“大黄蜂”被击落，不管是谁的战果，美军巡洋舰都被指定背锅