韩国人说，韩国需要重新学习汉字
韩国是中国的邻国，多年来为了汉字的地位纠结。在禁止汉字几十年后，韩国又准备恢复汉字了。
图1：古代朝鲜编撰的《高丽史》，全部使用汉字
中华文明是世界最古老的文明之一，汉字是承载中华文明的载体。现在发掘出来最早的汉字是商朝的甲骨文，这是一种比较成熟的汉字，距今已经有3000多年的历史。汉字是表意文字，每个字符表示一种意思，和读音无关。这样不同民族语言的不同发音，同一个意义都可以用汉字表示，方便其他民族使用汉字，这是汉字最重要的特点。
汉字作为表意文字，和读音无关。就像阿拉伯数字，比如阿拉伯数字“5”，汉语读作“五”，英语读作“Five”,读音不同，表示的意思相同。汉字随着中华文明的传播而传播，周边朝鲜、日本、琉球和越南古代都借用汉字记录文化，让这些国家的历史文化得到传承。
图2：近代朝鲜谚文书籍，其实就是朝鲜语拼音
古代朝鲜就全盘使用汉字，朝鲜的所有典籍文章都是用汉字书写。不过由于汉字毕竟和朝鲜口语差别太大，当时都是繁体字，相对来说难写难记，因此只有拥有较高文化水平的贵族才能学会。普通朝鲜人难以学会汉字。15世纪，朝鲜当时国王为了让普通老百姓识字，就借鉴汉字部首，根据朝鲜语发音创造了“谚文”，大体上可以理解为一种拼音，几个小时就能够学会。不过当时朝鲜贵族认为读写汉字高大上，只有底层人才用“谚文”，所以“谚文”影响很小。
近代随着中国遭受西方国家入侵，周边国家也被西方侵略，朝鲜被日本吞并。日本在朝鲜和琉球推广片假名取代中文。等到1945年朝鲜、韩国独立后，会写汉字的人已经很少了。朝鲜、韩国为了表示对本民族文字的珍视，公开宣布废除汉字，使用谚文，自此，朝鲜、韩国公开废除了汉字。
废除汉字看起来能够让朝鲜、韩国更加纯粹传承本国文化，实际却割断了本国文化传统，造成了极大的混乱。这个情况，在韩国对内教育、对外交往中充分表现出来。
图3：韩国人游行要求恢复汉字
一是造成韩国人看不懂本国古代书籍。由于韩国古代使用汉字，现在废除汉字后，韩国人完全看不懂古代书籍，所谓传承文化无从谈起。
二是韩国语言有大量同音字，谚文完全区别不出来，甚至韩国人的姓名读音相同，就无法区别。现在韩国人只好又重新请回汉字，用汉字标识姓名，防止同音字无法区分。
三是和中国人交往更困难。韩国废除汉字后，遇到中国崛起，需要和中国进行更多交流。这时候不仅语言不通，文字也不通，寻找翻译成本很高，影响效率，交往更加困难。
现在很多韩国人都后悔了，他们呼吁韩国政府加强汉字教育请回汉字。