重要情报被日军截获,字全认识就是不知道意思,可能你也不懂

我们都知道在战争中,情报是至关重要的,如果一方获得另一方的情报,可以提前做好应对的准备,甚至还可以扭转战局。在第二次世界大战中,我军在战争中为了防止鬼子窃听都是会采取电报加密的方式。采取这样的方式的好处就是可以做到万无一失,哪怕是鬼子获取了我方的情报也无法获取其中的信息,这是一种怎样的方式呢?今天小编就带大家揭开这个谜底。

打开网易新闻 查看更多图片

在抗战时期,我们都知道,日军的装备是多么的先进,我军的装备直接没法和日军的装备比,日军要窃取我方的军事情报,那是轻而易举的事,因为中日语言文字的差异,日军为了能搞清楚其中的意思,还特意花重金聘请懂中文的人来做翻译,当然了日军能想到的事,我军怎么可能会想不到,早就有了应对的方法。就是通过加密的方式,让日军明明认识这些事,却不知道什么意思。

打开网易新闻 查看更多图片

有一次日军截获了我军的情报,就立马找人来翻译出来,但是这个翻译却说,这些字每个我都认识,但是组成一句话我就不明白是什么意思了。日军听了很生气,一度以为这是一份假的情报。事实上这是一份货真价实的情报,但是中国的文字博大精深,我们自己有时候还搞不清楚,更何况是日本人。这一次,虽然情报被日军截获,但是重要的信息却没有丢失。

就拿著名的台儿庄战役来说,日军当时也是截获了我军的重要情报,就在他们以为自己占得先机沾沾自喜的时候,却发现情报的内容翻译出来每个字都认识,但是这些个字连在一起就搞不懂是什么意思了。这下他们慌了神,于是就请来精通汉语的专家来,但是专家对方言这块研究也是有限。就是凭借方言的优势,我军扭转了战局,取得了最后的胜利。

打开网易新闻 查看更多图片

小编说几个给大家听听,看看大家认识吗。比如:龙活,就是灵活。打生,就是陌生。生好就是指一个人生得好漂亮。就这么几个词语,我们自己都还不明白,更不用说是组成一句话了。这也太难为鬼子了。说到底还是中国文化博大精深啊。