“快投降，我们是同志...”1942年，日寇在审讯霍燃，此时她已经被各种刑具招呼了一遍了。这时，有个翻译官过来扇了她一巴掌，然后在她耳边悄悄的说了句话。
1942年的深秋，华北大地笼罩在一片肃杀的氛围之中。日寇的铁蹄在这片土地上肆意践踏，战火纷飞，百姓流离失所。
霍燃，一个普通的农家女子，却有着非凡的胆识和坚定的信仰。她目睹了日寇的残暴行径，心中燃起了熊熊的爱国之火。
为了驱逐侵略者，保卫家园，她毅然加入了抗日的行列，成为一名勇敢的地下党员。
她化身为村妇，穿梭于敌我之间，传递情报，策反敌军，为抗战胜利贡献着自己的力量。然而，命运却对她开了一个残酷的玩笑。
深秋的一天，霍燃穿着朴素的衣裳，背着沉甸甸的竹篮，踏上了前往送情报的征途。
她刚走到村头，就远远看到一群日寇士兵在村中巡逻。领头的正是叛徒张学敏，他带着一脸奸笑，四处搜寻着共产党人的踪迹。
霍燃的心一下子沉到了谷底。她知道，自己一旦暴露，就会陷入万劫不复的境地。
但是，她更清楚，此刻退缩就意味着放弃使命，放弃战友们的信任。于是，她深吸一口气，硬着头皮向前走去。
张学敏一眼就认出了霍燃。他眼中闪过一丝贪婪和兴奋，大声喝道：“把她抓起来！她是共产党！”
日寇士兵们闻声而动，迅速将霍燃围了起来。霍燃心知不妙，但她仍然保持着冷静和镇定。
她拿出一张伪造的良民证，试图证明自己只是一个普通的农家妇女。
然而，张学敏却不肯善罢甘休，他一口咬定霍燃就是共产党，还威胁说如果不交出情报就要对她严刑拷打。
霍燃被带进了日寇的牢房。这里阴暗潮湿、臭气熏天，墙上挂着生锈的铁钩和皮鞭。霍燃被绑在一张破旧的木椅上，日寇士兵们轮流对她进行审讯和折磨。
他们用电击、鞭打、灌水等手段企图逼她屈服。然而，霍燃却像一块坚硬的磐石一样毫不动摇。她咬紧牙关忍受着巨大的痛苦和折磨却始终没有向敌人屈服。
就在霍燃几乎绝望的时候一个神秘的翻译官出现了。他身材高大、面容冷峻、眼神深邃。
他走到霍燃面前突然扇了她一巴掌然后凑近她的耳边轻声说道：“投降吧我是你的同志……”
霍燃心中一惊，但随即意识到这可能是敌人设下的陷阱。
但是当她看到翻译官眼中闪烁的坚定光芒和手中的暗号时，她终于相信了这个人是自己的同志。
在翻译官的帮助下霍燃开始了她的假投降计划。她假装妥协向敌人提供了虚假的八路军据点信息。
每当敌人根据她的情报行动时，都会陷入八路军的埋伏圈被打得落花流水。
敌人开始怀疑霍燃，但又舍不得放弃这个看似有价值的情报来源。
于是他们加强了对霍燃的监视和审讯试图找出她的破绽。
霍燃深知自己处境危险，但她没有退缩。她巧妙地周旋在敌我之间，既保护了自己和同志们的安全，又让敌人陷入了深深的困惑之中。
然而好景不长。一天晚上敌人突然对霍燃的住处进行了搜查。他们找到了霍燃与翻译官的秘密接头地点，并发现了他们之间的暗号联系。
敌人意识到霍燃是假投降的共产党人，于是决定对她进行最后的审讯和逼供。
在审讯室里敌人对霍燃进行了更加残酷的折磨。他们用电击、火烤等手段企图逼她屈服。
她咬紧牙关忍受着巨大的痛苦和折磨，却始终没有向敌人屈服。她用自己的行动证明了什么是真正的信仰和勇气。
就在敌人准备对霍燃下毒手的时候，翻译官突然冲进了审讯室。他手持一把手枪与敌人展开了激烈的枪战。
在枪战中翻译官为掩护霍燃撤离不幸中弹牺牲。霍燃悲痛欲绝但她没有忘记自己的使命。她趁乱逃出了敌人的营地重新回到了抗日的战场上。
在逃出之前霍燃还巧妙地设下了一个计策。她潜入叛徒张学敏的住处偷偷留下了一张纸条上面写着：“你继续潜伏在敌人内部一定不要暴露我先回去执行任务。”
这张纸条被敌人发现后，张学敏遭到了严刑拷打。然而由于他早已被共产党开除出队伍，根本无法提供有价值的情报。最终张学敏在敌人的酷刑下惨死。
霍燃成功逃脱后继续投身于抗日事业中。她用自己的智慧和勇气为抗战胜利贡献着自己的力量。