“宇宙队”总是要WIN NOW(现在就赢),因此失败的“宇宙队”往往寿命很短。2012-13赛季的湖人是如此,2003-04赛季的湖人也是如此。

2003年7月“F4”湖人组建成形时,声势只会比2012年夏天更加浩大。2012年人们肯定新湖人将成为一支60胜的劲旅,而2003年大家预期的是一支70胜的历史级豪强。

湖人从自由球员市场签下马上年满40岁的卡尔·马龙和马上年满35岁的加里·佩顿,让两位老前辈跟依旧如日中天的沙克·奥尼尔和科比·布莱恩特联手。四位未来的名人堂巨星组合到一起时,加起来入选过38次NBA全明星,人均9.5次——这还是因为科比当时才不到25岁,“仅仅”打过5届拖了后腿。

马龙与佩顿均为降薪加盟,佩顿签下一年500万美元的合同,马龙更是接受了一年150万美元的低薪(相比他前一年少挣1775万),两人共同表明的态度都是珍视跟奥尼尔、科比一起打球的机会,都希望在自己职业生涯末年收获一枚冠军戒指。

打开网易新闻 查看更多图片

赛季临近开始时,大嘴巴佩顿宣称这支湖人是“我所待过的最有天赋的球队”。可是,在光鲜的表象之下,这支“最有天赋的球队”从一开始就在撕裂。

头号分裂因素正是他们当时最好的球员:科比·布莱恩特。

前一年,科比已经超过奥尼尔成为湖人队内得分王,常规赛、季后赛都是。而在合作了七年之后,科比跟奥尼尔相看两厌久矣,科比嫌奥尼尔懒惰,奥尼尔怪科比不传球。重点是,湖人队不喜欢科比的人不止奥尼尔一个,很多球员都看不惯科比孤傲的作派,挑剔他自私的球风。

2003年7月,科比吃了官司,被控强奸,这让他在队内的处境雪上加霜。鲜有队友真正同情科比的场外遭遇,只有马龙一人在媒体面前反复为科比说好话。

8月下旬,科比跟湖人总经理米奇·库普切克有一次简单的会面。库普切克跟科比说,全队都关心着他,希望确认他一切都好。科比并没有感受到,他说:“沙克这个夏天没给我打过电话。”库普切克回应说:“科比,我给你带了他的口信,他邀请你去奥兰多远离这一切。”科比很直接:“沙克用不着通过你传话,他知道怎样联系我。”

后来和主教练菲尔·杰克逊谈话,科比说:“今年我不会再忍受沙克任何东西了。如果他开始在媒体上说什么,我就会还击。我不怕跟他对着干。我受够了。”

10月初湖人队飞往夏威夷檀香山开启季前训练营,科比称病晚了两天才到,缺席了赛季头一次合练。那次训练后接受媒体群访,奥尼尔听到每一个有关科比的问题都只回以一声“喵”,直到有人问他“没有全员到齐是什么感觉”,奥尼尔才用最深沉的低音答道:“全员已经到齐了。”队友们挺喜欢奥尼尔的答案,这是他们的心声——他们肯定科比的天赋,但科比没到场,他们也挺好。

常规赛正式打响之前,科比拒绝了湖人开出的四年7400万美元的续约合同,他想要在赛季结束时成为自由球员,以掌握话语权。奥尼尔正相反,他希望以三年总价值超过1亿美金的价码跟湖人续约,球队没同意。

10月25日,距离湖人新赛季首场常规赛还有三天,菲尔·杰克逊正在办公室看录像,突然科比怒容满面走了进来。

“他开喷了!”科比说。

菲尔都不用问“他”是谁,只问:“他说什么了?”

“你看报纸没?登报纸上呢。”

“科比,这有什么问题?”菲尔问,“沙克是对的,这正是我们想要你做的。”

“也许吧,”科比说,“但这不关他的事。他不能评价我的比赛,评价我该做什么。”

“你不会因为这种事情生气,对吧?”菲尔问,“没有任何意义。”

“不,我生气。”科比说。

两天后,菲尔召集了一个20分钟的队会,试图消解误会。奥尼尔和科比都讲了话,然后马龙站起来,恳请两位队友平息情绪,专注在篮球上。“我来这儿不是当保姆的,”马龙说,“我是来这儿赢一枚戒指的,你们没有付我足够多的钱来应付这种破事儿。”

结果开完会不出一小时,科比就接受ESPN吉姆·格雷的电话采访,说了奥尼尔很多坏话,说他自己如果离开湖人就会是因为奥尼尔“孩子般的自私和妒忌”。

打开网易新闻 查看更多图片

整个2003-04赛季,科比不时要奔波于法庭和球场之间。不管科罗拉多州的强奸指控对他的公众形象造成了怎样的影响,不管有多少人仇视他讨厌他,至少在篮球场上,他依然受球迷欢迎——那个赛季的NBA全明星投票,科比仍然领先于西部其他后卫。

只是,科比总归是科比,他总有一些投篮选择让人看不过去,特别是这时候他的身边不只有奥尼尔,还有马龙、佩顿这个级别的队友。有些球科比顶着巨大的防守压力投出去,那几位明明处在更好位置的巨星队友就只能看着。

“或许(过去)沙克不在的时候,科比觉得他需要接管,”马龙说,“但你现在没有必要啊。”

菲尔对此当然恼火,他说:“科比知道如何用正确的方式打篮球,那他为什么要固执地采用他那样的方式呢?”

2003年12月19日的一切,完美呈现了科比“一半是神,一半是魔”的模样。

那天凌晨4点半,科比在加州的家中起来,赶往科罗拉多州的鹰县,出席上午开始的听证会。结束后他离开法院的时间,按洛杉矶所在的太平洋时区算,是下午5点半。晚上7点53分,他乘车抵达斯台普斯中心,此时湖人对丹佛掘金的比赛已经开打。科比吃了些麦当劳,换上球衣,做完拉伸,第二节被菲尔派上场。

也许跟掘金是科罗拉多州的球队有关系,科比那天接管比赛的欲望极其强烈。他出战的后三节,强行投了一个又一个高难度球,一次又一次把球运到底角面对包夹,湖人其他球员建立起来的比赛节奏被完全打乱。科比上场前,湖人27-19领先,结果到终场前2.5秒,生生被掘金追成99-99平局。

然而,就那最后2.5秒,科比接队友德文·乔治开出的边线球,左手运两步到禁区弧顶,假动作晃飞防他的琼·巴里,中距离跳投压哨绝杀。101-99,多么英雄主义的胜利,多么值得书写的夜晚——即便,湖人原本应该轻松取胜,原本没有必要绝杀。

赛后,佩顿、奥尼尔和马龙迅速从更衣室撤离,不想跟媒体说话。《洛杉矶每日新闻》记者拉蒙娜·谢尔本(如今为ESPN效力)追着马龙问他为什么这么快离开,马龙说:“我只是想起我妈经常告诫我的……有时候什么都不说是最好的。”谢尔本又追问科比的投篮选择是不是个问题,马龙眼睛一转:“啊,是的。”随后反问:“这是有关系的,你觉得呢?”

科比绝杀掘金后,湖人的成绩是19胜5负,暂居全联盟第一。79%的胜率谈不上惊喜,倒也可以接受。

可是两天后,对菲尼克斯太阳的比赛刚打了4分钟,马龙受伤离场。经过诊断,最先说马龙将缺席三到五场球,后来变成10场球,到最后老邮差足足歇了39场。

转头进入2004年,奥尼尔又伤了,他也停战将近一个月。“宇宙队”接连打折扣,搅得佩顿的好心情也没了。

自加盟以来,佩顿始终融入不了湖人的“三角进攻”体系。三角进攻需要球员耐心、谦卑、无私,要求多次传球,要求按一定的战术原则跑位,而这些通通不是佩顿的风格。佩顿在西雅图超音速队习惯的那一套就是运、突、分,简单直接。湖人老将里克·福克斯说:“加里被要求守纪律,而他整个生涯都是靠本能。”

事实上,菲尔·杰克逊一早就清楚,像佩顿这样拥有强大自我又以得分为先的超级控卫,并不适合三角进攻,德里克·费舍尔才是湖人控卫位置的完美人选。“这套进攻对加里来说太复杂了,”菲尔说,“他迷失了。”

那几年在湖人队,科比总是那个最常跳出体系破坏三角进攻的人,而此时,佩顿也成了“同伙”。三角进攻名存实亡,湖人一些老球员对于这一惨状感到恐惧。

2004年1月6日,湖人输给明尼苏达森林狼,那是他们近六场当中的第五场败仗,佩顿赛后突然爆炸,对媒体说:“我签约不是来加入这种狗屁东西的,就是一堆狗屎。我不会坐在这儿跟你撒谎,我很沮丧。”

第二天,湖人又输给掘金。比赛中,科比一次失误导致对方轻松反击得分,菲尔冲科比吼:“你不能那样传!”科比立刻回应:“那你最好教教那些王八蛋进攻怎样跑。”

菲尔烦透了科比这种无礼——对教练,对队友,对所有人。1月份有一回,科比拒绝听从菲尔的指令,菲尔气得给自己的经纪人打电话,告诉经纪人他想辞职不干了,经纪人劝住了他。菲尔紧接着走进库普切克的办公室,要求球队把科比交易走。“下赛季如果他还在这儿,我不会执教这个队,”菲尔说,“他不听任何人的,我受够这孩子了。”

类似的话,菲尔跟他的助理教练也说过。他告诉他们:“科比变得不可教了(uncoachable)。如果他下赛季还在,我就不在。”

湖人老板杰里·巴斯听说了菲尔的态度,很不喜欢。毕竟对他而言,科比才是湖人的未来,奥尼尔不是,菲尔也不是。

2月份湖人在迈阿密打客场的时候,菲尔把34岁的里克·福克斯和将满32岁的奥尼尔请到自己酒店房间,讨论球队事宜。菲尔先问两人:你们是否认为科比应该索性退出这个赛季,把精力集中到庭审上?奥尼尔和福克斯都不认为这是个好主意。马上,菲尔的第二个问题来了。

“我永远不会忘记,”福克斯后来回忆,“他问,有科比在,我们觉得我们能不能拿到总冠军。”

奥尼尔根本不需要时间思考,回答:“不,没戏。”

福克斯认同,并表示:“老实说,菲尔,我觉得有没有科比,我们都拿不到总冠军。”

打开网易新闻 查看更多图片

2004年NBA全明星在洛杉矶举办,在那之前湖人已经输掉19场球,常规赛别说70胜,连60胜都不再现实。伤病,科比的官司,进攻体系的残破,甚至犹他爵士现场取笑湖人的滑稽节目……大大小小的烦心事层出不穷,干扰着湖人。

“感觉什么都不对劲,”福克斯后来说,“关于那个赛季,我记得的就是这样。即使是我们打得好的时间,也没有任何东西感觉对劲过。”

季后赛到来之前,还搞出个绝的。

4月11日,赛季倒数第三场常规赛,湖人做客萨克拉门托,迎战那几年的宿敌国王队。球迷们以为会是一场激烈的战斗,哪知国王早早领先,最后大胜17分。胜负及分差还不算真正的意料之外,更让人开眼的是科比,他……

什么也没做。

不夸张,是真的什么也没做。

这个平时喜欢拿球自己攻、喜欢从球队整体进攻中跳出来单干的家伙,这场比赛头一节一个篮都没投,哪怕是奥尼尔吃到两犯下场的时间也没有。直到上半时剩6分41秒,他才终于扔了个三分,没进,当时湖人已落后17分。

科比全场的数据是13投3中,8分,4次助攻,看似只是“发挥失常”,可他的队友和湖人教练组有自己的感受,他们相信这是科比做给批评他投篮选择的人看的。

一个无言的声明,一次下狠手的“打脸”。几天前菲尔还跟媒体抱怨说“科比又一次做得太多了”,现在科比拒绝投篮,就要让你们所有人看看,我不做“太多”是什么样。

第二天,《洛杉矶时报》的蒂姆·布朗在训练后采访了湖人内部人员,在承诺匿名的情况下,一名球员说:“我不知道我们如何能原谅他。”另外一个人则说,洛杉矶没法再确认科比是个什么心理状态。

第三天,科比从《洛杉矶时报》体育版的头版读到蒂姆·布朗的文章,瞬间炸毛。他带着报纸冲到湖人队训练馆,把文章怼到每一个人脸上,逼问队友:“这是你说的吗?”没人承认。接下来全队开会,科比再次质问:“就这儿,就现在,我要知道这屁话是谁说的!”还是一片死寂。终于,马龙清了清嗓子说:“科比,显然没人说,或者没人想承认他们说了。你得让它过去。”科比才不肯就这么算了,他跟马龙吵了起来,甚至差点打起来,直到菲尔出面干预。

“F4”湖人的常规赛战绩锁定在56胜26负,太平洋区第一,西部第二。不考虑季前超高的预期,这样一个排位并不算太坏。既然都说季后赛是另一个赛季,是“真正的赛季”,那么湖人只要把握住机会,将“宇宙队”的实力在后面两个月发挥到极致,若是笑到最后,常规赛再不顺心也就一笔勾销了。

他们还真的差点做到。

季后赛首轮,湖人4-1轻取休斯敦火箭。第二轮,跟前一个赛季终结他们三连冠王朝的马刺重逢,湖人碰到些麻烦。马刺名为西部第三,实际常规赛比湖人多赢一场,因而拥有系列赛主场优势。湖人在圣安东尼奥先折两阵,带着0-2的总比分回洛杉矶,G3扳回一城。G4那天,科比又演了一出从法庭到球场的超级英雄好戏,而且这回比常规赛绝杀掘金那次更无可指摘。

5月11日这天,科比又是凌晨4点半起床,去鹰县赶10点开始的审前听证会,听证会结束后他再乘坐私人飞机返回洛杉矶,参加当晚对马刺的G4。这次科比于赛前两小时左右抵达斯台普斯中心,在车里小睡了20分钟,随后就跟队友一起上场做赛前投篮练习了。

半场打完,湖人落后10分。第三节奥尼尔和科比合取23分,带领湖人打了马刺一个31-16,将比分反超。第四节,那个值得以浓墨重彩去书写的第四节,科比主宰了球场,他从各种角度完成各种高难度投篮,单节攻下15分。湖人98-90取胜,将系列赛总比分扳成2-2平。

科比这漫长的一天,以27投15中、42分、6篮板、5助攻、3抢断的数据和一场关键胜利作为结束。赛后,他累得只想赶紧躺下,而奥尼尔罕见地在媒体面前盛赞他说:“我不知道他是怎么做到的。他是一个难以置信的球员,可能是有史以来最好的球员。”

接下来,费舍尔著名的0.4秒一投让湖人客场攻下天王山,湖人终以4-2的总比分淘汰马刺,报了旧仇。

等到西部决赛以另一个4-2过了森林狼那一关后,湖人的赛季叙事又要反转了。

现在他们距离五年内第四个总冠军只差一个系列赛,看上去这支充满戏剧性的球队虽然历经各种磨难,最后还是走在通向成功的光荣之路上。看上去,奥尼尔和科比还是把胜利摆在对彼此的仇恨之前;看上去,马龙与佩顿做对了牺牲,做对了选择;看上去,菲尔果然有把一团糟的局面打扫干净的能力……

可实情并非那样。

西部决赛期间,湖人两大王牌还是像两个玩不到一块儿的小孩那样相互争斗。G5输球后,奥尼尔走出客队更衣室,嘴里嘟囔着“球队”(其实是特指科比)打得太自私,没把球给到低位的他手里。科比不示弱,回应说奥尼尔足够高足够壮,不管什么时候他觉得有需要,完全可以自己把球抢下来——言下之意:别这么懒!

森林狼常规赛打出58胜,高居西部第一,当家球星凯文·加内特也成为NBA年度MVP,他们被认为是湖人夺冠路上最大的考验。赢下他们,总决赛不管哪支球队从东部杀出来,好像都跟2000-2002那三年的印第安纳步行者、费城76人、新泽西篮网一样,对湖人而言很好对付。

2004年从东部杀出来的底特律活塞,简直是湖人的反面。活塞阵中没有未来的名人堂球员,没有一个够得上“超级明星”称号的大牌;他们的头号得分手是常规赛场均只有17.6分的理查德·汉密尔顿,他们天赋最好的球员是此前被其他球队视作麻烦的拉希德·华莱士。

“如果你看纸面上的对位,球队比球队,我们要好100倍,”湖人主力小前锋德文·乔治说,“我们这么想,可能犯了个错误。”

总决赛打完两场,双方战成1-1,形势显而易见地对湖人不利起来。马龙膝伤加重,奥尼尔又在防守中被对手疯狂针对——活塞围绕着昌西·比卢普斯没完没了地打挡拆,让奥尼尔上下为难。

两队控卫在前两场总决赛里形成鲜明对比,比卢普斯进账49分,佩顿仅得5分。在比卢普斯的衬托下,佩顿显得又老又慢,菲尔只好尽可能多用费舍尔,虽然效果也没好到哪里去。

G3转战到底特律,佩顿决定彻底丢弃三角进攻,由着性子来。他在比赛中运球非常多,让队友们看着。湖人这场球输得惨不忍睹,全队仅得68分,科比和奥尼尔加起来才拿25分。

比赛一结束,福克斯就把科比、奥尼尔、乔治、费舍尔召集到浴室,开了个三连冠旧臣的非正式队会。福克斯季后赛已经很少上场,G3更是一分钟没打,但他对这支队伍充满责任感,这场败仗令他作呕。他说:“伙计们,我们需要打回三角进攻,它让我们赢了一堆戒指,我们为什么抛弃它?”

福克斯邀请菲尔也加入进来,连科比都当场表态:“你们知道我有多讨厌这该死的进攻,但我会安定下来,我们就执行三角进攻,把球打进去给沙克,在里头暴捶他们。”福克斯请求:“至少给我们个机会一起试试。”

G4菲尔试了,试了一点点。他没让这几个人一同先发,但让福克斯打了16分钟,让费舍尔打了21分钟。湖人开局不错,奥尼尔也大显神通全场贡献36分20个篮板,却依然不足以支撑到赢球。

科比又回到最糟糕的状态,一次又一次无视禁区里要位的奥尼尔,出手25次,投丢17个,仅得20分。菲尔惊呆了,这是怎么一回事,为什么就不能坚持确定好的策略呢?

事实上,科比这个样子正中活塞队下怀。比卢普斯后来解释过他们的策略:活塞的计划就是对奥尼尔一防一,虽然不可能防住,但湖人一直把球喂到内线,科比拿不着球就会沮丧,就会跳出来破坏进攻。“当你那样做,你就完了,”比卢普斯说,“即便你开始投进那些球,你也完蛋了。”

上场时间不多的湖人替补后卫卡里姆·拉什,在队内训练中防了科比两年,他觉得自己能明白科比的心思。

“科比想成为系列赛的MVP,绝对的,”拉什说,“沙克拿了前面三个(总决赛)MVP,科比也想拿。这是他一直投篮的原因,即便投那么多篮没有任何意义。他始终有这种证明自己的需要。这很自私,这杀死了我们。”

为什么总决赛MVP如此重要呢?拉什的解释是:“科比不只是为冠军打球,他为自己留在世上的声名而打。迈克尔·乔丹拿过那么多(总决赛)MVP,沙克也有那些MVP,这让科比很焦虑。他想要他自己的。”

打开网易新闻 查看更多图片

2013年的科比可以教德怀特·霍华德夺冠是怎样做到的,那个时候他已经有五枚戒指在手,也拥有了他自己的两座总决赛MVP奖杯。但在2004年,科比自己可能正是湖人与总冠军奖杯之间最大的障碍。

还不是唯一障碍。

四场总决赛打完,湖人1-3落后,连局外之人都看懂是怎么回事了。《华盛顿邮报》记者迈克·怀斯G4赛后来找奥尼尔——奥尼尔2001年出了本自传《沙克还嘴》(Shaq Talks Back),书是迈克·怀斯执笔的,他俩交情不错——两人并肩走在通道里,怀斯为奥尼尔打气:“听着,你和科比需要齐心协力。你们还能赢,但是活塞不好对付,我只是觉得……”

奥尼尔举起手,示意怀斯别讲话。NBA老裁判罗尼·纳恩的女儿伊兰娜·纳恩正站在不远处,背对着他俩。奥尼尔开口道:“我得说,她有个不错的蜜桃臀。”

“那时候我知道完了,”迈克·怀斯后来回忆,“我在想着湖人拿冠军的事,而沙克更关注一个女人的蜜桃臀。他们完蛋了。”

G5马龙打不了,湖人内线轮换吃紧,落后最多达28分。科比很少传球,总是拉到一侧单打,不太顾及身旁的奥尼尔佩顿等人。他得到全队最高的24分,但出手21次只命中7球。拉什说:“这是我见过他最自私的一次,或许他觉得他必须扛起我们。”

湖人输了,预期70胜的历史级“宇宙队”以总决赛1-4的完败收场。科比五场总决赛场均出手22.6次,拿22.6分,投篮命中率只有38.1%。

福克斯赛后独自坐在浴室里哭红了眼,他说:“一个团队总能击败一群个体,我们挑了个不合时宜的时间成为一群个体。”

科比再也不想跟奥尼尔在同一个队打球。他如愿在赛季结束后成为自由球员,掌握着决定自己未来去哪儿打球的自主权,也掌握着跟谁一起打球的话语权。

现在科比是老板杰里·巴斯眼中的金童。总决赛G5结束后两个来小时,老巴斯在酒店餐厅组织了一个全队宴会,刚输完球的队员们都来了。老巴斯到场时,奥尼尔本来还想捧一捧老板,跟老板说说漂亮话,却见老巴斯径直走向科比及其妻子瓦妮莎,没把其他人放在眼里。老巴斯跟科比夫妇说了会儿话,然后就起身走了。奥尼尔目瞪口呆,转向自己妻子香妮,只说了两个字:“啊噢。”

赛季结束后两天,奥尼尔正坐在自家厨房吃着麦片,忽然得知湖人总经理库普切克召开了一个新闻发布会,会上一大要点就是宣布:湖人开始听取有关奥尼尔的交易提案。奥尼尔暴怒,他生气的不是自己被球队摆上货架,而是——“至少给我尊重!至少告诉我!”

很快,7月中旬,湖人把奥尼尔送去迈阿密热火。交易刚完成,科比就同意续约,跟湖人签下一笔七年总计1.36亿美元的顶薪合同。

科比再也不想跟奥尼尔在同一个队打球,他对菲尔·杰克逊是这么说的,他对库普切克是这么说的,他对老巴斯也是这么说的。不过他不想在公众面前背这个锅,所以他告诉媒体,即使奥尼尔续约了,“我今天还是会在这里”。但奥尼尔知道,菲尔也知道,湖人若是同奥尼尔续约,科比就会举起隔壁快船队的球衣。

这是2003-04赛季湖人“宇宙队”的结局,也是世纪初那个OK紫金王朝的结局。

2004年,倘若马龙不受伤,“F4”湖人是不是凭天赋也就挺过去了呢?毕竟科比跟奥尼尔关系不好也不是一天两天了,两人明争暗斗这么些年,终究还是为天使城打下三连冠的江山不是吗?就因为输了,球员性格、团队氛围、化学反应就被定性为“宇宙队”的命门吗?

其实反过来想,如果化学反应再好一点,团队氛围再和谐一点,球员相互之间性格再契合一点,就算马龙伤了,“F4”湖人是不是也能挺过去呢?毕竟伤病不可控,谁也不知道哪天会来,而良好的化学反应一旦形成,就可以持续稳定输出。

化学反应不是天赋的对立面,化学反应是天赋的一种。能够为团队创造良好的化学反应,甚至不管到哪儿都是团队优质氛围的营造者与维护者,本身就是一种能力。

无视这种能力,或者不把这一项天赋看得像运动天赋、球场能力同等重要,是很多强队跌倒在“最后一公里”的根源。

这,就是篮球的秘密。