快问快答:如果您在某处看到“卍”字符,第一时间会想到什么?我相信,除佛教中人及一些熟稔中华传统文化的人士之外,恐怕大部分普通人都会不自觉地联想到纳粹——没办法,与之近似的纳粹标志图案影响力太广了。
但这是个天大的误会!
世界各地考古发现的“卍”字符
“卍”字符及其本义旋转字符“卐”,是一个代表吉祥、万德的祥瑞符号,早在史前文明时期就已经在全世界大量出现了,包括距今8000年前的中华河姆渡文化、6000年前的大汶口文化、5000年前的马家窑文化等新石器时代文明遗迹,
华夏及美洲古文明“卍”字符比对
以及古希腊、古罗马、古亚美尼亚、古伊朗、古印度等文明遗迹中,均广泛出现“卍”字符和“卐”字符。其堪称最具有古人类文明共性及普世价值的文明符号!
反观纳粹字符,它由“卐”字符向右倾斜45°演变而来(固定写法),其内涵也发生了颠覆性的反转。
纳粹标志
纳粹标志的邪恶象征,可谓臭名昭著、人神共愤,它是人类文明下的阴影!纳粹标志还有一个人为规定的显著特点是红底黑体,在视觉上给人以毛骨悚然的极权、威慑之联想。
而源于正统的“卍”字符及其本义旋转字符“卐”,其字符放置角度并无固定的格式,自由、祥和的气息扑面而来;且自唐代以降,又形成了约定俗成的金字体书写惯例——吉祥的氛围感十分浓郁!
中国古建筑中的连续“卍”字符窗格
口说无凭,匾额为证。这里我们来欣赏一组纹饰中带“卐”字符(同“卍”符)的古代匾额。众所周知,匾额的主要功能是用来送祝福的。因此在匾额中加入金光闪闪的“卐”字符作为装饰,使吉祥如意的内涵更为浓厚。
连续“卍”字纹装饰匾额 品藏天下收藏
话接前文。为何在古人类社会,世界各大文明体系均不约而同地使用“卍”字符?这是否意味着某种神秘启示?这些问题显然已经超出我们的认知,本文不做相关猜测。
那么,源于七八千年前在全世界范围内以各种形式出现的“卍”符和“卐”字符,为何在后世传承中形成了金字体的统一风格呢?这是因为自中古世纪以来,“卍”符和“卐”字符在世界上其他地方逐渐消失不见,转而主要集中于中华大地遍地开花——而这要得益于“卍”字符在唐代佛教文化中的广泛使用。
众所周知,佛教在中国古代社会的传播和发展,在唐代是一个鼎盛期。随着“卍”字符在佛教中广泛出现,唐武周长寿二年,资深佛教爱好者武则天亲自下令,规定“卐”字符(同“卍”符)读音统一为“万”,寓意“吉祥万德之所集”。
既然是佛教固定用字符,加之其具有了吉祥、万德等含义,使得“卐”字符(同“卍”符)的使用,在中华大地形成了金字体的风格惯例。由此,“卐”字符不仅被固定运用于佛教,且经过内涵延伸,逐渐走入千家万户,以作祝福、祈福之用。
古代佛造像胸前“卐”字符 国家博物馆藏
值得注意的是,从古至今,当使用于佛教装饰时,万字符固定写作“卍”,约定俗成、根深蒂固;而当使用于民间祝福或其他装饰时,万字符常写作“卐”字符。二者其实是同一个字符,只是左旋和右旋形成的不同形状效果。
此处划重点:从字符形状来看,当万字符写成“卐”形状时,更容易被误认为纳粹标志。请注意鉴别。
实际上,当年希特勒设计纳粹标志的灵感,十多八九来源于古代万字符“卐”。坊间有两个说法:一是据传希特勒在欧洲某修道院中看到长老服饰上有“卐”符,把它当做至高权力的象征,于是引用并改编之,形成了纳粹标志;二是传闻希特勒从中国藏传佛教中看到“卍”字符,产生了纳粹标志设计灵感。
从人类文明的传续来看,纳粹标志“侵权”和“剽窃”源于世界上古文明的“卐”字符,无疑是一种冒犯。毕竟,万字符可是数千年来人类社会用于传达吉祥和祝福的文明介质,而纳粹标志背负的种族清洗、人间屠杀等邪恶隐喻,实是人类文明的致命病菌。
金光闪闪、祥瑞之色,在中国古代社会普遍使用的“卐”字符,让人一看就心生祥和。由此可见,20世纪纳粹对“卍”字符的倾斜使用和红底黑体装饰,从而达到惊悚效果的作妖变字法,实在是对古人类文明符号的歪用!