在中国历史上,出现过许多优美的文字,形成了一篇篇华美的乐章。它们要么指点江山,豪气冲天;要么激浊扬清,针砭时弊;要么戏虐人生,嬉笑怒骂。这些文章,是内容创作上的成功,我们可以称之为奇文,它们是文学宝库之中的明珠。然而还有一些文章,是因为形式上特殊,我们也可以称之为奇文,比如有一位专家就曾经写下了这样一片奇文:
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。这篇叫做《季姬击鸡记》的文言文,全文78个字(不含标点符号)都是同一个音,称为同音文。
这篇文章就是赵元任写的,他精通33种方言,十几种外语,几乎是学一种语言,便渗透进一种语言文化中去。他教书授业60年,物理学、数学、哲学、中国音乐史、中国语言、汉语语法、理论语言学、逻辑学等课程都是他的拿手菜。他也是中国现代音乐的开拓者,中国原本没有歌曲,民国以后有了“学堂乐歌”,借用外国乐谱,填上中文歌词,自赵元任起,中国人开始独立作曲作词。
读完赵元任的“神文”,看过他的书法,不得不感慨:传统文化在这短短百余年间,就快被我们这代人给丢了!到了我们的下一代,恐怕连这种“神文”读都读不到了,至于书法,恐怕也早已是书法大师们的天下。赵元任一生从事教育事业52年,中国著名语言学家王力、朱德熙、吕叔湘等都是他的学生,可谓桃李满天下。“赵先生永远不会错”,这是美国语言学界对赵元任充满信赖的一句崇高评语。