为什么同样深受古代中国的影响，日本保留了汉字而韩国却没有？