最近一篇关于芬兰停止给居住海外的人发国民养老金的新闻()震惊了很多在北欧的华人。很多读者都问小编:瑞典华人如果退休以后想回国居住,还能领瑞典的退休金吗?

其实,瑞典早从2023年1月1日起就停发了海外瑞典人的所谓“国民养老金”了。可能当时这个新闻出来的时候没有人把它翻译了发到中文的社交网络,所以瑞典华人没有太关注而已。

芬兰所谓的“国民养老金”(英语:national pension,芬兰语:kansaneläke-etuudet),相当于瑞典的保障退休金(英语:garantee pension,瑞典语:garantipension)。关于瑞典退休金的不同组成部分建议复习北欧模式之前发过的文章:。

打开网易新闻 查看更多图片

这里需要注意的是,芬兰也有所谓的garantee pension,但是芬兰的garantee pension并不是瑞典的garantee pension,而是瑞典的financial support for the elderly(瑞典语:äldreförsörjningsstöd,中文:老年人最低生活补助)。所以,大家看新闻的时候注意不要搞混了:

芬兰的national pension 约等于 瑞典的garantipension
芬兰的garantee pension 约等于 瑞典的äldreförsörjningsstöd

那么,瑞典的garantipension,小编翻译为“养老保障金”,也就是约等于芬兰的“国民养老金“的那一部分养老金,是一种什么样的养老金呢?

瑞典退休金管理局是这样解释的:

https://www.pensionsmyndigheten.se/other-languages/english-engelska/english-engelska/guaranteed-pension-for-those-with-low-income

The guarantee pension is part of the national public pension that you receive if you have had a low or no pensionable income during your life. The guarantee pension is based mainly on the size of your national public pension is and how long you have lived in Sweden, but also on your marital status.

什么意思呢?

首先,你的一生中收入需要比较低才会需要领garantipension。

其次,你能领多少garantipension是基于你在瑞典居住了多少年以及你的婚姻状况的。

一般来说,要在退休前在瑞典居住满40年才可以领取全额的养老保障金garantipension。

这也就是说,对于“瑞典华人如果退休以后想回国居住,还能领瑞典的退休金吗?”这个问题,答“是"还是"否",取决于你在退休前在瑞典的工作收入累计又多少。

如果你退休前在瑞典有中等或者比较高的工作收入,那么瑞典退休金管理局的网页上是这么写的:

https://www.pensionsmyndigheten.se/other-languages/english-engelska/english-engelska/pension-when-you-move-from-or-live-outside-sweden

You will keep your income-based pension regardless of where you move. You will keep your income pension, premium pension and supplementary pension regardless of the country you move to or live in.

意思就是,基于工作收入的退休金部分,无论你搬家到了哪个国家,你退休以后都是可以正常领取的。

这也包括没有加入瑞典国籍,只是在瑞典工作过几年的人。很多国家都有移民离开的时候把自己养老金一次性从自己个人养老金账户提取出来带走的政策,但瑞典是没有的。瑞典表示你到达瑞典规定的退休年龄之后可以回到瑞典申请让瑞典退休金管理局给你把这部分钱按月发到你的海外银行账户。不过小编也没实际申请过,并不清楚具体怎么操作。如果有人申请过的话,欢迎投稿分享经验。

那么,在瑞典的工作收入有多低才会需要领养老保障金garantipension呢?

这个数字当然是动态变化的。不过根据今年,也就是2024年的政策,如果单身且基于工作收入的退休金高于税前17655克朗(约合11700人民币)一月,或者如果已婚且基于工作收入的退休金高于税前15988克朗(约合10600人民币)一月的话,就无权领取养老保障金garantipension了。

反过来说,就是如果你单身且基于工作收入的退休金高于税前17655克朗(约合11700人民币)一月,或者如果已婚且基于工作收入的退休金高于税前15988克朗(约合10600人民币)一月的话,那么你退休后想去哪里居住都行,你的居住地对你能领多少瑞典退休金是没有太多影响的。

那么,下一个问题可能就是,我需要工资多高,才能做到退休后退休金高于15988克朗(约合10600人民币)或者17655克朗(约合11700人民币)一月呢?

这个计算比较复杂,需要考虑到什么时候移民来瑞典,休了多少育儿假、有过多久的失业,养老金账户里的钱投资是否成功等问题。

不过要粗略计算的话,根据网站 https://www.raknapension.se/ ,假设某人现在46岁,工资3万,预计工资每年会上涨2%。他从30岁开始在瑞典工作,中间一直没失业,工作到65岁退休。而且他的工作单位没有给他买额外的tjänstepension,那么他退休后的退休金将是税前17100克朗一个月。

也就是说你如果能在瑞典工作35年,工资税前3万克朗或以上,基本上养老保障金garantipension跟你的关系就不大了,退休后搬到哪个国家居住也都是比较自由的了。

不过还有一点要注意的是,如果退休金较低,居住在瑞典的退休人员一般一个月还能从社保局(försäkringskassa)再领几千块钱的住房补贴(bostadstillägg),这个钱搬到海外居住也就无法领取了。

参考新闻:

https://www.sviv.se/blog/2022/06/garantipensionen-upphor-for-svenskar-boendes-utomlands/
https://www.etk.fi/en/finnish-pension-system/pensions/national-pension/
https://www.pensionsmyndigheten.se/other-languages/english-engelska/english-engelska/guaranteed-pension-for-those-with-low-income
https://www.pensionsmyndigheten.se/forsta-din-pension/sa-fungerar-pensionen/garantipension

请关注北欧模式备用号“新北欧模式”!