随着国潮以及传统文化的兴起，传统手工艺也慢慢进入人们的视野，让人们心之神往。我们一起了解一下非遗项目——点翠。
With the rise of national tide and traditional culture, traditional handicrafts have gradually entered people's vision and made people yearn for them. Let's take a look at the intangible cultural heritage project - DianCui.
点翠是我国金
银首饰制作中的一种传统工艺，在汉代就已经出现，点翠工艺体现了传统工艺的造型美和色彩美，能欧点缀和美化金银首饰。
DianCui is a kind of traditional craft of gold and silver jewelry making in China, which has appeared in the Han Dynasty. DianCui craft embodies the beauty of shape and color of traditional craft, and can embellish and beautify gold and silver jewelry.
一起来看如何才能制作点翠首饰！先用金银丝线设计图样并做成底托，用金丝线沿着图案花型的边缘焊上凹槽，涂上胶水，将翠鸟的羽毛固定在底托上，就形成了精美的点翠首饰了。
Let's see how it's made! First made of gold and silver in accordance with the design of the pattern and shape of the base, with gold wire along the edge of the pattern pattern welded grooves, in the middle of the groove coated with appropriate glue, the kingfisher feathers carefully and skillfully fixed on the base, forming a beautiful pattern with beautiful colors.
翠鸟的羽毛以翠蓝色和雪青色为主，特有的光泽与色彩，加上金银的质感，再辅以珍珠、翡翠、玛瑙、玉石等制成的首饰，有着富丽堂皇、典雅高贵的装饰效果。
Kingfisher feathers to turquoise blue and snow blue, unique luster and color, coupled with the texture of gold and silver, coupled with pearls, jade, agate, jade and other jewelry made of, has a magnificent, elegant and noble decorative effect.
人们为了保护翠鸟，现在的点翠工艺一般用染色的鹅毛或蓝缎面丝代替翠羽，这样不仅保留了点翠的美，也使点翠的工艺得以不断传承和创新。点翠工艺有着高超的技艺水平和不朽的艺术价值，体现着人们对美好事物的追求。
In order to protect the kingfisher, the current point of the process is generally dyed goose feather or blue satin silk instead of the feather, which not only retains the beauty of the point of the emerald, but also makes the point of the process to continue to inherit and innovate. DianCui craft has superb skill level and immortal artistic value, reflecting people's pursuit of beautiful things.