荷兰冰上女神尤塔·莱尔丹，北京冬奥会银牌，米兰冬奥会金牌