这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:Alexandrova posts another Miami upset with victory over Pegula《亚力娃制造第2个大冷门,击败佩古拉晋级迈阿密4强》

打开网易新闻 查看更多图片

赛会No.14亚力山德诺娃,简称亚力娃,持续迈阿密的火热之旅。WTA1000迈阿密2024四分之一决赛,周三压轴晚场,她逆转No.5佩古拉晋级半决赛,比分:3-6, 6-4, 6-4。

亚力娃将2人的战绩追成1-1平。这场比赛耗时1小时58分钟。29岁的亚力娃同时也追平了个人在WTA 1000赛事的最佳战绩:她曾打进WTA 1000马德里2022半决赛。

亚力娃:对于我来说极其困难,因为她(佩古拉)打得太神奇了。第3盘,有时候多拍对攻,我都不知道自己怎么把球回过去的。

打开网易新闻 查看更多图片

我尽力打好每一分,我知道她几乎无处不在,所以我需要做一些事情,我尽量坚持、等待,用好我得到的每一个机会。

事实上,第4轮,亚力娃轻取现世界No.1斯娃泰克,无疑给佩古拉敲了一次警钟。这是亚力娃首次背靠背赢了2名Top 5选手。

世界No.16亚力娃对阵Top 5的成绩单是:6-17;然而,其中的3胜均来自2024年。除了本周赢了斯娃泰克+佩古拉之外,亚力娃还在1月阿德莱德站赢了莱巴金娜。

打开网易新闻 查看更多图片

亚力娃凭啥最近3次赢了Top 5呢?

亚力娃表示:尽力在底线更加持续,不要急,就一拍一拍打。尽量用好每个机会,而不像这样,“OK,这非常容易,我从第1拍开始就想打出一个制胜分。”你需要等待再等待,然后机会就会来临,那么,你就要用好它。所以,我想这对我现在很有帮助。

亚力娃是跻身4强的最后一人。周五的半决赛,她将面对硕果仅存的美国本土选手柯林斯。而柯林斯则是周二早些时候直落2盘轻取了加西亚。

这将是亚力娃与前No.7柯林斯首次交手;她俩无论谁赢,都会首次打进WTA 1000赛事的争冠赛。