《纽约时间》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
据国会山报6月24日报道根据一项新的民意调查，拜登总统在30岁以下的选民中的支持率遥遥领先于前总统川普。
国会山报报道截图
哥伦比亚广播公司新闻/YouGov的民意调查发现，在接受调查的30岁以下的潜在选民中，61%支持拜登，38%支持川普。这些选民比30岁以上的选民更有可能说堕胎、气候变化、种族和多样性问题会影响他们的投票。
57%的年轻选民表示堕胎是他们投票的主要因素，54%的人选择了气候变化，52%的人选择了种族和多样性。相比之下，30岁及以上的人中有一半认为堕胎是主要问题，37%的人认为气候变化是主要问题，36%的人认为种族和多样性是主要问题。
18-29岁年龄段的大多数登记选民也表示，他们赞成拜登取消学生贷款，72%的人赞成，28%的人反对。
此外，近一半30岁以下的登记选民表示，两位候选人都不了解年轻人的需求和担忧，26%的人表示只有拜登了解，20%的人表示只有川普了解。
然而，这一群体中只有66%的人表示他们将在2024年的选举中投票，而65岁及以上的人中有94%表示他们会投票。
该调查于6月17日至21日在2460名美国成年人中进行，其中743人年龄在18-29岁之间。总样本的误差幅度为2.8个百分点，18-29岁年龄组的误差幅度为5.2个百分点。
拜登和川普都试图拉拢年轻选民，因为人们对他们的年龄越来越担忧。81岁的拜登和78岁的川普是两名年龄最大的主要政党候选人。
本月早些时候公布的哥伦比亚广播公司新闻/YouGov民意调查发现，一半的选民认为川普的心理和认知健康状况适合担任总统，而35%的人对拜登持同样看法。
另据今日美国6月24日报道，拜登和他在2020年大选中击败的川普度过了一个截然不同的周末。周四，我们就会知道他们在2024年总统大选的首场辩论中，哪一位最充分地利用了时间。
今日美国报道截图
拜登被隔离在马里兰州卡托克廷山脉的戴维营，利用这个偏远的总统度假地与助手们一起研究，可能是在为辩论作准备。
川普站在舞台上对大批支持者讲话，这似乎是他最舒服的地方。上周六，他首先出席了在华盛顿举行的信仰与自由联盟（Faith & Freedom Coalition）会议。在会上，他因任命了推翻宪法对堕胎保护的法官而受到赞扬。
川普晚间在费城举行了一场竞选集会。在费城，民主党人和共和党人的人数是7比1，2020年的选举结果显示，宾夕法尼亚州倾向于拜登。
这基本上是一场典型的川普集会，充斥着半真半假和彻头彻尾的谎言。站在一个观众人数不足半数的舞台上，让我印象深刻的是，川普的材料现在感觉太过时了。就像他带着第一季的剧本出现在他以前的“真人秀”节目《学徒》（The Apprentice）的第15季一样。
川普问支持者他是否应该对拜登刻薄
上周六，川普脑子里唯一的新东西就是这场辩论。他试图嘲笑拜登专注于准备，声称总统实际上是睡在“小木屋”里，周四需要药物来保持清醒。
他试图对人们进行调查，看他应该称拜登为“骗子乔”还是“瞌睡乔”。人们显然更喜欢“瞌睡乔”这个名字，但川普似乎并不在意。
他还问观众，他是应该在辩论中对拜登“强硬和恶毒”，还是“友好和冷静，让他说话”。
川普一定知道，已经有报道称，他和他的竞选团队承认，在2020年的第一场辩论中，他过多地打断了拜登，让他的挑战者取得了令人信服的胜利，而报道的重点是川普无法控制自己。
川普就是川普，看起来2024年的他和2020年的他很可能还是一样的。改变辩论方式就等于承认他4年前输了。他的自尊心不允许他这样做。
川普抨击了关于总统辩论的一切
川普周六的真正任务是降低人们的期望，尤其是如果他在面对拜登时再次失败的话。他通过攻击辩论赞助商、CNN、辩论形式和主持人来解决这个问题。
“他们给了我一些无法接受的东西，”川普说，“他们给了我一个我无法接受的条件，我说我会接受。”
川普以依靠观众的能量而闻名，他对辩论将在一个没有观众的封闭演播室进行感到不满，他形容这“像死了一样”。
他还声称，CNN和主持辩论的主持人杰克·塔珀（Jake Tapper）、达纳·巴什（Dana Bash）“真的很讨厌川普”。
我们看到川普试探性地解释，如果周四的辩论结果不如意，他会如何辩解。观众很喜欢这个说法。周四不会有观众。
我们知道川普会说什么谎言
川普在费城的演讲充斥着熟悉的夸夸其谈——批评拜登的通货膨胀和移民政策、外交事务和教育问题。他还坚称2020年大选“被操纵”，对拜登有利。
他还坚持他一贯的受害者立场，声称他的4起刑事案件都是拜登的错。他不止一次在没有上下文的情况下暗示，他会阻止“第三次世界大战”。除此之外，还有一些奇怪的抱怨——抱怨厕所和洗碗机的水压。
但现在已经被定罪的重罪犯川普真正想谈的是犯罪。他花了很多时间暗示，骑自行车出去的孩子失踪的可能性与回家的可能性一样大，“如果你走在某些街道上”，你有“50%的机会”被杀。
在现实世界中，联邦调查局的最新数据显示犯罪率在下降。川普知道这一点，所以他在费城演讲中称联邦调查局的统计数据是“假的”。
在这个多元化的城市，川普又回到了他2016年对黑人选民的游说中，再次询问他们支持他而不是拜登会有什么损失。
这里有一个问题——川普的竞选团队故意把一些黑人支持者放在他的演讲台后面，让他们出现在电视镜头里。但他讲话的听众绝大多数是白人。川普在演讲中指出，一些听众并非来自费城，但他们参加了他的每一次集会。
拜登是如何为总统辩论作准备的
NBC新闻上周日首先报道的一份备忘录显示，在拜登准备辩论的同时，他的竞选团队计划本周全线出击，备忘录描述了从现在到周四拜登代理人将举办1,600场活动，同时还会投放新的电视和数字广告。其中大部分将把川普与推翻堕胎权联系起来，同时也凸显了他的刑事定罪。
北达科他州州长道格·伯古姆（Doug Burgum）是川普副总统候选人的有力竞争者，他的任务显然是帮助前总统降低对辩论的期望。伯古姆上周日在接受CNN采访时赞扬了拜登，他提到了2020年的辩论和今年的国情咨文演讲。
“当他需要的时候，他可以站出来，”伯古姆谈到拜登时说。
我们将在周四看到总统是否能再次这样做。
周末是首场总统辩论的完美铺垫
没有什么比暗示川普并不像他自认为的那样有吸引力更能激起川普支持者的愤怒了，就像我上周六在X上发布空座位的照片时所看到的反应一样。
但在天普大学猫头鹰队打篮球的利亚库拉斯中心（Liacouras Center），任何人都可以告诉你，他们有足够的空间。体育馆可容纳1万人，但顶多有一半的人。而且在川普上台之前，排队入场的队伍就已经逐渐消失了。
我想知道，为什么川普会把关键的竞选时间和资源投入到一个他的支持率一直处于边缘的城市。
体育馆的数字标牌上写着“费城是川普的领地”。但观众的规模却传达了截然不同的信息。
尽管如此，川普显然对周围的环境感到满意，他重复着以前的演讲，依靠支持者为他加油，尽管他们以前已经听过这些话。
对于川普来说，这在集会上仍然有效，但周四将完全不同。如果他带着老套的战术出现，拜登很有可能再次赢得第一场辩论的胜利。
本文《今日美国》部分的稿件作者是《今日美国》选举专栏作家克里斯·布伦南（Chris Brennan）。本文仅代表作者观点，不代表本网立场。