【英国已故首相丘吉尔将俄罗斯形容为“谜中之谜”。今天和太太一起讨论文化震撼之旅系列的《俄罗斯》这本书，看到历史学博士、莫斯科大学教授的作者对俄罗斯人、俄罗斯国民性格、文化与社会交往传统等描述，对比当下的俄乌冲突中的俄军的表现，颇有菩提树下顿悟的震撼，买了很多年的书却一直压箱底，让笔者颇为悔恨。】这本名为《文化震撼之旅——俄罗斯》一书的作者安娜·帕佛洛夫斯卡娅为历史学博士，莫斯科大学教授，俄罗斯、欧洲与美国研究系主任，跨文化研究中心主任，著有《俄罗斯与美国：文化交流的问题》、《怎样与俄罗斯人相处》、《俄罗斯教育：历史与传统》等。其中《怎样与俄罗斯人相处》曾获2003年俄罗斯展览中心金奖。这本由旅游教育出版社在2009年1月出版的著作并非严格意义上的学术著作，更像一本通俗易懂引领人们去认识神秘的俄罗斯人、了解外界看俄罗斯国民性格、文化与社会交往传统的指南。也因此——它不仅传递了书名追求的“文化震撼”，也传递了当下俄乌冲突视域下的来自俄罗斯的“可怕震撼”。
安娜·帕佛洛夫斯卡娅在“神秘的俄罗斯人”栏目下这样写道——“俄罗斯......总像是个矛盾体，野蛮与文明同在，强权政府的独裁与革命浪潮的涌现，贫穷及人民对财富的厌恶与庭院庙宇豪华奢侈的反差。”感觉俄罗斯在乌克兰的所作所为更多体现的为野蛮和强权。在“外界看俄罗斯的国民性格”栏目下作者如此写道——“几百年来不断地战争威胁使俄罗斯人具备了强烈的爱国精神，以及对强硬的中央集权的渴望......广袤的土地孕育了俄罗斯人大气的行事风格。”几百年来的战争威胁到后期变成了主要是俄罗斯威胁别的国家，对强硬的中央集权的渴望造就了那怕满足于侵略的的大气行事风格。作者还在“集体主义”栏目下指出——“俄罗斯国民性格中非常鲜明的特点之一就是集体主义精神。”俄乌冲突下的集体主义精神沦为了集体无意识和集体的对外国人的不信任。在“俄罗斯人性格的主要特点”栏目下作者分析——“俄罗斯人的一个显著特点就是爱国......自由本身从未令俄罗斯人感兴趣过......同情是俄罗斯人的个性特征之一。”作者“俄罗斯女性想嫁给一个强悍男性（像座石墙）的强烈愿望从未停止过......”的描述让笔者联想到了依旧强悍的普京总统，哪怕如此可怕，只要强悍。