打开网易新闻 查看更多图片

《美国联邦调查局就收受俄方贿款一事询问德国选择党成员》

据报道,美国联邦调查局(FBI)已就亲克里姆林宫人士可能向其付款一事询问了即将参加欧洲议会大选的德国选择党主要候选人克拉(Maximilian Krah)。据《明镜》周刊和德国电视二台周三的报道,他于12月从青年共和党(Young Republicans)组织的一次活动返回德国之前在美国接受了询问。克拉向《明镜》周刊证实了这次讯问。在审讯期间,据说调查人员向他出示了一条聊天信息,亲俄活动分子沃洛欣(Oleg Woloschyn)在信息中向他保证,克拉的“技术费用”补偿 "问题已经解决;从5月起,“一切都将和2月之前一样”。这一措辞表明,克拉可能已经秘密领取了一段时间的报酬。但克拉否认了《明镜》和德国电视二台的指控。

《海德堡教堂用流行音乐吸引年轻人》

海德堡市中心的新教教堂Heiliggeistkirche将于5月12日周日举办两场礼拜活动,平时对教堂活动并不感兴趣的年轻人竟在短时间内把这两场礼拜活动的座位预订一空。预定火爆的密码是流行歌星泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)。在这两场礼拜中,教会音乐学教授蒂娜·维赫曼(Tine Wiechmann)将演唱泰勒·斯威夫特的6首歌曲。该教堂的神父文森佐·佩特拉卡(Vincenzo Petracca)表示,Heiliggeistkirche自2015年以来多次举办以流行音乐为主题的礼拜活动,披头士、皇后乐队、麦当娜等歌星的音乐都在教堂演绎过。这两场弥撒取名为“反英雄”,灵感来自泰勒·斯威夫特的同名歌曲anti-hero。“我们将用弥撒时间欣赏音乐,并讨论音乐背后的主题。泰勒·斯威夫特人气非常高,她的音乐也讨论过政治与宗教之间的关系,她也曾以基督徒的身份发表过政治声明。她是目前地球上最有影响力的流行音乐家,甚至被认为会对美国秋季大选产生巨大影响。”两场礼拜预计将吸引1000人到场。

《联合国呼吁应重视女性生殖权利》

根据联合国人口基金会的最新报告,性别歧视、种族歧视和其他形式的歧视正在侵犯全球数百万女孩和女性的性与生殖健康权利。政治决策机构过于男性化,女性的发言权不足。在关于堕胎权等议题的辩论中,女性的身体经常被当作“政治战场”。每天大约有800名女性在分娩中死亡。四分之一的女性在性关系中无权说“不”,十分之一的女性无法自主决定避孕措施。

人口基金机构呼吁各国应重视女性权利,联合国计划在低收入和中等收入国家投资790亿美元,预计到2030年可以防止4亿例意外怀孕发生,并挽救100万人的生命。

打开网易新闻 查看更多图片

《半数德国人厌恶大麻气味》

《世界报》17日报道,虽然大麻在德国已经合法化,但近半数德国人认为其气味令人厌恶。在一项由Yougov调查机构进行的调查中,30%的受访者表示,这种独特的草本气味令人“非常不愉快”,18%的受访者表示“相对不愉快”。然而,有14%的受访者表示喜欢大麻的香气。有48%的人表示,餐饮业“不应该允许大麻的使用”。另有14%的人认为,大麻只应出现在特定场所。对于在室外餐饮场所(例如街边咖啡馆或啤酒花园)吸食大麻的问题,只有17%的人表示同意。

《封口费案庭审选出陪审员》

对美国前总统特朗普的封口费案庭审开始,该案涉及对前成人片影星丹尼尔斯支付的封口费,以隐瞒特朗普于2016年与她发生了性关系。15日在开庭首日,96名陪审员候选人赶来参加遴选,但面对第一个问题——是否能做到不带任何偏见的判定——有50多人举手表示做不到,导致这些人被淘汰。剩下的陪审员候选人进入遴选的第二轮,需要回答42个问题,涉及新闻习惯、利益冲突、是否参加过任何亲或反特朗普组织的集会和向特朗普竞选的捐款。特朗普说,这项刑事案是“政治迫害”,并谴责纽约陪审员不会做出公平判定。陪审团匿名成员仅通过字母和数字组成的代号来认识。特朗普的律师布兰奇(Todd Blanche)16日展示陪审员候选人在社交平台上发布的反特朗普帖子。特朗普对这些帖子不满地抱怨,而法官批评称,“不会容忍任何恐吓潜在陪审员的行为。”

(欧洲时报德国版编译报道,转载请注明公众号GermanReport)