中国篇的倒数第二话了,不知道有没有对作者西伯利亚篇感兴趣的读者?

文中标注的译为原翻,注为码字的加注。

作者斋藤邦雄本身是一个电影插画师,所以回忆录中所有的插画都是他自己画的。

第一百零四话:可悲的蚂蚁兵(二)

“应该不会有什么变故吧,大概是要把我们运到海参崴,从那里回日本吧。”

打开网易新闻 查看更多图片
海参崴港口

尽管有知道海参崴港口存在的士兵公开了看法后,令大家还能继续保持乐观的情绪,但我总觉得哪里不对劲。

因为我无论怎么想,都觉得要把这么多日本兵遣返回国去,苏联人把我们运到辽宁省的港口从那里出发,无疑才是最经济的举措。可现在苏联人却把我们一路向着北方的内陆运送,其后再向东转到海参崴去,这不是毫无必要地兜了一个大圈子吗?

难道是苏联人就爱做这种多此一举的事情?

我越想越感到不对劲,而对此感到不安的并不只是我一个日本兵。不久以后就有人跳车,但是那个倒霉的家伙被押运的警卫发现了,他随即遭到了警卫的扫射,酿成了命丧当场的大悲剧。

这件悲剧令我们的乐观情绪一扫而光,既然苏联人说是要送我们回日本,那为什么还会对我们开枪呢?

反过来想,要是这一趟旅程真的是回日本的,那人又何必跳车呢?

所有人这时都产生了“这事儿越想越不对”的想法,车厢里变得逐渐安静下来,惶恐不安的情绪从大家的眼神中透出。但是我们也拿不出什么对策,只能是走一步看一步了。

拉着我们这些忐忑不安乘客的列车,在9月末时终于到达了它在中国境内的最后一站——黑河。

东北北部秋季此时已然结束,零零星星的初冬雪花飘落到了站台上,仿佛在预示着我们的未来一般。

打开网易新闻 查看更多图片

驶过横跨在黑龙江上的铁路桥,河的那一边就是苏联的领土了。而河岸上到处都矗立着一座座小山,我们定睛一看发现那都是物资。这些物资应该原本都是属于关东军的,苏联人把它们从东北各地运送到了这里,显然是准备从这里转运回国。

“苏联人打劫的水平也太高了吧?”

可不是嘛,战争才结束了仅仅一个月而已,这么多物资运竟然就已经送到了这里,他们到底是怎么办到的呢?(注①)

当时看着这些堆积如山的物资,我们不禁产生了一种想法,苏联人是为了能把这些战利品快点搬回国内去,所以就把我们给运来当搬运工了。

这也让我们不禁浮想联翩,会不会只要在这里当完苦力,苏联就会送我们回国了?

木内信夫漫画——日本战俘卸煤

不过我们心里也暗暗火大,因为苏联人这么做,不就是让遭了火灾的主人家,帮趁火打劫的盗贼搬自己家里的东西吗?