等，并在全球著名音乐厅留下足迹。2016年，奇琼当选为英国皇家音乐学院院士。
此次奇琼所执棒的澳门乐团，是中国澳门本地职业音乐表演团体，融汇中西文化，演绎古今经典。乐团前身为1983年由圣庇护十世音乐学院区师达神父等创建的澳门室内乐团，曾是澳门当时唯一的弦乐专业室内乐团。2001年乐团扩建为双管编制的管弦乐团，最终定名为“澳门乐团”。
本场音乐会演出曲目不仅由艾琳娜·嘉兰莎唱响俄罗斯、法国作曲家笔下的经典歌剧选段，还有华丽明朗的俄罗斯古典序曲以及热情洋溢的西班牙斗牛舞曲。
上半场的曲目具有强烈的民族气息和戏剧性，旋律优美，情感丰富，还体现出各自民族的音乐特色和作曲家独特的个人风格。曲目包括俄罗斯“音乐之父”格林卡晚年时根据普希金的同名长篇童话诗创作的交响音乐顶峰之作《鲁斯兰与柳德米拉》的序曲，以及法国著名作曲家圣-桑为他的最后一部歌剧《参孙与达丽拉》所写的芭蕾舞曲《酒神之舞》等。艾琳娜·嘉兰莎唱响柴科夫斯基歌剧《奥尔良少女》当中选段《再见，家乡的山丘和田野》、圣-桑歌剧《参孙与达利拉》的《我心花怒放》以及古诺歌剧《萨巴女王》的《他的默默无闻比戴着冕冠的国王更伟大》，呈现这三位伟大作曲家充满深刻抒情性、哲理性和音乐性的杰出之作。
音乐会下半场的氛围进一步走向高潮。开场三首西班牙斗牛士舞曲——玛奎纳《西班牙斗牛士舞曲》、洛佩《赫罗纳》、佩内亚《山猫》，让观众仿佛置身激情洋溢的斗牛场，体会独属于西班牙的热情与活力。而音乐会的最高潮，无疑是演唱成名作《卡门》，将观众带入《卡门》那复杂而迷人的世界。
“对我来说，这无疑是职业生涯中非常重要的角色，希望上海观众能喜欢。”演出开始前，艾琳娜·嘉兰莎说。
艺术节期间多场首演首秀亮相上海音乐厅
此次“世界著名次女高音艾琳娜·嘉兰莎与卡雷尔·马克·奇琼和澳门乐团音乐会”为第二十三届中国上海国际艺术节参演剧目，除此之外，凯迪拉克·上海音乐厅还有5台音乐会参演国际艺术节，国际古典乐坛英才纷至沓来。
11月8日-9日，曾引爆乌镇戏剧节的波兰“神团”——“山羊之歌”剧团，时隔7年重返上海音乐厅，将带来音乐戏剧《评论哈姆雷特》。11月14日，由亚洲打击乐的领军人物朱宗庆创立的朱宗庆打击乐团将呈现《动能∞无限》音乐会。
10月12日，在巴黎奥运会开幕式上惊艳世界的钢琴家亚历山大·康托洛夫带来中国首演，现场演绎精彩绝伦，收获观众欢呼与掌声。10月26日，“肖赛冠军”&“肖赛历史唯一大满贯得主”拉法尔·布雷查兹钢琴独奏音乐会上演，此次作为他首访中国大陆的一站，为上海乐迷带来了无比惊喜的肖邦现场。10月31日，“洛伦茨和他的朋友们音乐会”上演，洛伦茨与一众交响乐团首席独奏家组成的合奏团，带来精彩音乐会，在古老提琴的加持下，呈现出独一无二的音乐效果。