来源:封面新闻

封面新闻记者 张杰

汉语博大精深、历史悠久。语言会随着现实生活发生变化,现代人在阅读文言文时经常会需要一些工具书的帮助。如果有一本面对大众读者、沟通古代汉语与现代汉语的通用语法书,则无疑对我们的文言文阅读和用现代汉语进行更精准表达,是一个很好的帮助。

打开网易新闻 查看更多图片

《汉语古今通用语法》

2024年,四川辞书出版社推出了一本《汉语古今通用语法》,帮助读者在浩瀚的汉语语法学海中,打开了一扇新的学习之门。该书以独特的编排方式将古代汉语语法与现代汉语语法巧妙地串联起来,采用通俗易懂的语言和生动的实例来阐述复杂的语法理论,深入剖析汉语语法的演变轨迹和内在规律,可读性和实用性很强。

作者精心梳理界定了600多个语法单位,从定义、语法特点、使用范围、使用方法等方面对各类语法单位进行了精要阐释。在阐述古代汉语语法时,该书并没有简单地停留在对古代文献的引用和解释上,而是通过对古代汉语语料的深入剖析,揭示了古代汉语语法的独特之处和演变轨迹。例如,在论述古代汉语的名词、动词、形容词等词类时,作者不仅详细解释了各类词的特点和用法,还通过对比现代汉语的相关内容,展示了古代汉语语法与现代汉语语法之间的联系和差异。这种古今对比的阐述方式,使得读者能够更加直观地感受到汉语语法的历史演变过程。

打开网易新闻 查看更多图片

分享会现场

近日,《汉语古今通用语法》在位于四川成都的西南书城举办了一场新书分享会。该书作者王朝忠说,与其他语法相关的图书不同,《汉语古今通用语法》采取以汉语词法、句法为纲,以汉语的语法单位为目的方式,将古今语法放在一个完整的体系当中,逐一讲清各类语法的定义、特点和用法。为此,他查遍了各种典籍,为每一个语法单位都配上了三个以上的经典例句,为的就是将语法问题化繁为简,帮助读者读懂文言经典、增强写作能力、提高汉语水平。

打开网易新闻 查看更多图片

分享会现场合影

在分享会上,来自棠湖外国语学校的崔瑛老师,结合自己二十余年高中语文教学经验,从语法的角度对苏轼的《蝶恋花 春景》、李清照的《声声慢》等古诗词进行了解读,尤其是她对王安石《泊船瓜洲》中“春风又绿江南岸”的“绿”字的语法功能所作的解读,她谈到,王安石经过十几次修改才最终确定为“绿”字,让人印象深刻。这个“绿”字,其实就涉及重要的语法知识——“词类活用”。在崔老师看来,语法是语文学习的基本功,是语文阅读和写作的阶梯,本书契合老师、学生的教、学需求,有很大的实用性。

(四川辞书出版社供图)