5月30日下午，drupa2024科雷展位上，由上海出版印刷高等专科学校、杭州科雷机电工业有限公司、文化发展出版社主办，科雷欧洲公司承办的《平版计算机直接制版技术》双语版新书发布会顺利召开。本次发布会以“看见中国印前技术的力量”为主题，邀请到上海出版印刷高等专科学校副校长杨爱玲、杭州科雷机电工业有限公司首席执行官范燮军、中国文化产业发展集团有限公司副总经理常晓霞、上海出版印刷高等专科学校教授顾萍、田全慧等领导和特邀嘉宾出席。
在开场环节，主持人详细介绍了《平版计算机直接制版技术》双语版的两大参编单位——上海出版印刷高等专科学校、杭州科雷机电工业有限公司，出版单位——文化发展出版社，以及主编——上海出版印刷高等专科学校原校长陈斌、杭州科雷机电工业有限公司董事长项建龙。
上海出版印刷高等专科学校副校长杨爱玲做开场致辞，介绍了上海版专基本情况，讲述了《平版计算机直接制版技术》双语版一书的创作初衷。她提到，为培养具有国际视野的印刷专业人才，并服务睦邻友好的世界各国，上海版专联合科雷机电共同编写了《平版计算机直接制版技术》这本教材，希望这本书能够带给大家一些新技术和启示，成为行业交流的纽带，共同探讨行业技术的发展与未来。
上海出版印刷高等专科学校副校长杨爱玲
杭州科雷机电工业有限公司首席执行官范燮军 在致辞中介绍了科雷机电多项革命性的技术创新以及新书编写背景。他表示，《平版计算机直接制版技术》双语版由上海版专与科雷机电联合编写，作为深耕印刷行业多年的学校和企业，我们有责任、有义务向社会、向全球宣传、推广、普及CTP印前制版的新知识和新技术。《平版计算机直接制版技术》双语版一书代表了中国先进的CTP制版技术水平，是印刷行业的“中国制造”，这是我们为中国、为世界、为行业，也是为印刷企业、印刷人所作的努力和贡献。
杭州科雷机电工业有限公司
首席执行官范燮军
中国文化产业发展集团有限公司副总经理常晓霞代表出版单位进行致辞，简要向大家介绍了文化发展出版社概况以及印刷市场表现和出版价值，讲述了《平版计算机直接制版技术》双语版一书的重要意义。她指出，《平版计算机直接制版技术》双语版一书，展现了中国印前制版技术历经30余年发展的深厚沉淀，融入了技术革新的前沿成果，以服务国际、国内高素质、高水平、高技能人才培养为目标，详细解析了平版印刷制版的各个工艺控制环节，内容充实、科学实用，极大助益“教”与“学”双提升。
中国文化产业发展集团有限公司
副总经理常晓霞
特邀嘉宾上海出版印刷高等专科学校教授田全慧简要介绍了《平版计算机直接制版技术》双语版一书，对新书表示了充分肯定。她认为，平版计算机直接制版是一种数字化印版成像技术，由最初的稚嫩，不断创新，走向成熟，《平版计算机直接制版技术》双语版正是这项技术创新的一个成果，是中国技术在世界技术发展基础上的一个创新，教材以平版印刷制版的各个环节为主要内容，参照中国国家职业标准，深入浅出地、系统地介绍了平版计算机直接制版技术。
上海出版印刷高等专科学校教授田全慧
上海出版印刷高等专科学校副校长杨爱玲（右）、中国文化产业发展集团有限公司副总经理常晓霞（左）为新书揭幕
《平版计算机直接制版技术》双语版
现场领导和嘉宾合影留念
中国品牌、中国印前技术、中国印前研究成果，值得被世界更多地看到！此次上海出版印刷高等专科学校、杭州科雷机电工业有限公司、文化发展出版社共同举办《平版计算机直接制版技术》双语版新书发布会，让中国印前技术的专业力量更好地走向世界、惠及世界、影响世界！