开篇一张图,内容全靠“编”。大家好,今天我们来辨别这样一张老照片。

打开网易新闻 查看更多图片

这是AI自动上色后的效果。

这张照片的内容是一位清朝官员和他的家眷、随员的合影。看布置,很明显是这位官员和他的家人还有一个随员在户外的摆拍。

照片中到底是何许人,在什么地方,此前有许多人是各种考证推测。我们先来看看那些解读,了解一二。

打开网易新闻 查看更多图片

这是网上一些账号编辑解读发布的这张照片信息,可以说是五花八门,绘声绘色,又是正妻,又是小妾的。

实际上,这张照片在美国国会图书馆官网可以找到。另外,在后来外国人出版的一些老画集中也有引用,下方都有原始注释。

在开始我们上传的这张照片右下方,仔细看照片下方注释,标注就是1900年安德伍德和安德伍德出版社。在互联网上流传的很多清末老照片都有这家出版社的作品。

对于照片内容,是这样注释的:

A genial Officlal of Interior China-Naval Mandarin (Admiral River Fleet), Wife and Daughter- Kinkow。

这段话告诉我们这是一名清军内河舰队的指挥官,和他的妻子还有女儿。地点是在Kinkow。

这里就注明了,这是一名清军军官和他的妻子女儿,根本就没有什么小妾之说。

对于他们所在的位置,也予以说明了,在Kinkow。

这个Kinkow是在哪里呢?当时清朝能在内河有舰队水师的肯定离不开长江一线,我们找来一份清末老地图,去查找沿河各地,终于在长江岸边找到了这个Kinkow。也就是今天的武汉市江夏区的金口。这可是一个千年古镇,当地曾有“先有金口,后有汉口”的说法。

这份清末英文地图上显示,Kinkow就是离武汉不远的长江岸边的金口镇,其不远处就是簰洲湾,簰洲即在今天的湖北省嘉鱼县,两地不仅毗邻,而且还是当时清廷长江水师汉阳镇后营的所在。

打开网易新闻 查看更多图片

根据《清史稿》中的记载,当时的长江水师在汉阳设置总兵官,在簰洲设置参将,属于汉阳镇后营,兼防金口以内的斧头湖。

再看后面亲兵衣服上的文字,上面能隐约辨别出“长江”“汉阳镇”以及形似“簰”字的图案。

凭上面的字和清史稿的记载可以初步判断,这是隶属于长江水师的汉阳镇后营防区。

如果这位男子是驻防簰洲的后营参将,那他应该是三品武官,放大观看补服图案,貌似武官三品豹纹刺绣补子。也欢迎专业人士可以给鉴别一下,其身穿的是否为三品武官补服。

湖北通志

在《湖北通志》职官志中,查阅光绪年间有关汉阳镇副将、参将人员职务,仅在光绪任年无考一列中,找到一个叫刘德升的参将,上写“刘德升,长江水师汉阳镇标后营簰洲营参将”,但时间不详,无法确定真实身份。

且看这位大人的着装,头戴吉服冠,身穿江绸补服,右手团扇,左手手绢,指甲略长,脚踩官靴。

右手侧的茶桌上放着盖碗、水烟袋,下方的桌子腿还垫了两块石头。

打开网易新闻 查看更多图片

在这位官员的右后侧是他的三名家眷,坐着的这位,注释中已经告诉我们这是他的妻子,穿着淑人的服饰,而最边上的这位也不是什么小妾,是他16岁的女儿。这一点,还可以看其他老画集下方的注释,写有“The daughter is about sixteen years old.”

此外,在茶桌后面,夫人怀里还揽着一个小男孩。

上图为其他老画集中的插图。

(本文原创:史说新传)