打开网易新闻 查看更多图片

In the golden autumn, an abundant harvest of 85,000 mu of kiwifruits in Xixia County, Nanyang City, Henan Province, China, has brought prosperity to the Funiu Mountain area, turning the mountains green and enriching the local people.

金秋时节,正是收获的季节。在河南省西峡县,8.5万亩猕猴桃喜获丰收,为伏牛山区“添绿生金”,绿了山野,富了百姓。

打开网易新闻 查看更多图片

A kiwi farmer harvests the fruits(Photo by Zhang Feng)

果农采摘猕猴桃 摄影 张峰

The world's finest kiwifruit comes from China, and within China, the best can be found in Xixia. Renowned for its abundant kiwifruit resources and pioneering research and cultivation efforts, Xixia has established a vast artificial kiwifruit base spanning 145,000 mu (approximately 23,887 acres) across 80 specialized villages. The area boasts a scientifically arranged mix of "red, yellow, and green" fruits and an assortment of early, mid, and late-ripening varieties. With over 85,000 mu (approximately 14,003 acres) of productive orchards yielding more than 80,000 tons annually, Xixia's kiwifruit industry ranks among the top at the county level nationwide, earning it the title "Hometown of Kiwifruit in China".

世界猕猴桃看中国,中国猕猴桃看西峡。西峡县是世界上猕猴桃资源最丰富的区域带,是中国猕猴桃研究和人工种植最早的地区之一,已建成猕猴桃人工基地14.5万亩,种植专业村80个,形成了“红、黄、绿”肉果实和“早、中、晚”熟品种相互搭配的科学布局,全县猕猴桃果园挂果面积8.5万亩,产量8万吨以上,基地规模和产量均居全国县级前列,被誉为“中国猕猴桃之乡”。

In recent years, farmers in Xixia County have applied over 40 years of management techniques to cultivate yellow-fleshed kiwifruits, represented by the Jin Tao variety. These kiwifruits are more adapted to the local environment and are very popular in the market. They are known as the "Sunshine Golden Fruit" of China and have become a new name card of Xixia County.

近年来,西峡县的农户们把他们40多年的管理技术运用在了种植以金桃为代表的黄心猕猴桃——金桃,这类品种更加适宜当地环境,在市场上很受欢迎,被称为中国人的阳光金果,逐渐成为西峡县的一张新名片。

To enhance the quality of Xixia kiwifruits and increase farmers' income, Xixia County places great emphasis on promoting standardized cultivation and management techniques. Efforts are made to facilitate precise matching between production and sales, boosting farmers' confidence in development. At present, yellow-fleshed kiwifruit varieties such as Jin Tao and Jin Yan account for 65% of the total. Recognized by the National Kiwifruit Technology Innovation Alliance as the "Capital of China's Ecological Golden Fruit", Xixia has become a key production area for ecological and organic kiwifruits in China.

为提高西峡猕猴桃品质和增加果农收入,西峡县十分注重标准化种植管理技术的推广普及,推动产销精准对接,提振果农发展信心,目前,西峡县以金桃、金艳为代表的黄心猕猴桃占比65%,被国家猕猴桃科技创新联盟授予“中国生态金果之都”, 已成为中国重要的生态有机猕猴桃主产区。

来源:中央广电总台国际在线

征集:如您在开办企业、企业注销、工程建设项目审批、不动产登记、用电报装、用气报装、用水报装、缴纳税费、惠企政策、知识产权、金融服务、人才服务、监管执法服务、政府采购、招标投票等营商过程中遇到烦心事、堵心事,请留言。

打开网易新闻 查看更多图片

昨日阅读榜

打开网易新闻 查看更多图片

打开网易新闻 查看更多图片

【免责声明】:本公众号对转载、分享的内容、陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完善性提供任何明示或暗示的保证,仅供微友参考!分享此文出于传播更多资讯之目的,如著作权人发现本公众号转载了其拥有著作权的作品时,请及时留言通知我们,本公众号将及时删文处理。

【编辑:周年钧 校对:郭广财 审核:王小军】