正念诗歌 | 如果（纪伯伦）

纪·哈·纪伯伦（1883年1月6日——1931年4月10日）黎巴嫩作家、诗人、画家，是阿拉伯文学的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一，被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等，纪伯伦、鲁迅和拉宾德拉纳特·泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。

他写过很多诗歌，最著名的有《你的孩子其实不是你的》，今天分享另一首他写给孩子的诗歌《如果》，让我们重新审视人生所遭遇的困难、挫折、赞扬或诋毁，一起来慢慢的读诵一下……

感觉做到这些难吗？好像很难，被人责怪还能保持理性，被人怀疑还能相信自己，被人憎恨，而不回以憎恨……

这恰恰就是纪伯伦对于人生的态度和思考：‍‍

如果有一天，

你不再寻找爱，

只是去爱；

你不再渴望成功，

只是去做；

你不再追求空泛的成长，

只是开始修养自己的性情；

你人生的一切，

才真正开始。

If there comes a day when…,

You no longer look for love,

just love.
You no longer desire success,

just do it.
You no longer pursue growth,

just repair.
Everything is really beginning!
- Kahlil Gibra

正念练习：如何降低焦虑，可以试试这3个方法

Burt：你不需要改变（修正）你自己，你只需要爱你自己！

正念练习：用生活仪式，获得那一刻的宁静

如果喜欢，欢迎点击“在看”，或关注我们

编辑：诗歌引用纪伯伦，编辑胡谦

声明：图片来源网络，分享使用，侵删，谢谢！