【“远山的呼唤——陈翔、朱顺林山水画展”印象】

“远山的呼唤——陈翔、朱顺林山水画展” 今天上午（6月18日）在东京中国文化中心开幕。日本前首相鸠山由纪夫、日本前文化厅长官青柳正规赠送了祝贺花篮。千叶县日中友好协会石桥会长、日本中国友好协会桥本副会长、在日企业家協会王家馴会长、联合国世界文化多样性组织副主席高苡菱、中国国际航空公司日本支社冯力支社长、中国文化中心罗玉泉主任等近100多位中外来宾出席了开幕式。

此次展览由日本千叶县日中友好协会主办、中国国际航空公司日本支社协办、中国驻日本大使馆文化部、日本中国友好协会、中国李可染画院、上海书画院等为后援，共展出了近五十件山水画作品。

陈翔和朱顺林都是来自上海的画家，在数十年的山水画创作实践中，两位画家各自形成了自己独特的艺术风格。陈翔毕业于复旦大学中文系，曾担任上海中国画院院长、中华艺术宫（上海美术馆）馆长，现为上海市美术家协会副主席。他的山水画以青绿见长，多依古人的诗意作画，色彩绚丽典雅，宁静悠远，耐人回味。朱顺林长期从事书画鉴藏工作，现为李可染画院苏州分院副院长、上海书画院画师，他的山水画以水墨见长，泼墨淋漓，刻画细腻。

陈翔先生作品

陈翔、朱顺林的山水画继承了江南绘画的传统，又融合了时代精神和个性意识，从不同的角度反映了当代都市人的艺术观、自然观。他们笔下的山川风貌清新脱俗、意境深远，令人赏心悦目。

俩位先生现场作画。

俩位先生合作水墨画

画展期间还将组织两场与当地观众的互动，以推动中日民间书画艺术的交流和互鉴，增进两国人民的相互了解和友好感情。

复旦大学中文系校友

朱顺林、联合国世界文化多样性组织副主席高苡菱、陈翔