各位朋友们大家好我是小文

如果你也喜欢和小文聊天分享每日的新鲜事,可以动动手指点赞收藏起来不迷路哦!

现在要说哪个软件是大家休闲时刻都要打开看一看,想必就是抖音了,但是你知道吗,在国外也有抖音,并且喜欢它的用户一点不比国内少!

但是海外版的抖音有个英文名字叫tiktok

当抖音在国外火起来以后,我们早就熟知的带货和短视频就成为了他们最热门的东西。

这不,在tiktok上就有一个中国东北大姐现在已经火到全世界了,她是卖太空舱的,说着一句中式英语,视频开头就是hello boss,我们听着没什么,毕竟在国内都是对客户表示尊重都是叫老板,老板的,但是外国人没见识过啊,于是瞬间就火了,点赞最多的一条评论翻译过来就是:“这大姐太好了,她竟然叫我boss”~

打开网易新闻 查看更多视频
才知道,原来在海外的抖音中式英语火爆全球了,笑死在网友评论里

网友调侃:“我就说吧,中式英语才是主流”“全世界都在学中国话这句话的含金量还在上升”“你都不知道,现在在国外大家见面打招呼都不是hi,直接就是hello boss”……

要说中文的神奇之处还不止这些,然虽一话段的顺序乱打但是丝毫不响引它的阅读,不信你看上一句话,就全是乱的!

网友表示↓

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

毕竟对于老外来说,这还是太先进了~[尬笑]

打开网易新闻 查看更多图片

简单翻译一下就是中式的英格力始![尬笑]

打开网易新闻 查看更多图片

long time no see 是好久不见的中式英语吗……[我想静静]

打开网易新闻 查看更多图片

别说外国人了,我都想下载个tiktok去看看他的作品了![泪奔]

打开网易新闻 查看更多图片

你的哈喽抱死和她的hello boss 能一样吗![狗头]

打开网易新闻 查看更多图片