这是本人译自ATP官网的头条，原文标题：Fans Excited For Federer Send Off《费德勒的粉丝来自五湖四海》
打开网易新闻 查看更多图片
支持者来自巴西+瑞士+美国等，前来现场看球。
伦敦当地时间周五晚场，拉沃尔杯的最后一场，罗杰·费德勒将会带来历史性生涯的谢幕战。
瑞士球王将会搭档生涯的老对手纳达尔，为欧洲队出战男双，费纳合体对阵世界队的组合Jack Sock+Frances Tiafo。
全世界的球迷可通过电视或网络平台直播收看，而17,000幸运的粉丝则可以到现场来见证这个历史的时刻。大战在即，ATP官网对来自全球每个角落的支持者发声，竞技场上见证历史时刻。以下选录了部分粉丝的留言。
打开网易新闻 查看更多图片
乔安娜+罗尔夫·哈恩夫妇（Joanna Haener + Rolf Haener）生活在明兴施泰因（Munchenstein），费德勒童年时的小镇。他们非常兴奋来现场观看家乡明星的最后比赛。
“我们来自罗杰生长的郊区，名叫明兴施泰因，今天我很难过但是又非常感激地来看他，”乔安娜说道。“我们一直跟随他。我们曾在这儿看他打ATP年终总决赛+戴维斯杯。”
对于迈克尔·弗格森（Michael Ferguson）和他的朋友来说，这个场景将会非常特别。
“我们飞过来就是为了今天，”迈克尔说道。“我们早在2月就预订了门票，因为我们猜测，罗杰的退役仪式可能将会在这儿举行。我非常兴奋，同时又超级难过。这么多年来，罗杰给予了我们如此多的欢乐。他就是一名天才。我们所有人都很幸运，我们已经在温布尔登或拉沃尔杯看了他很多的精彩表演。”
打开网易新闻 查看更多图片
关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）