打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
01
译文
景差担任郑国的国相。郑国有人在冬天赤脚过河。景差经过这个人，就将这个人请到车上，并给他盖上衣服，帮他取暖。
晋国的叔向听说了这个事以后，说：“这景差是怎么当国相的，实在是太水了。我听说啊，但凡是一个合格的官吏，上任三个月就应该兴修水利，是个个月就可以修好渡口桥梁。就算是牲口都不用在淌着水过河，何况是人呢？”
02
原文
景差相郑。郑人有冬涉水者，出而胫寒，后景差过之，下陪乘而载之，覆以上衽。
晋叔向闻之曰：“景子为人国相，岂不固哉！吾闻良吏居之三月而沟渠修，十月而津梁成，六畜且不濡足，而况人乎？”
03
叔向：即羊舌肸（xi，一声，西），姬姓，羊舌氏，名肸，字叔向。春秋时期晋国的公族大夫，和郑国的子产齐名。是我个人非常喜欢的政治家。
04
这段，景差的做法实际上就是孟子说的“君子远庖厨”，说到底不过是“见其生，不忍见其死。闻其声，不忍食其肉”。但是如果看不见听不着的话，那肉就可以随便吃了。这说到底，就是一种伪善。尤其是，作为君王。
孟子要哄着梁惠王，这个可以理解。
但是叔向就没有理由要给景差这种人留面子了。虽然这个故事很有可能也是编的。
我们评价君王的最重要的指标，就是业绩。只要君王的业绩足够好，那他就算是有些黑点也是瑕不掩瑜。
如果我们评价一个君王没有使用业绩这个指标，那就说明这个君王啥也不是。